CANADA
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd.,
Mississauga, Ontario L5R 3W2.
Questions? 1-800-567-7724.
GREAT BRITAIN
Mattel U.K., Ltd., Helpline: 01628 500302.
FRANCE
Mattel France, S.A., B.P. 23, 64-68, Avenue de la
Victoire 94310 Orly, France.
DEUTSCHLAND
Mattel GmbH, An der Trift 75, D-63303 Dreieich.
ÖSTERREICH
Mattel Ges.m.b.H., Triester Str. 14, A-2355
Wiener Neudorf.
SCHWEIZ
Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000
Bern 23.
NEDERLAND
Mattel B.V., Consumentenservice,
Postbus 576, 1180 AN Amstelveen, Nederland,
(0031) (0)20 5030555 (08.30 - 17.00).
BELGIË/BELGIQUE
Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade
Mart Atomiumsquare, Bogota 202, Bus 275,
1020 Brussel, België, (0032) (0)2 4785941
(09.00 - 13.00).
ITALIA
Mattel Srl., Via Vittorio Veneto 119, 28040
Oleggio Castello, Italy.
e
CAUTION
F
ATTENTION
D
VORSICHT
N
WAARSCHUWING
I
ATTENZIONE
e
Please keep small parts, such as the batteries, out
of children’s reach. Dispose of exhausted batteries
properly.
F
Tenir les petits éléments, comme les piles, hors de
portée des enfants. Jetez les piles usagées comme
il convient.
D
Bitte verschluckbare Kleinteile wie die Batterien
außer Reichweite von Kindern halten. Die
Batterien sicher entsorgen.
N
Houd kleine onderdelen, zoals de batterijen, buiten
het bereik van kinderen. Lege batterijen
milieuvriendelijk opruimen.
I
Tenere i componenti di piccole dimensioni, come le
pile, fuori dalla portata dei bambini. Eliminare le pile
scariche con la dovuta cautela.
2
