Zachowaj tę instrukcję, ponieważ zawiera ona
•
ważne informacje.
Wymaga 2
•
alkalicznych
baterii guzikowych
(LR44 lub odpowiedniki). Baterie znajdują się
w opakowaniu.
Baterie powinny być wymieniane przez
•
osobę dorosłą.
Narzędzia potrzebne do wymiany baterii: śrubokręt
•
krzyżakowy (nie znajduje się w opakowaniu).
Őrizze meg ezt a használati utasítást, mivel később
•
is felhasználható, fontos információkat tartalmaz.
Két darab
•
alkáli
“gombelemmel” (LR44 vagy
egyenértékű) működik (tartozék).
Az elemcserét felnőtt végezze.
•
Elemcseréhez szükséges szerszám: keresztfejű
•
csavarhúzó (nem tartozék).
Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití,
•
protože obsahují důležité informace.
Jsou potřeba dvě
•
alkalické
knofl íkové baterie
(LR44 nebo ekvivalentní) (součástí balení).
Výměna baterií musí být provedena
•
dospělou osobou.
Nářadí potřebné k výměně baterií: křížový
•
šroubovák (není součástí balení).
Tento návod uchovajte do budúcna, pretože
•
obsahuje dôležité informácie.
Napájanie dvoma
•
alkalickými
tlačidlovými
batériami (LR44 alebo ekvivalentnými)
(súčasťou balenia).
Na výmenu batérií je potrebná dospelá osoba.
•
Nástroj potrebný na výmenu batérií: krížový
•
skrutkovač (nie je súčasťou balenia).
Önemli bilgiler içerdiği için daha sonra bakmak
•
üzere lütfen bu talimat sayfasını saklayın.
Oyuncak, iki adet (LR44 veya eşdeğer)
•
alkalin
düğme pille çalışır (piller dahildir).
Pil değiştirme işlemi bir yetişkin
•
tarafından yapılmalıdır.
Pil değiştirmek için gereken alet: Yıldız tornavida
•
(dahil değildir).
Моля запазете тази инструкция за бъдещи
•
справки, тъй като те съдържат важна информация.
Необходими са две малки
•
алкални
батерии
(LR44 или техен еквивалент) за функционирането
Смяната на батериите трябва да се осъществи
•
от възрастен.
Необходим инструмент за сглобяването:
•
Отверка тип ‘’Звезда’’ ( не е включена).
3