E
Mantener las piezas pequeñas, por ejemplo las pilas,
fuera del alcance de los niños. Desechar las pilas
gastadas en un contenedor para pilas.
K
Hold alle smådele, f.eks. batterierne, uden for børns
rækkevidde. Bortskaf brugte batterier på en
forsvarlig måde.
P
Manter as peças pequenas como as pilhas, fora do
alcance das crianças. Eliminar as pilhas gastas de
forma conveniente.
s
Håll smådelar, som t.ex. batterier, utom räckhåll för
barn. Kasta bort använda batterier på ett riktigt sätt.
R
∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ÙȘ ̷ٷڛ˜,
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿. ¶ÂÙ¿ÍÙ ÚÔÛ¯ÙÈο ÙȘ ¿‰ÂȘ
̷ٷڛ˜.
ESPAÑA
Mattel España, S.A., Aribau 200, 08036
BARCELONA. N.I.F. A08•842809.
SCANDINAVIA
Mattel Scandinavia A/S, Ringager 4C, 2. sal,
DK-2605 Brøndby.
PORTUGUAL
Mattel Portugal, Lda., Av. da República
No. 90-96, Galeria Fracção 3, 1600 Lisboa,
(1) 7951729 ou 30.
SWEDEN
Mattel Sweden, Warfinges Våg 16, S-11251
Stockholm.
∂§§∞¢∞
Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777,
∂§§∞¢∞.
ASIA
Mattel East Asia Limited, 930 Ocean Centre,
Harbour City, HK, China.
8
E
PRECAUCIÓN
K
FORSIGTIG
P
ATENÇÃO
s
VIKTIGT
R
¶ƒ√™√Ã∏
