FIAP Clean Active
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
53
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
Set
1. Decide cu privire la un iaz în pozi
ţ
ia de aspira
ţ
ie, v
ă
pozi
ţ
ia în condi
ţ
ii de siguran
ţă
pe marginea
iazului
ş
i pute
ţ
i începe prin rotirea aspiratorul iaz prin vidare. Furtunul de aspirare trebuie s
ă
fie trecut
într-o fos
ă
septic
ă
sau într-un container poate fi golit cu u
ş
urin
ţă
. Furtunul de aspirare nu trebuie s
ă
fie
îndoit în timpul hr
ă
nirii.
2. Pute
ţ
i ajusta lungimea galeriei de admisie a tubului, astfel încât s
ă
pute
ţ
i continua întotdeauna f
ă
r
ă
efort major de la marginea iazului suge
3. Pentru a finaliza procesul de cur
ăţ
are, ap
ă
sa
ţ
i cu degetul mare, butonul de blocare.
4. Apoi scoate
ţ
i
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i aparatul.
Între
ţ
inere
ş
i cur
ăţ
are
Opri
ţ
i echipamentul
ş
i deconecta
ţ
i cablul de alimentare.
Cur
ăţ
a
ţ
i unitatea utilizând urm
ă
torii pa
ş
i:
1. Scoate
ţ
i carcasa
ş
i cur
ăţ
at de pompa cu o perie moale.
2. Scoate
ţ
i colectorul de admisie, precum
ş
i furtunul de aspira
ţ
ie
ş
i se cl
ă
te
ş
te cu ap
ă
curat
ă
.
Purta
ţ
i Piese de schimb
Inele de etan
ş
are Valve
ş
i piese de uzur
ă
din cauciuc
ş
i nu fac obiectul garan
ţ
iei.
Depozitare
A nu se l
ă
sa la îndemâna copiilor într-un loc uscat, ferit de înghe
ţ
camer
ă
.
Dispozi
ţ
ie
Dispozitivul ar trebui s
ă
fie eliminate în conformitate cu reglement
ă
rile na
ţ
ionale.
Dealer-ul.
Tulbur
ă
ri
Aparatul nu absoarbe, facand zgomote neobi
ş
nuite sau vibreze puternic. Porni
ţ
i din nou dup
ă
20 de
secunde. Dac
ă
eroarea apare din nou, acesta trebuie s
ă
fie verificate de un electrician sau
producatorul.
FIAP Clean Active
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
54
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
BG
Информация
за
това
ръководство
за
експлоатация
Моля
,
прочетете
инструкциите
за
експлоатация
и
да
се
запознаете
с
устройството
преди
да
го
използвате
за
първи
път
.
Придържайте
се
към
информацията
за
безопасност
за
правилното
и
безопасно
използване
на
уреда
.
Предвидена
употреба
Използването
на
FIAP Clean Active,
в
следния
текст
нарича
единица
,
се
ограничава
до
изцедиш
езерце
утайка
или
като
мокра
прахосмукачка
.
С
автоматичното
освобождаване
от
отговорност
,
непрекъснато
изсмукване
е
възможно
в
автоматичен
режим
.
Използвайте
различни
от
предвижданото
Опасност
за
хора
може
да
произтича
от
тази
единица
,
ако
тя
не
се
използва
в
съответствие
с
предназначението
и
в
случай
на
злоупотреба
.
Ако
се
използва
за
цели
,
различни
от
предназначението
нашата
гаранция
и
разрешение
за
експлоатация
ще
стават
невалидни
и
недействителни
CE
Декларация
на
производителя
Ние
декларираме
съответствие
по
смисъла
на
Директивата
на
ЕС
,
Директивата
за
електромагнитна
съвместимост
(89/336/
ЕИО
),
както
и
на
директивата
за
ниско
напрежение
(73/23/
ЕИО
).
Следните
хармонизирани
стандарти
се
прилагат
:
EN 60335-1, EN 60335-2-2, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Информация
за
безопасност
Съображения
за
безопасност
,
децата
и
младите
хора
на
възраст
под
16
години
,
както
и
лица
,
които
не
могат
да
разпознаят
възможна
опасност
или
които
не
са
запознати
с
тези
инструкции
за
работа
,
не
се
разрешава
да
използвате
устройството
!
Моля
,
пазете
тези
инструкции
за
работа
на
безопасно
място
!
Също
предаде
инструкциите
за
експлоатация
,
когато
преминават
устройството
на
нов
собственик
.
Уверете
се
,
че
цялата
работа
с
този
уред
се
извършва
само
в
съответствие
с
тези
инструкции
.
Комбинацията
от
вода
и
електричество
може
да
доведе
до
опасност
за
живота
и
здравето
,
ако
устройството
е
свързан
правилно
и
злоупотреба
.
Само
работете
с
устройството
,
ако
не
са
във
водата
!
Преди
да
достигне
във
водата
,
винаги
изключвайте
захранването
на
всички
единици
,
използвани
във
водата
.
Сравнете
електрически
стойности
на
захранването
с
тези
на
табелката
върху
опаковката
или
върху
самото
устройство
.
Уверете
се
,
че
устройството
е
слято
номинална
остатъчен
ток
макс
. 30 mA
чрез
остатъчен
ток
операционната
система
.
Уреда
да
работи
само
когато
е
включен
в
правилно
монтирано
гнездо
.
Дръжте
щепсела
и
всички
точки
на
свързване
сухо
!
Не
работете
или
оставяйте
уреда
в
дъжда
.
Защита
на
кабелна
връзка
,
когато
се
заравя
да
се
избегне
увреждане
.
Използвайте
само
кабели
,
одобрени
за
външна
употреба
.
Не
носете
или
издърпайте
устройството
от
кабел
за
свързване
!
Никога
не
работете
с
устройството
,
ако
кабелът
или
жилища
са
дефектни
!
В
случай
,
че
захранващ
кабел
на
уреда
е
повреден
,
го
заменя
от
производителя
или
обслужване
на
клиентите
си
.
Електрически
инсталации
в
градинските
езерца
трябва
да
отговарят
на
международните
и
националните
разпоредби
,
валидни
за
монтажници
.
Никога
не
отваряйте
корпуса
на
устройството
или
неговите
компоненти
съпътстващите
,
освен
ако
това
е
изрично
посочено
в
инструкциите
за
експлоатация
.
Никога
не
се
извършват
технически
промени
в
устройството
.
Използват
само
оригинални
резервни
части
и
аксесоари
за
единицата
.
Позволи
Само
оторизирани
пунктове
за
обслужване
на
клиенти
за
извършване
на
ремонти
.
Никога
не
използвайте
уреда
,
за
да
вакуум
запалими
или
токсични
вещества
(
напр
.
бензол
,
азбест
,
азбестов
прах
,
тонер
за
копирни
машини
)
или
летливи
вещества
,
киселини
,
горещи
или
парене
пепел
,
прах
,
пясък
или
подобни
замърсявания
.
Никога
не
използвайте
уреда
в
близост
на
експлозивни
течности
или
пари
.
Устройството
не
е
експлозия
защитени
.
За
ваша
собствена
безопасност
,
консултирайте
се
с
квалифициран
електротехник
,
когато
имате
въпроси
или
при
евентуални
проблеми
!