22
23
N
i
A
D
B
C
1
b
a
2
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
I
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Важливо
:
Прочитайте
дану
інструкцію
перед
використанням
приладу
та
збережіть
її
для
майбутніх
посилань
.
ДОГЛЯД
:
Перед
здійсненням
огляду
нагрівача
,
впевніться
,
що
він
відключений
від
електричної
розетки
та
повністю
охолоджений
.
Не
лийте
воду
на
нагрівач
.
Витирайте
прилад
м
’
якою
вологою
тканиною
.
Не
очищайте
нагрівач
розчинниками
чи
абразивними
засобами
.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
:
ДАНИЙ
ПРИЛАД
ПОВИНЕН
БУТИ
ЗАЗЕМЛЕНИЙ
.
Кольори
електричних
проводів
живлення
відповідають
наступним
кодам
.
Синій
:
Нейтральний
Коричневий
:
Під
напругою
Зелений
/
Жовтий
:
Земля
ПОВНІСТЮ
ПРОЧИТАЙТЕ
ІНСТРУКЦІЮ
ПЕРЕД
ВИКОРИСТАННЯМ
ПРИЛАДУ
.
ОПИС
ДЕТАЛЕЙ
(
див
.
мал
. 1)
А
)
Нагрівач
B)
Термостат
C)
Кнопки
живлення
D)
Ролики
ВСТУП
Оливний
нагрівач
вироблено
згідно
найкращий
технічних
характеристик
за
найновішими
технологіями
.
Він
відповідає
найвищим
стандартам
та
є
безпечним
і
легким
у
користуванні
.
Для
найкращого
використання
виробу
та
його
тривалого
функціонування
,
прочитайте
дану
інструкцію
.
ФУНКЦІЇ
Велика
поверхня
нагрівання
забезпечує
рівномірне
нагрівання
.
Автоматичний
регулятор
температури
регулює
та
підтримує
необхідну
кімнатну
температуру
.
Використовуйте
спеціальну
оливу
з
високою
теплопровідністю
.
Прилад
обладнаний
роликами
для
зручного
пересування
.
ВАЖЛИВО
!
ІНСТРУКЦІЇ
ЩОДО
БЕЗПЕКИ
1)
Нагрівач
повинен
завжди
знаходитись
у
вертикальному
положенні
.
2)
Не
поміщайте
нагрівач
поблизу
легкозаймистих
матеріалів
.
Відстань
від
приладу
до
меблів
,
гардин
,
стін
тощо
повинна
становити
щонайменше
50
мм
.
3)
Не
поміщайте
нагрівач
безпосередньо
під
електричною
розеткою
.
4)
Якщо
шнур
живлення
став
поношеним
,
замініть
його
у
кваліфікованого
майстра
.
5)
Не
поміщайте
шнури
на
нагрівач
,
коли
ви
його
не
використовуєте
.
6)
Нічим
не
накривайте
нагрівач
.
7)
Нагрівач
не
можна
використовувати
у
ванній
кімнаті
та
поблизу
джерел
води
.
8)
Нагрівач
може
створювати
шум
при
першому
використанні
.
9)
У
випадку
виникнення
проблем
із
нагрівачем
,
не
ремонтуйте
його
самотужки
,
а
зверніться
до
продавця
.
10)
Олива
,
що
використовується
у
нагрівачі
є
спеціальною
для
даного
типу
нагрівачів
та
використовується
у
точно
вимірюваних
кількостях
.
Тільки
кваліфіковані
спеціалісти
можуть
відкривати
відсік
контейнера
оливи
для
здійснення
ремонтних
робіт
.
Якщо
олива
протікає
,
прилад
необхідно
віднести
до
продавця
або
кваліфікованого
спеціаліста
.
11)
Перевірте
,
чи
рівень
напруги
відповідає
тому
,
що
вказаний
на
шильдику
виробу
та
впевніться
,
що
розетка
заземлена
.
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МАСЛЯНОГО
ОБІГРІВАЧА
Поставте
обігрівач
на
підлогу
на
відстані
не
менш
90
см
від
стіни
та
інших
предметів
,
таких
як
меблі
,
штори
або
кімнатні
рослини
. (
Напруга
в
електромережі
має
відповідати
номінальному
значенню
напруги
,
вказаному
на
технічній
табличці
приладу
)
Встановіть
терморегулятор
в
положення
«LOW» (
мінімум
),
перемикач
потужності
роботи
в
положення
«0»
та
увімкніть
обігрівач
в
розетку
.
1.
Температуру
обігріву
можна
налаштувати
за
допомогою
терморегулятора
:
обертайте
терморегулятор
за
годинниковою
стрілкою
,
щоб
збільшити
температуру
обігріву
,
та
проти
годинникової
стрілки
,
щоб
зменшити
,
доки
не
отримаєте
бажаний
рівень
температури
в
приміщенні
.
2.
Індикатор
роботи
світиться
,
якщо
обігрівач
увімкнено
.
3.
Налаштуйте
обігрівач
на
один
із
наступних
режимів
потужності
роботи
: (
див
.
малюнок
2)
4.
Температура
обігріву
збільшується
,
якщо
терморегулятор
обертати
за
годинниковою
стрілкою
.
5.
Температура
обігріву
зменшується
,
якщо
терморегулятор
обертати
проти
годинникової
стрілки
.
6.
Ніколи
не
накривайте
обігрівач
,
що
працює
!
Це
може
спричинити
пожежу
.
7.
Закінчивши
використання
обігрівача
,
встановіть
регулятор
потужності
роботи
в
положення
«0»,
терморегулятор
в
положення
«LOW»
та
вимкніть
обігрівач
з
розетки
.
ЧИЩЕННЯ
МАСЛЯНОГО
ОБІГРІВАЧА
1.
Перед
чищенням
приладу
обов
’
язково
вимкніть
його
з
розетки
.
2.
Зовнішню
поверхню
приладу
протріть
зволоженою
ганчіркою
,
після
чого
витріть
сухою
ганчіркою
.
3.
Не
використовуйте
віск
для
полірування
чи
інші
поліруючі
засоби
,
тому
що
вони
можуть
спричинити
знебарвлення
покриття
.
ЗБЕРІГАННЯ
МАСЛЯНОГО
ОБІГРІВАЧА
1.
Збережіть
коробку
для
сезонного
зберігання
2.
Очистіть
обігрівач
згідно
з
наведеними
вище
інструкціями
.
3.
Зніміть
коліщата
.
4.
Покладіть
обігрівач
та
коліщата
в
оригінальну
коробку
та
зберігайте
в
прохолодному
та
сухому
місці
.
5.
Якщо
Ви
не
бажаєте
розбирати
прилад
,
добре
накрийте
його
,
щоб
захистити
від
потрапляннґ
пилу
.
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
FA-5582-4: 9
ребер
;
220-240
В
• 50/60
Гц
• 1830-2200
Вт
FA-5583-4: 11
ребер
;
220-240
В
• 50/60
Гц
• 2000-2400
Вт
FA-5584-4: 13
ребер
; 220-240
В
• 50/60
Гц
• 2300-2730
Вт
M_5582-4_5584-4_v02.indd Abs1:22-Abs2:26
M_5582-4_5584-4_v02.indd Abs1:22-Abs2:26
5/29/09 9:39:00 AM
5/29/09 9:39:00 AM