FIRST AUSTRIA FA-2419-3 Скачать руководство пользователя страница 7

12

13

RUSSKIJ

RUSSKIJ

кнопку (4) дрема/спать, что включит дрему, звуковую или радио 

побудку выключит, индикацию дисплея тоже.

4.  измЕниТь содЕрЖаниЕ дисПЛЕЯ

Нажмите кнопку (6) <</Установка-/ГОД/МЕСЯЦ/ДЕНЬ для показа 

года, месяца и дня. После 5 секунд выдержки дисплей автоматически 

вернется в основной режим показа времени. 
смотрите рис. 2:

YEAR Indicator = Индикатор ГОД

MONTH Indicator = Индикатор МЕСЯЦ

DAY Indicator = Индикатор ДЕНЬ

ПросЛУшиВаниЕ радио

Включите устройство выключателем (9). 

Для выбора желаемой FM станции пользуйтесь кнопками Установка+ 

или Установка-. Если вы нажмете и подержите секунду кнопку 

Установка+ или Установка-, устройство само перейдет на следующую 

широковещательную станцию. 

Для выключения радио нажмите выключатель (9).

УсТаноВиТь/ВызВаТь радио ПрЕдУсТаноВКи

Включите устройство выключателем (9). 

Для выбора желаемой FM станции пользуйтесь кнопками Установка+ 

или Установка-. 

Нажмите кнопку Память/Память+; на дисплее заморгает “P01”. 

Снова нажмите кнопку Память/Память+ для установки первой станции. 

При помощи шагов 2…4 установите остальные станции. 

Устройство может установить до 10 FM станций.

Если моргают “P01-P10”, кнопками Установка+ или Установка- выберите 

нужную установленную станцию. 

Когда станция выбрана, нажмите Память/Память+ для прослушивания 

предварительно установленной станции. 

оПЕраЦии со сном

Слушая радио, нажмите кнопку Дрема/Сон (4) для входа в режим сна. 

Той же кнопкой (4) вы можете установить время работы радио от 90 

до 15 минут, после чего оно автоматически выключится по истечении 

установленного времени. 

Тос ТаймЕр (ТаймЕр обраТного сЧЕТа)

При выключенном радио нажмите кнопку (1) УСТАНОВКА ПАМЯТИ/

ПАМЯТЬ+/ЛАМПОЧКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ- 

ВЫКЛЮЧЕНИЯ/ТОС

на режим ТОС, режим ТОС продержится 5 секунд, поэтому в это 

время нажмите еще раз кнопку (1) УСТАНОВКА ПАМЯТИ/ПАМЯТЬ+/

ЛАМПОЧКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ/ТОС и 

вы сможете изменить время счета в пределах 90мин.-10мин. 

Зумер будет звучать примерно 30 минут и потом автоматически 

умолкнет. Для более раннего выключения зумера нажмите общий 

выключатель (9). 
Нажмите кнопку (1) УСТАНОВКА ПАМЯТИ/ПАМЯТЬ+/ЛАМПОЧКА 

АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ - ВЫКЛЮЧЕНИЯ/ТОС, что во время 

побудки не имеет эффекта. Выключателем (9) выключите функцию 

ТОС. 

сброс

Кнопка сброса находится на задней панели устройства. При замене 

батареек, или если устройство работает не так, как Вы хотели бы с 

помощью шариковой ручки нажмите на кнопку сброса. Таким образом, 

Вы вернетесь к установкам по умолчанию, и все сохраненные данные 

будут потеряны (установки будильника и времени).

Примечание:

 Для лучшего приема FM антенну необходимо развернуть и выложить на 

всю длину. 

ПрЕдУПрЕЖдЕниЕ

1.  Не устанавливайте на аппарат открытое пламя, например, 

зажженные свечи. 

2.  Не устанавливайте аппарат в узкие ящики или полки с плохой 

вентиляцией.

3.  Там, где в качестве отключающего устройства используется сетевая 

вилка, вилка должна оставаться ясно работоспособной. 

4.  Не закрывайте вентиляционные отверстия такими предметами, как 

газеты, салфетки, занавески и т.д.

5.  Не подвергайте водным брызгам и каплям и не ставьте на аппарат 

сосуды с жидкостью, такие, как вазы. 

6.  Не подключайте FM антенну к внешней антенне. 

7.  Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, 

очень высокой или низкой температуре, влаге, вибрации и не ставьте 

там, где много пыли.

8.  Для очистки не используйте абразивы, бензин, растворители и 

другие разбавители. Для очистки пользуйтесь чистым, неабразивным 

детергентом и чистой мягкой тряпочкой. 

9.  Никогда не вставляйте проволоку, булавки или другие такие объекты 

в вентиляционные отверстия или другие отверстия устройства. 

10. Отключите предупреждающий сигнал устройства: Сетевая вилка 

используется как подключающее устройство, поэтому оно должно 

быть готовым к работе. 

11. Батарейки не должны подвергаться слишком высокой температуре, 

как солнечные лучи, огонь и тому подобное.

осТороЖно

Если батарейку заменить неправильно – существует опасность взрыва.

Заменяйте только тем же самым или эквивалентным типом.

ТЕХниЧЕсКиЕ ХараКТЕрисТиКи 

Частотный диапазон:   

FM 87.5-108МГц 

батарейки резервного питания:    3В (1x3В CR2032 плоские литиевые 

батарейки) (не прилагаются)

Источник питания: 

 

AC 230В ~ 50Гц

сроК годносТи нЕ ограниЧЕн.

Содержание FA-2419-3

Страница 1: ...HANDBUCH FM INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Radio z zegarem FM INSTRUKCJA OBS UGI FM radio sat UPUTSTVO ZA UPOTREBU FM pulkstenis radio LIETOT JA ROKASGR MATA FM radijas su laikrod iu NAUDOJIMO INSTRUKCIJA...

Страница 2: ...TO ON OFF NAP button 1 to the Auto off mode alarm wake up the display is auto turn on Press alarm 1 on off set button 2 to toggle on and off alarm output function Press alarm 2 on off set button 3 to...

Страница 3: ...y unrolled and extended for best FM reception WARNING 1 No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus 2 Do not place the product in closed bookcases or racks without...

Страница 4: ...Woche 6 7 Samstag u Sonntag 1 1 Nur ein Wochentag Aktionen w hrend Dateneinstellung Verringern Sie die Werte mit der Taste Tune 6 Erh hen Sie die Werte mit der Taste Tune 7 Halten Sie die Taste oder...

Страница 5: ...us Dr cken Sie zum Ausschalten des Weckalarms die Taste EIN AUS 9 Dr cken der Taste MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 hat w hrend Weckfunktion keine Wirkung Zum Abbrechen der Schlummer...

Страница 6: ...USSKIJ FM 1 1x3 CR2032 13 2 1 A 5 2 5 12 24 6 7 2 or B 1 2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 2 2 22 2 2 2 1 5 1 7 6 7 1 1 6 7 2 or 2 1 2 1 3 2 3 30 4 9 12 30 1 1 2 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 FM 18 19 2...

Страница 7: ...13 RUSSKIJ RUSSKIJ 4 4 6 5 2 YEAR Indicator MONTH Indicator DAY Indicator 9 FM 9 9 FM P01 2 4 10 FM P01 P10 4 4 90 15 1 5 1 90 10 30 9 1 9 FM 1 2 3 4 5 6 FM 7 8 9 10 11 FM 87 5 108 3 1x3 CR2032 AC 230...

Страница 8: ...AL 2 wake radio AL 2 wake radio volume Normal Normalny AL 1 godz AL 1 min AL 1 Alarm tygodniowy AL 2 brz czyk budzenia AL 2 budzenie radiem AL 2 g o no budzenia radiem normalny Ustawianie alarmu tygo...

Страница 9: ...LAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 przycisk mo e zmieni czas trwania z 90min do 10min POLSKI Brz czyk alarmu b dzie dzia a przez 30min a nast pnie wy czy si automatycznie By zatrzyma funkcj drzemki nacisn pr...

Страница 10: ...odataka Pritisnite taster za pretra ivanje 6 da podestite podatke unazad Pritisnite taster za pretra ivanje 7 da podesite podatke unapred Zadr ite taster ili na 2 sekunda da omogu ite automatsko pretr...

Страница 11: ...tavite budilnik alarma pritisnite taster za uklju ivanje isklju ivanje 9 Pritiskanje tastera PODE AVANJE MEMORIJE MEMORIJA AUTOMATSKO UKLJU IVANJE ISKLJU IVANJE SVETLA EKRANA USPAVLJIVANJE 1 nema u in...

Страница 12: ...MODIN T JA 2 modin anas radio ska ums Norm ls Izv lieties modin t ja ned as dienu re mu di 1 5 Pirmdiena l dz piektdiena 1 7 Visa ned a 6 7 Sestdiena un sv tdiena 1 1 Viena ned as diena Darb bas datu...

Страница 13: ...m Modin t ja sign ls skan s 30 min tes p c tam autom tiski izsl gsies Lai apst din tu modin t ja sign lu nospiediet IESL G ANAS IZSL G ANAS pogu 9 Modin t ja darb bas laik MEMORY SET ATMI AS IESTAT AN...

Страница 14: ...ai reguliuojant duomenis Paspauskite Tune mygtuk 6 kad duomenis reguliuotum te atgaline tvarka Paspauskite Tune mygtuk 7 kad duomenis reguliuotum te priek Paspauskite arba mygtuk ir laikykite 2 sekund...

Страница 15: ...s 30min ir paskui i sijungs automati kai Nor dami sustabdyti garsin signal paspauskite ON OFF jungimo i jungimo mygtuk 9 Veikiant adinimo funkcijai paspaustas ATMINTIS NUSTATYMAS ATMINTIS EKRANO AP VI...

Страница 16: ...6 Reglare pentru a regla datele n sens invers Ap sa i butonul 7 Reglare pentru a regla datele nainte Men ine i ap sat butonul sau butonul timp de 2 secunde pentru a permite naintarea automat 2 SETAREA...

Страница 17: ...ect n timpul func ion rii alarmei Ap sa i butonul PORNIRE OPRIRE pentru a anula func ia SOMN RESETARE Butonul de resetare este amplasat pe spatele unit ii Folosi i un pix pentru a l ap sa c nd dori i...

Страница 18: ...2 1 A 5 2 5 12 24H 6 7 2 B 1 2 2 3 2 2 3 AL 1 AL 1 AL 1 AL 1 AL 1 AL 1 AL 2 AL 2 AL 2 AL 2 AL 2 AL 2 1 5 1 7 6 7 1 1 6 7 2 2 1 1 2 2 3 3 30 4 9 1 2 1 3 2 4 5 6 7 DST C F 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Страница 19: ...36 37 2 30 1 4 4 6 5 2 YEAR Indicator MONTH Indicator DAY Indicator 9 9 9 P01 2 4 10 01 10 4 90 15 4 1 5 90 10 30 9 1 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 20: ...touche Time set 5 et maintenez la enfonc e pendant 2 secondes L appareil passe en mode r glage de l heure Appuyez sur la touche R GLAGE DE L HEURE 5 jusqu s lectionner le r glage que vous voulez modi...

Страница 21: ...TE REBOURS 1 jusqu s lectionner le mode Arr t auto L cran s allume automatiquement au d clenchement du r veil Appuyez sur la touche Rappel Arr t automatique 4 pour activer la fonction de rappel de r v...

Страница 22: ...onnectez pas l antenne FM une antenne ext rieure 7 N exposez pas votre appareil aux rayons directs du soleil une temp rature tr s lev e ou tr s basse l humidit des vibrations et la poussi re 8 N utili...

Страница 23: ...AY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 2 3 3 30 Snooze 4 9 ON OFF 12 30 MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 snooze sleep 4 4 Tune YEAR MONTH DAY 6 5 2 YEAR Indicator MONTH Indicator DAY Indicator ON...

Страница 24: ...0 Snooze Sleep 4 90 15 Snooze Sleep 4 NAP MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 NAP 5 NAP MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 5 90 10 30 9 MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUT...

Страница 25: ...os AL 2 D a de semana AL 2 Despertador AL 2 Despertador Radio AL 2 Volumen del despertador radio AL 2 Normal Seleccione el modo de alarma d a de semana como sigue 1 5 lunes a viernes 1 7 toda la seman...

Страница 26: ...la bater a se sustituye de forma incorrecta Sustituya la bater a solamente con una del mismo tipo o equivalente La funci n repetici n alarma seguir activada hasta que se presione el bot n de encendid...

Отзывы: