9
fillrite.com | tuthill.com
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
Fettgedruckter Text
weist auf Reparaturen hin, die der Eigentümer nicht selbst durchführen kann;
weitere Anweisungen sind den Garantiebestimmungen auf Seite 2 zu entnehmen.
* Bei mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Reparaturen ist der Reparatursatz 300KTF7794 erforderlich. Dieser Satz enthält einen Ersatzrotor und neue Schieber sowie einige
andere wichtige Dichtungen und Komponenten, die für die Reparatur benötigt werden.
Fehlersuche (Forts.)
Symptom
Ursache
Abhilfe
Motor ist
funktionsunfähig
1. Keine Stromversorgung.
Stromversorgung prüfen.
2. Schalterausfall
Siehe Garantiebestimmungen.
3. Motorausfall
Siehe Garantiebestimmungen.
4. Thermischer Überlastschutz defekt
Siehe Garantiebestimmungen.
5. Falsche/lockere Verkabelung
Verkabelung prüfen.
Flüssigkeitsleck
1. Mangelhafte O-Ring-Dichtung
Alle O-Ring-Dichtungen prüfen.
2. Verschmutzter Wellendichtring
Dichtring und Dichtungsraum reinigen.
3. Defekte Wellendichtring
Dichtring austauschen.
4. Verträgliche Flüssigkeiten
Liste der benetzten Werkstoffe dem Flüssigkeitshersteller vorlegen (siehe Seite 7).
5. Lockere Befestigungsteile
Befestigungsteile festziehen.
Pumpe summt,
lässt sich aber nicht
betreiben
1. Schmutz in Pumpenkammer.
Pumpenkammer reinigen.
2. Motorausfall.
Siehe Garantiebestimmungen.
3. Gebrochener Rotor-Keilwelleneinsatz.
Alle Rückstände entfernen und Keilwelleneinsatz austauschen.
Zubehör
Es sind zahlreiche verschiedene Zubehörteile erhältlich, damit Sie die Leistung der Fill-Rite-Pumpe maximieren können. Es folgt eine Liste der Zubehörteile, die für das jeweilige
Produkt geeignet sind. Wenden Sie sich an die Fill-Rite Vertriebsgesellschaft, um die benötigten Zubehörteile zu erwerben.
Teilenummer
Beschreibung
F4010PM0
1-Zoll-Filtersatz (Partikel, 10 μm)
F4030M0
1-Zoll-Filtersatz (Partikel, 30 μm)
700ACCF7017
1-Zoll-Filterkopf
FRPA125
Sockelmontagesatz
KIT700AS
Heberschutzsatz
FRH10012
1-Zoll-Schlauch (3,65 m [12 Fuß])
FRH10014
1-Zoll-Schlauch (4,27 m [14 Fuß])
FRH10020
1-Zoll-Schlauch (6,1 m [20 Fuß])
Teilenummer
Beschreibung
FRHA10020
1-Zoll-Schlauch, für Einsatz unter arktischen Bedingungen (6,1 m [20 Fuß])
FRHMN100S
1-Zoll-Zapfventilsatz, Manuelle Zapfdüse, verbleit
N100DAU13
1-Zoll-Zapfventil mit Abschaltautomatik (extrem hoher Durchfluss, Diesel)
N100DAU10
1-Zoll-Zapfventil mit Abschaltautomatik (hoher Durchfluss, Diesel)
FRNA100DAU00
1-Zoll-Zapfventil mit Abschaltautomatik (für Arktik, Diesel)
S100H315
1-Zoll-Drehgelenk, mehrere Ebenen
B100F475
1-Zoll-Losbrechventil
WH10012
1-Zoll-Schlauchpeitsche
Содержание FR300V Series
Страница 1: ...MADE IN USA FR300V SERIES FUEL TRANSFER PUMPS Installation and operation manual...
Страница 13: ...MADE IN USA POMPE DE TRANSFERT DE CARBURANT S RIE FR300V Manuel d installation et d utilisation...
Страница 25: ...MADE IN USA BOMBA DE TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLE SERIE FR300V Manual de instalaci n y operaci n...
Страница 37: ...MADE IN USA KRAFTSTOFFTRANSFERPUMPE FR300V SERIES Einbau und Betriebsanleitung...