FIRST AUSTRIA FA-2419-3 Скачать руководство пользователя страница 14

26

27

li

ETUV

iU 

k.

li

ETUV

iU 

k.

NAUdojiMo iNSTRUkCijA

FM RAdIJAS SU LAIKROdžIU SU TEMPERATūRA 

 

VALdYMO MYGTUKŲ PAdĖTIS

 (žr. 1 pav.)

MAITINIMO ĮJUNGIMAS

AC maitinimo laidą įjunkite į AC maitinimo lizdą. Šiame prietaise yra palaikymo 

maitinimo elementais sistema. Naudojamas plokščias ličio elementas CR2032 

1x3V (įsigyjamas atskirai). Elementą įdėkite į elementų skyrių. Žiūrėkite, 

kad jo teigiamas ir neigiamas (+ ir -) gnybtai būtų priglausti prie atitinkamų 

elementų skyriaus plokštelės gnybtų. Esant AC maitinimo sutrikimui, laikrodis 

automatiškai perjungiamas į maitinimo baterijomis režimą, o laikrodžio ir 

laikmačio atmintis veikia toliau. Kai AC maitinimas atnaujinamas, laikrodis vėl 

perjungiamas į AC maitinimo režimą. 

PRENgiMAS dARBUi 

Paspauskite RESET (paleidimas iš naujo) mygtuką (13), kuris yra užpakalinėje 

įrenginio pusėje po kintamosios srovės įjungimo lizdu.

•  2 sekundes bus apšviestas visas ekranas, paskui jis pereis į įprastą režimą. 

1.  lAiko iR kAlENdoRiAUS RANkiNiS NUSTATYMAS 

A.  Laiko ir kalendoriaus nustatymas: įrenginiui veikiant įprastu režimu 

paspauskite laiko nustatymo mygtuką (5) ir palaikykite daugiau kaip 2 

sekundes, kad pereitumėte į laiko nustatymo režimą. Įėję į šį režimą, 

paspauskite laiko nustatymo mygtuką (5), kad keistumėte režimo ciklą šia 

tvarka: 
Įprastas —> Metai —> Mėnuo —> Diena —> 12/24 val. —> 

Dabartinio laiko valanda —> Dabartinio laiko minutės —> Įprastas
Veiksmai (reguliuojant duomenis):

•  Paspauskite <</Tune- mygtuką (6), kad duomenis reguliuotumėte atgaline 

tvarka.

•  Paspauskite <</Tune+ mygtuką (7), kad duomenis reguliuotumėte į priekį.

•  Paspauskite << arba >> mygtuką ir laikykite 2 sekundes, kad aktyvintumėte 

automatinį keitimą.

B.  1 ir 2 žadintuvų nustatymas: įrenginiui veikiant įprastu režimu paspauskite 

žadintuvo mygtuką (2/3) ir palaikykite daugiau kaip 2 sekundes, kad 

pereitumėte į žadintuvo nustatymo režimą. Įėję į šį režimą, paspauskite 

žadintuvo nustatymo mygtuką (2/3), kad keistumėte režimo ciklą šia tvarka:
Įprastas —> AL 1 Valandos —> AL 1 Minutės —> AL 1 Darbo dienos 

žadintuvas —> AL 1 Žadinimas garsiniu signalu —> AL 1 Žadinimas radiju —> 

AL 1 Žadinimo radiju garsumas —> Įprastas
Įprastas —> AL 2 Valandos —> AL 2 Minutės —> AL 2 Darbo dienos 

žadintuvas —> AL 2 Žadinimas garsiniu signalu —> AL 2 Žadinimas radiju —> 

AL 2 Žadinimo radiju garsumas —> Įprastas
Žadinimo darbo dienomis režimo pasirinkimas:

1-5: pirmadienis – penktadienis 

1-7: visa savaitė

6-7: šeštadienis ir sekmadienis

1-1: viena savaitės diena
Veiksmai (reguliuojant duomenis): 

•  Paspauskite <</Tune- mygtuką (6), kad duomenis reguliuotumėte atgaline 

tvarka.

•  Paspauskite <</Tune+ mygtuką (7), kad duomenis reguliuotumėte į priekį.

•  Paspauskite << arba >> mygtuką ir laikykite 2 sekundes, kad aktyvintumėte 

automatinį keitimą.

2.  žAdINTUVO SKAMBĖJIMO ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS

Paspauskite ATMINTIS.NUSTATYMAS/A/EKRANO APŠVIETIMO 

AUTOMATINIS ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS/NAP (PRISNŪDIMAS) mygtuką 

ir nustatykite automatinio išjungimo režimą; žadintuvo žadinimo ekranas yra 

automatiškai įjungiamas.

Paspauskite 1 žadintuvo įjungimo/išjungimo nustatymo mygtuką (2), kad 

perjungtumėte žadintuvo signalo įjungimo arba išjungimo funkciją.

Paspauskite 2 žadintuvo įjungimo/išjungimo nustatymo mygtuką (3), kad 

perjungtumėte žadintuvo signalo įjungimo arba išjungimo funkciją.

3.  žAdINTUVO SKAMBĖJIMO TRUKMĖ IR SNAUdIMO FUNKCIJA

Žadintuvo skambėjimo trukmė: garsinis signalas arba žadinimas radiju trunka 

apie 30 minučių, jei nepaspaudžiamas joks mygtukas, paskui automatiškai 

išsijungia ir laukia to paties žadinimo laiko kitą dieną.
Snaudimo funkcijos įjungimas:

•  Žadintuvo skambėjimo metu paspauskite snaudimo mygtuką (4) – bus 

įjungta snaudimo funkcija. Garsinis signalas arba žadinimas radiju 

išsijungs.

•  Snaudimo trukmė – 9 minutės (perėjimo sekundė neįtraukiama).

•  Snaudimas trunka tol, kol paspaudžiamas ON/OFF (įjungimo/išjungimo) 

mygtukas ir išjungiamas žadintuvas; garsinis signalas arba žadinimas 

radiju automatiškai išjungiami po 30 minučių. 

  Paspauskite ATMINTIS.NUSTATYMAS/A/EKRANO 

APŠVIETIMO AUTOMATINIS ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS/NAP 

(PRISNŪDIMAS) mygtuką (1) ir įjunkite automatinio išjungimo režimą. Kai 

rodomas žadinimo automatinis įjungimas, paspauskite snaudimo/miego 

mygtuką (4) ir įjunkite snaudimo funkciją. Garsinis signalas arba žadinimas 

radiju išsijungs. 

1. atMintis.nustatYMas/

A/EKRANO 

apŠViEtiMo autoMatinis 

ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS/NAP 

(PRISNŪDIMAS)

2.  1 ŽADINTUVO ĮJUNGIMO/

iŠJungiMo nustatYMas

3.  2 ŽADINTUVO ĮJUNGIMO/

iŠJungiMo nustatYMas

4. snaudiMas/MiEgas/

ŠViEsuMo kEitklis

5.  ciklo rEguliatorius (laiko 

NUSTATYMAS)/TEMPERATŪRA

6.  <</TUNE-/METAI/MĖNUO/DIENA

7.  >>/TUNE+/DST/C-F

8.  garsuMo didiniMas/Ekrano 

autoMatinio kEitiMo 

ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS

9.  ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS

10. GARSUMO MAŽINIMAS

11. Ekranas

12. ElEMEnto skYrius 

(UŽPAKALINĖ ĮRENGINIO 

PUSĖ)

13. palEidiMas iŠ nauJo

14. TECHNINIŲ DUOMENŲ 

PLOKŠTELĖ (UŽPAKALINĖ 

ĮRENGINIO PUSĖ)

15. garsiakalBis

16. TEMPERATŪROS JUTIKLIS 

(kaMBario)

17. FM antEna

18. KINTAMOSIOS SROVĖS LAIDAS

19. pM indikatorius

20. parEngtiEs indikatorius

21. 1 ŽADINTUVO INDIKATORIUS

22. Mhz indikatorius

23. 2 ŽADINTUVO INDIKATORIUS

Содержание FA-2419-3

Страница 1: ...HANDBUCH FM INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Radio z zegarem FM INSTRUKCJA OBS UGI FM radio sat UPUTSTVO ZA UPOTREBU FM pulkstenis radio LIETOT JA ROKASGR MATA FM radijas su laikrod iu NAUDOJIMO INSTRUKCIJA...

Страница 2: ...TO ON OFF NAP button 1 to the Auto off mode alarm wake up the display is auto turn on Press alarm 1 on off set button 2 to toggle on and off alarm output function Press alarm 2 on off set button 3 to...

Страница 3: ...y unrolled and extended for best FM reception WARNING 1 No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus 2 Do not place the product in closed bookcases or racks without...

Страница 4: ...Woche 6 7 Samstag u Sonntag 1 1 Nur ein Wochentag Aktionen w hrend Dateneinstellung Verringern Sie die Werte mit der Taste Tune 6 Erh hen Sie die Werte mit der Taste Tune 7 Halten Sie die Taste oder...

Страница 5: ...us Dr cken Sie zum Ausschalten des Weckalarms die Taste EIN AUS 9 Dr cken der Taste MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 hat w hrend Weckfunktion keine Wirkung Zum Abbrechen der Schlummer...

Страница 6: ...USSKIJ FM 1 1x3 CR2032 13 2 1 A 5 2 5 12 24 6 7 2 or B 1 2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 2 2 22 2 2 2 1 5 1 7 6 7 1 1 6 7 2 or 2 1 2 1 3 2 3 30 4 9 12 30 1 1 2 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 FM 18 19 2...

Страница 7: ...13 RUSSKIJ RUSSKIJ 4 4 6 5 2 YEAR Indicator MONTH Indicator DAY Indicator 9 FM 9 9 FM P01 2 4 10 FM P01 P10 4 4 90 15 1 5 1 90 10 30 9 1 9 FM 1 2 3 4 5 6 FM 7 8 9 10 11 FM 87 5 108 3 1x3 CR2032 AC 230...

Страница 8: ...AL 2 wake radio AL 2 wake radio volume Normal Normalny AL 1 godz AL 1 min AL 1 Alarm tygodniowy AL 2 brz czyk budzenia AL 2 budzenie radiem AL 2 g o no budzenia radiem normalny Ustawianie alarmu tygo...

Страница 9: ...LAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 przycisk mo e zmieni czas trwania z 90min do 10min POLSKI Brz czyk alarmu b dzie dzia a przez 30min a nast pnie wy czy si automatycznie By zatrzyma funkcj drzemki nacisn pr...

Страница 10: ...odataka Pritisnite taster za pretra ivanje 6 da podestite podatke unazad Pritisnite taster za pretra ivanje 7 da podesite podatke unapred Zadr ite taster ili na 2 sekunda da omogu ite automatsko pretr...

Страница 11: ...tavite budilnik alarma pritisnite taster za uklju ivanje isklju ivanje 9 Pritiskanje tastera PODE AVANJE MEMORIJE MEMORIJA AUTOMATSKO UKLJU IVANJE ISKLJU IVANJE SVETLA EKRANA USPAVLJIVANJE 1 nema u in...

Страница 12: ...MODIN T JA 2 modin anas radio ska ums Norm ls Izv lieties modin t ja ned as dienu re mu di 1 5 Pirmdiena l dz piektdiena 1 7 Visa ned a 6 7 Sestdiena un sv tdiena 1 1 Viena ned as diena Darb bas datu...

Страница 13: ...m Modin t ja sign ls skan s 30 min tes p c tam autom tiski izsl gsies Lai apst din tu modin t ja sign lu nospiediet IESL G ANAS IZSL G ANAS pogu 9 Modin t ja darb bas laik MEMORY SET ATMI AS IESTAT AN...

Страница 14: ...ai reguliuojant duomenis Paspauskite Tune mygtuk 6 kad duomenis reguliuotum te atgaline tvarka Paspauskite Tune mygtuk 7 kad duomenis reguliuotum te priek Paspauskite arba mygtuk ir laikykite 2 sekund...

Страница 15: ...s 30min ir paskui i sijungs automati kai Nor dami sustabdyti garsin signal paspauskite ON OFF jungimo i jungimo mygtuk 9 Veikiant adinimo funkcijai paspaustas ATMINTIS NUSTATYMAS ATMINTIS EKRANO AP VI...

Страница 16: ...6 Reglare pentru a regla datele n sens invers Ap sa i butonul 7 Reglare pentru a regla datele nainte Men ine i ap sat butonul sau butonul timp de 2 secunde pentru a permite naintarea automat 2 SETAREA...

Страница 17: ...ect n timpul func ion rii alarmei Ap sa i butonul PORNIRE OPRIRE pentru a anula func ia SOMN RESETARE Butonul de resetare este amplasat pe spatele unit ii Folosi i un pix pentru a l ap sa c nd dori i...

Страница 18: ...2 1 A 5 2 5 12 24H 6 7 2 B 1 2 2 3 2 2 3 AL 1 AL 1 AL 1 AL 1 AL 1 AL 1 AL 2 AL 2 AL 2 AL 2 AL 2 AL 2 1 5 1 7 6 7 1 1 6 7 2 2 1 1 2 2 3 3 30 4 9 1 2 1 3 2 4 5 6 7 DST C F 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Страница 19: ...36 37 2 30 1 4 4 6 5 2 YEAR Indicator MONTH Indicator DAY Indicator 9 9 9 P01 2 4 10 01 10 4 90 15 4 1 5 90 10 30 9 1 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 20: ...touche Time set 5 et maintenez la enfonc e pendant 2 secondes L appareil passe en mode r glage de l heure Appuyez sur la touche R GLAGE DE L HEURE 5 jusqu s lectionner le r glage que vous voulez modi...

Страница 21: ...TE REBOURS 1 jusqu s lectionner le mode Arr t auto L cran s allume automatiquement au d clenchement du r veil Appuyez sur la touche Rappel Arr t automatique 4 pour activer la fonction de rappel de r v...

Страница 22: ...onnectez pas l antenne FM une antenne ext rieure 7 N exposez pas votre appareil aux rayons directs du soleil une temp rature tr s lev e ou tr s basse l humidit des vibrations et la poussi re 8 N utili...

Страница 23: ...AY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 2 3 3 30 Snooze 4 9 ON OFF 12 30 MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 snooze sleep 4 4 Tune YEAR MONTH DAY 6 5 2 YEAR Indicator MONTH Indicator DAY Indicator ON...

Страница 24: ...0 Snooze Sleep 4 90 15 Snooze Sleep 4 NAP MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 NAP 5 NAP MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUTO ON OFF NAP 1 5 90 10 30 9 MEMORY SET MEMORY DISPLAY LIGHT AUT...

Страница 25: ...os AL 2 D a de semana AL 2 Despertador AL 2 Despertador Radio AL 2 Volumen del despertador radio AL 2 Normal Seleccione el modo de alarma d a de semana como sigue 1 5 lunes a viernes 1 7 toda la seman...

Страница 26: ...la bater a se sustituye de forma incorrecta Sustituya la bater a solamente con una del mismo tipo o equivalente La funci n repetici n alarma seguir activada hasta que se presione el bot n de encendid...

Отзывы: