Ferrari 599 GTB FIORANO Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 189

ATTENZIONE

Incorrect fastening of a child re-

straint system increases the risk of

injury to the child in the event of a

collision.

- The seat belts in the vehicle have been

designed and tested to protect persons

weighing at least 36 Kg and taller than

1.50 m.

- To properly protect children outside

these limits, speciﬁ c restraint systems

with dedicated belts or accessories

capable of adapting the child’s position

to the vehicle seat belts must be ﬁ tted.

Follow the instructions that the

Manufacturer of the devices is required

to supply when installing and using the

child restraint systems.

On some vehicle models, the passenger-

side seat belt is equipped with a special

retractor, which helps fastening the child

seat properly. To install the child seat,

pull out the seat belt completely. The belt

retractor will only allow the seat belt to

rewind and it will not be possible to pull

it out afterwards. Check that the seat belt

locking system is active by trying to pull

the belt out, without forcing it. If the sys-

tem is active, this will not be possible.

To deactivate the system, release the

seat belt in order to allow it to rewind

completely.
The sticker

prohibits installing a child

seat facing rearwards on the front pas-

senger seat.

ATTENZIONE

If you need to carry a child on

the front passenger seat, always

deactivate the passenger-side airbag

using the “passenger airbag deactiva-

tion kit” (optional), on the vehicles

equipped with this device, before

installing the child seat on this seat.

�

The airbag is deactivated using the switch

- which is operated by means of the

speciﬁ c key - located on the right-hand

side of the dashboard. The switch is ac-

cessible only when the door is open.
The key switch has two positions:
- passenger airbag active: (position

)

warning light

on the instrument panel

off;

- passenger airbag deactivated: (position

OFF

) warning light

on the instrument

panel on.

Содержание 599 GTB FIORANO

Страница 1: ...OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ...on to the quality performance of the vehicle the places where you are driving and the contingent situations Ferrari recommends reasonable and careful use of the vehicle The driver MUST NEVER allow passengers to increase the risk con nected with driving e g not using the safety systems such as the seat belts by failing to observe the mandatory safety rules that apply to both the driver and the pass...

Страница 3: ...rate them by hand The driver must be fully knowledgeable with the vehicle and its controls so as to handle and drive it as required Knowledge of the vehicle can be achieved improved by attending the driving courses held by Ferrari which are recommended The names taken from the sports and racing world e g F1 SPORT RACE only refer to the technology from which they derive or to speciﬁc vehicle set up...

Страница 4: ...ormation and suggestions Consulting the Manual This manual refers to vehicles with two types of gearbox Mechanical gearbox F1 electronically controlled gearbox Some information may therefore vary depending on the model To facilitate reading the manual the topics have been divided into sections and chapters To further facilitate consultation each section is identiﬁed by a speciﬁc colour General Pro...

Страница 5: ...safety Abbreviations Meanings Some descriptions and terms with par ticular meanings are to be found in this manual in an abbreviated form A C Air Conditioning ABS Anti Blockier System Anti lock braking system for the wheels during braking ASR Antriebs Schlupf Regelung Anti skid regulation during acceleration F1 Trac Traction control derived from the technologies used in the racing sector ECU Elect...

Страница 6: ...klet also indicates when periodic service is due according to the MAINTENANCE SCHEDULE F1 SuperFast gearbox The vehicle may come equipped with an electronically controlled gearbox system controlled by means of the levers on the steering wheel The default setting for the F1 gearbox is always AUTO mode Every time the vehicle is started the F1 gearbox is in the AUTO easy exit mode unless the vehicle ...

Страница 7: ... two factors use of the vehicle driving style Both factors are inﬂuenced by the driver Use of the vehicle Avoid using the vehicle for short trips Check that the tyre pressure is correct Check the fuel consumption Proper periodic maintenance will contribute to preserving your vehicle in full working order and to protecting the environment We therefore advise you to respect the service due dates ind...

Страница 8: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 9: ...system Identiﬁcation plates and labels Dimensions and weights Main engine speciﬁcations Transmission ratios Performance Consumption and CO2 emissions Wheel rims and tyres Electrical system Recommended lubricants and ﬂuids ...

Страница 10: ...e not accessible to others WARNING WARNING We remind you that the emergency start procedure can only be performed using the electronic code found on the CODE CARD In the event of a change of ownership it is essential that the new vehicle owner is provided with all the keys and with the CODE CARD Alarm system The Ferrari CODE system The vehicle is equipped with an electronic immobiliser system Ferr...

Страница 11: ... ﬁrst opportunity you can stop and test the system switch off the engine by turning the ignition key to position 0 then turn the key back to position II The CODE warning light A will turn on and should go off within one second If the warning light stays on repeat the procedure described previously leaving the key at 0 for more than 30 seconds If the problem persists please contact the Ferrari Serv...

Страница 12: ...e EOBD warning light will go off Release the accelerator pedal and get ready to count the number of times the EOBD warning light ﬂashes 4 As soon as the number of ﬂashes is equal to the ﬁrst digit of your CODE CARD depress the accelerator pedal and hold it until the EOBD warning light goes off after remaining on for approximately 4 seconds Release the accelerator pedal 5 The EOBD warning light sta...

Страница 13: ...ry of the same type re specting the polarity as indicated close the key cover C Do not use sharp implements to open the key cover and take the utmost care not to damage the remote control Electronic alarm The electronic alarm system performs the following functions remote control for central door locking unlocking perimeter surveillance detecting the opening of doors and lids motion surveillance d...

Страница 14: ...he self diagnostic feature has detected a malfunction in the system Contact the Ferrari Service Network to have the system checked Deactivation To turn off the alarm system press button G on the key the direction indicators ﬂash twice the system beeps twice the red LED on the dashboard goes off the dome lights and the lights under the doors turn on the central door locking system is deactivated an...

Страница 15: ...m When this function is deactivated the LED on the button will ﬂash for about 3 seconds and then will turn off Alarm memory If the CODE warning light appears on the display when the vehicle is started this means that an intrusion has been attempted The alarm system memory is reset by turning the ignition key ...

Страница 16: ...type label I Tyre pressure label L Anti freeze label M Vehicle identiﬁcation plate N Warning label prohibiting child seat installation O Passenger s airbag deactivation label P Airbag warning label Q Battery master switch instruction label R Engine type and number S Tyre pressure and temperature monitoring system label T Gearbox type and number U Airbag maintenance label V Chassis number plate A B...

Страница 17: ...17 General 8 7 6 1 5 4 3 2 A Assembly number plate B High beam homologation label C ECE homologation label D Fuel label E Paintwork label F Oil level check label G High voltage label ...

Страница 18: ...e oil type label 1 4 ba r A 87 8 I Tyre pressure label L Anti freeze label 1 4 ba r A 87 8 M Vehicle identiﬁcation plate N Warning label prohibiting child seat installation O Passenger s airbag deactivation label ...

Страница 19: ... 7 6 1 5 4 3 2 P Airbag warning label Q Battery master switch instruction label R Engine type and number S Tyre pressure and temperature monitoring system label T Gearbox type and number U Airbag maintenance label ...

Страница 20: ...20 V Chassis number plate ...

Страница 21: ... 27 in 2750 mm Max length 183 66 in 4665 mm Max width 77 24 in 1962 mm Max height 51 73 in 1314 mm Front track 66 53 in 1690 mm Rear track 63 7 in 1618 mm Kerb weight 3 777 lbs 1715 kg Kerb weight F1 3 810 lbs 1730 kg considering the most popular options available ...

Страница 22: ...9 99 EC 456 kW 620 HP Corresponding RPM 7600 RPM Max power Directive 1999 99 EC 608 Nm Corresponding RPM 5600 RPM Transmission ratios Gear ratios Differential bevel gear pair ratio 1 41 13 3 15 2 37 17 2 18 3 36 23 1 57 4 18 4 32 27 1 19 11 46 5 29 31 0 94 6 25 33 0 76 R 41 14 2 93 Performance Gearbox type 0 100 km h 0 200 km h Max speed F1 3 7 sec 11 sec 330 km h Mechanical Gearbox Version 3 7 se...

Страница 23: ...ari approved tyres Inﬂation pressure cold Front Rear Spare wheel Front Rear Spare wheel Pirelli P Zero 245 40 ZR19 305 35 ZR20 115 70 ZR19 2 2 bar 2 0 bar 4 2 bar Optional tyres Inﬂation pressure cold Front Rear Front Rear Pirelli P Zero 245 35 ZR20 2 2 bar Bridgestone RE 050 Run Flat 245 35 ZR20 305 35 ZR20 2 2 bar 2 2 bar Goodyear Eagle 245 40 ZR19 305 35 ZR20 2 5 bar 2 5 bar Supply voltage Alte...

Страница 24: ... pressure and temperature monitoring system on page 42 WARNING WARNING Observing the recommended wheel alignment values is essential in order to obtain the best performance and the longest life of these tyres More information on these tyres and on the relative pressure monitoring sys tem can be found in the Carrozzeria Scaglietti Owner s Manual A Snow tyres Inﬂation pressure when cold Front Rear F...

Страница 25: ...arbox system 1 l DONAX TX 147 Braking and clutch system 1 5 l DONAX UB BRAKE FLUID DOT4 Ultra 149 F1 braking system 1 5 l DONAX UB BRAKE FLUID DOT4 Ultra 149 Cooling circuit 24 l GLYCOSHELL at 50 148 Hydraulic steering system 1 l DONAX TX 149 Steering box 100 g Fuel tank 105 l Unleaded fuel 95 RON 55 Reserve 20 l Air conditioning and heating system Compressor 165 cc DELPHI RL 488 R 134 A Coolant 7...

Страница 26: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 27: ...Seat belts Pretensioners Child safety Airbag Side Airbag ABS CST F1 Trac Tyre pressure and temperature monitoring system ...

Страница 28: ... action the seat belt must be fastened correctly with the seat backrest in the upright position The seat belt is fastened correctly when the upper part of the belt crosses the centre of the shoulder not the neck and the abdominal section is ﬁt ted over the hips not the stomach ATTENZIONE ATTENZIONE Do not let the seat belts come into contact with cutting edges They may get damaged and may conseque...

Страница 29: ...If the belt blocks when pulled allow the belt to rewind slightly then pull again slowly Make sure that it has clicked into place Position the seat belt correctly Do not use any objects e g spring clips locks etc that hold the seat belt away from your body ATTENZIONE ATTENZIONE Do not allow children to be held on a passenger s lap using only one seat belt for both of them ...

Страница 30: ... pretensioner is activated by the airbag ECU in the event of a head on collision impact direction between 11 and 1 o clock of sufﬁcient severity or in a side collision of sufﬁcient severity The belt will rewind a few centimetres just before the restraining action begins thereby improving the ﬁtting across the occupant s body Activation of a pretensioner is signalled by the illumination of the warn...

Страница 31: ... seat belts on the occupant s body during a collision This device controls the force level with which the belt is rewound dur ing a collision Child safety ATTENZIONE ATTENZIONE Do not install rear facing child seats on the front passenger seat if the airbag is enabled as this may cause serious injury in the event of airbag deployment Established legislation in some coun tries already provides that...

Страница 32: ...rewind and it will not be possible to pull it out afterwards Check that the seat belt locking system is active by trying to pull the belt out without forcing it If the sys tem is active this will not be possible To deactivate the system release the seat belt in order to allow it to rewind completely The sticker B prohibits installing a child seat facing rearwards on the front pas senger seat ATTEN...

Страница 33: ...TENZIONE ATTENZIONE Do not use the vehicle to carry new born babies The high performance and in particular powerful accelera tion of the vehicle may be harmful to small children ATTENZIONE ATTENZIONE Drive carefully and at moderate speed if you are carrying children Sharp accelerations and sports style driving may be dangerous for chil dren even if no collision occurs Airbag ATTENZIONE ATTENZIONE ...

Страница 34: ... The driver and passenger should not carry any objects beverage cans or bottles pipes etc that may cause in jury in the event of airbag activation When the system is activated gases are released in the form of fumes together with the gas used for inﬂating the airbags These gases are not harmful ATTENZIONE ATTENZIONE Always drive with your hands on the rim of the steering wheel so that in the event...

Страница 35: ...rious or fatal injuries ATTENZIONE ATTENZIONE Never remove the steering wheel If necessary this procedure should only be performed by a Ferrari Service Network Centre ATTENZIONE ATTENZIONE All the airbag system components must be replaced after an accident that caused airbag deployment Following an accident not involv ing airbag deployment contact the Ferrari Service Network to have the system che...

Страница 36: ...um protection in the event of a collision or vehicle roll over Side bag system components ATTENZIONE ATTENZIONE The side bag ﬁtted on the vehicle was not designed to reduce the risk of being hurled out in the event of vehicle roll overs Your vehicle is equipped with 2 side bags one in the driver side door A and the other one in the passenger side door The side bag system is composed of two airbags...

Страница 37: ... Never put your head out of the vehicle as this places your head and neck in the airbag deployment area In the event of a side on collision this position increases the risk of be ing thrown through the window and compromises the protective action of the side bags ATTENZIONE ATTENZIONE Never place an object over or near the airbag covers In the event that the airbags are deployed these objects woul...

Страница 38: ...ation must be performed by the Ferrari Service Network ABS This is a safety device which activates to prevent wheel locking if the driver depresses the brake pedal too sharply especially under poor grip conditions The system is composed of electro hydraulic unit electronic brake force distribution EBD four speed sensors on the wheels incor porated in the bearings These features add to the vehicle ...

Страница 39: ... in controlling braking under extreme condi tions in which he she could instinctively cause the wheels to lock CST CST is Ferrari s acronym for Stability and Traction Control The CST is com posed of two main systems VDC Vehicle Dynamics Control performed through the braking system and engine torque F1 Trac traction control performed through engine torque modulation depending on maximum grip on the...

Страница 40: ... by devices using similar frequencies The ECU processes this information and transmits via the CAN line a series of tyre pressure and temperature data and any system errors to the instrument panel The signal transmitted by the ECU acti vates some symbols on the TFT display with two priority levels a soft warning SW if the pressure decrease in rela tion to the rated pressure is greater than 0 2 bar...

Страница 41: ...on is corrected Low pressure When the on board instrument panel receives the signal from the tyre pressure ECU that the pressure level of one or more tyres is below the alarm threshold screen page 3 will appear on the display regardless of the main screen page set If the pressure of more than one tyre drops below the alarm threshold the fol lowing screen page 4 is displayed After the display perio...

Страница 42: ...rument panel receives the signal from the tyre pres sure monitoring ECU indicating that the pressure of one or more tyres is below the alarm threshold this is displayed in the following screen page 7 The relative warning light simultaneously illuminates on the instrument panel see page 77 The same display logic is applied for other priority level 0 malfunctions until the situation is corrected and...

Страница 43: ...still usable the driver presses the MODE button screen page 9 is dis played together with the multi function symbol in the warning lights area as with all other priority 2 malfunctions until the situation is corrected and the system recalibrated as requested The system may not know which wheel is originating the malfunction and therefore is not capable of indicating the wheel involved If the TYRES...

Страница 44: ...creen page 13 is displayed The relative warning light simultaneously illuminates on the instrument panel see page 77 The warning light remains lit until the system has been calibrated Subsequently the screen page reappears with the icon symbol in the area dedi cated to the warning lights as for other priority level 2 malfunctions The system may be calibrated by pressing and holding the relative bu...

Страница 45: ...b the wheel sensor signal screen page 16 is displayed The relative warning light simultaneously illuminates on the instrument panel see page 77 The warning light remains lit until the system has been calibrated Subsequently the screen page reappears with the icon symbol in the area dedi cated to the warning lights A as for other priority level 2 malfunctions The TYRES screen page is not accessible...

Страница 46: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 47: ...nstruments and gauges Roof panel controls Controls on the steering wheel Windscreen washer wipers and headlight washer Driving the vehicle Ignition switch Handbrake lever Adjustments Air conditioning and heating system Passenger compartment accessories ...

Страница 48: ...48 Overview of controls ...

Страница 49: ...r control 95 6 Controls for door opening and closing from the inside 52 7 Ashtray 112 8 F1 gearbox buttons 90 9 Reverse button 85 Ref Control Page 10 Air conditioning and heating system controls 107 11 Car radio system 12 Light switch 57 13 ENGINE START button 79 14 Manettino control 79 15 TFT display 63 16 Rev Counter 74 17 Electronic speedometer 74 Only for F1 gearbox version 1 2 11 10 9 8 7 6 5...

Страница 50: ...lever 57 59 20 DOWN gearshift lever 81 21 Horn control 81 22 Windscreen wiper washer headlight washer control lever 81 23 UP gearshift lever 81 Ref Control Page 24 Driver side power window control 56 25 Passenger side power window control 56 26 Control for door opening from the inside 52 Only for F1 gearbox version ...

Страница 51: ...51 About your vehicle 2 1 3 8 7 6 5 4 Ref Control Page 27 Mechanical gearshift lever 92 ...

Страница 52: ...control deactivate the alarm and the central door locking system or turn the key in the lock to deactivate the central door locking system When pulling the handle C to open the door the window moves down by approximately 2 centimetres When the door is closed it will move back up until it meets the upper weather strip C Locking and opening the doors from the inside Press the LOCK D button for locki...

Страница 53: ...upper weather strip Therefore to open the door release the handle F and pull it again Engine compartment lid Opening To unlock the engine compartment lid pull the lever A found beneath the steering column A Release the lever B that retains the lid This lever is located in the front section of the vehicle in the centre position B The lid is held open by two gas struts C C Closing Lower the lid unti...

Страница 54: ... it for more than 2 seconds The luggage compartment is illuminated by an internal light that comes on automatically when the luggage compartment lid is opened A Closing Using the grip on the inside lower the luggage compartment lid until it touches the bodywork Then press downward on the middle of the lid until you hear the lock click in place Emergency Opening Closing If button A and button B on ...

Страница 55: ...e following can be harmful for your health fuel coming into contact with your skin inhaling fuel vapours Opening With the key in position 0 press the release button A to unlock the fuel tank door A Unscrew the cap B rotating it anticlock wise and hang it on the hook C B C Closing Screw the cap B back on tightly and close the fuel tank door Make sure that the string D is not hanging out of the fuel...

Страница 56: ...er time more than 0 3 seconds or press it a second time to activate automatic operation so that the window stops when it reaches the end of its travel A B The driver side is also equipped with button B which operates the passenger side power window Passenger side power window Press button C to move the window up or down C Only manual operation is possible partial opening to raise the window when b...

Страница 57: ...ental operation of the power windows always remove the key from the ignition Lighting The exterior lights and the direction indicators only work when the ignition key is in position II The external lights can be switched on and off manually or automatically de pending on the ambient light Light switch Switch A has ﬁve positions 0 Lights off Position and number plate lights on Low beams on Parking ...

Страница 58: ...ling in for using the high beams Parking lights The parking lights work only with the ignition key in position 0 or with the key removed They are activated by turning the light switch B to position When the parking lights are on the relative warning light illuminates on the instrument panel When the parking lights are on move the left hand lever B downward to turn on the left hand position lights ...

Страница 59: ... have to turn on the rear fog lights manually upon the next automatic activation WARNING WARNING The driver is always responsible for turning on the external lights depending on the ambient light and in compliance with the regulations in force in the country of use The automatic system for turning on and off the external lights must be considered an aid for the driver If necessary turn the lights ...

Страница 60: ...ition automatically when the steering wheel is straightened To indicate a temporary lane change requiring only the slightest turn of the steering wheel it is possible to shift the lever without clicking it into position non permanent position Rear fog lights These can be activated only when the high or low beams are on by pressing button D The relative warning light E on the instrument panel will ...

Страница 61: ...urned on or off using the switch B Switch C turns on the spot light D B C A D The dome light activates automatically in the following conditions when a door is opened for approx 3 minutes when all the doors are closed and the key is in position 0 for approx 10 sec onds when the key is removed for approx 10 seconds when the doors are unlocked for approx 10 seconds when the inertia switch is activat...

Страница 62: ...62 Instruments and gauges Instruments and gauges 1 TFT Display 2 Electronic speedometer 3 Rev Counter 4 Gear display 5 Warning lights ...

Страница 63: ...play conﬁgurations set by the driver The screen areas B and C can be displayed with two colour options day white background night black background The screen area A can be displayed with ﬁve different colour options based on the driving modes set through the Manettino The screen page is activated and set by pressing the buttons DISP and MODE on the control panel to the right of the steering wheel ...

Страница 64: ...e TRIP to reset Auto function twilight sensor active adjusts the sensor s sensing range ENTER MENU page not active switches between the information displayed total odometer TRIP A distance TRIP B distance if enabled conﬁrms the selected function conﬁrms the setting change stores the changes conﬁrmed TRIP A is reset when TRIP B is enabled only after pressing the MODE button at length TRIP A ﬂashes ...

Страница 65: ... to be displayed through a multi function symbol this will be viewed at the end of the display cycle in one of the three dedicated sections of area B RACE In addition to the shared parameters the screen page shows the virtual water and oil temperature gauges minimised Current Lap Best Lap Last Lap Max Speed Best Max Speed Last The minimised virtual control gauges are displayed with no index or gra...

Страница 66: ...when the chronometer is on press the button to reset and restart the Current Lap and update the information about the previous laps The DISP button stops the chronometer and updates the information on the previous laps button pressed brieﬂy resets the chronometer and updates the information about the previous laps button pressed brieﬂy The RACE screen page cannot be selected from the MENU page whe...

Страница 67: ...lay will appear as in the following example For further information please see the Tyre Pressure and Temperature Monitoring System in the Safety section Parameters shared by all conﬁgurations Odometer The odometer is always viewed on the TFT display in area C by pressing the ENTER button the user can select whether to view the total odometer 1 or one of the two trip odometers 2 C 2 To reset the tr...

Страница 68: ...ermanently displayed in area A Conﬁguration settings Menu Page To display the MENU page press the MODE button brieﬂy The parameters that may be set are Brightness Display setting Date and time Language and units of measurement Vehicle setting Service To select the above mentioned parameters and the related functions use the UP and DOWN buttons To conﬁrm the selected parameter press ENTER Lighting ...

Страница 69: ...Italian French Spanish The units of measurement options are distance km or miles temperature C or F pressure bar or psi To select the parameters press the UP and DOWN buttons To conﬁrm the selected parameter press ENTER Vehicle setting The parameters that can be changed are Park sensor Door locking Door unlocking Speed limit Buzzer volume Light sensor Glove compartment button RPM rep on the steeri...

Страница 70: ...orrected Alarm system failure Indicates a fault in the alarm system priority level 1 The system is not programmed priority level 2 It may be associated with messages Contact the Ferrari Service Network Fuel reserve Indicates that the fuel level is too low priority level 2 Battery conditioner connected When the instrument panel is on it indicates that the connection with the battery conditioner is ...

Страница 71: ...lights failure Indicates a system failure or blowing of the number plate light bulb priority level 2 Twilight sensor failure Indicates a twilight sensor failure priority level 2 Catalytic converter temperature Indicates that the catalytic converter temperature is too high slow down until the warning light goes off priority level 1 Indicates that the catalytic converter temperature is too high stop...

Страница 72: ...s an EBD system failure priority level 0 It is displayed together with the ABS warning light ASR CST on Indicates that the ASR and CST systems are active priority level 1 ASR CST off Indicates that the ASR and CST systems are deactivated priority level 1 This is displayed together with the message CST off ASR CST failure Indicates an ASR CST system failure priority level 1 WARNING WARNING Stop the...

Страница 73: ...ontrol system failure Indicates a malfunction in the suspension control system priority level 2 Contact the Ferrari Service Network Manettino failure Indicates a Manettino failure priority level 1 Parking sensor failure Indicates that the parking sensor system is faulty for vehicles equipped with this system priority level 2 Ice hazard Indicates that the outside temperature is 3 C 38 F or lower hi...

Страница 74: ...d information See the Quick reference guide for the car radio system Telephone See the Quick reference guide for the car radio system Electronic speedometer It indicates the vehicle speed If the external temperature is not displayed the speed will also be shown on the TFT display Rev Counter Indicates the engine RPM Avoid engine speeds in the red sector If such speed rates are exceeded the ignitio...

Страница 75: ...failure in the ABS system The standard braking system is still functioning Contact the Ferrari Service Network Brake failure x Indicates that the brake ﬂuid level in the tank is too low WARNING WARNING Stop the vehicle avoiding sharp braking Do not drive further check the ﬂuid level in the tank and immediately contact the Ferrari Service Network ASR CST failure x Indicates an ASR CST system failur...

Страница 76: ... high Turn off the engine immediately and contact the Ferrari Service Network Airbag system failure x While driving it indicates a malfunction in the airbag system and or in the seat belt pretensioners If the warning light does not come on for the self check cycle or if it comes on while driving contact the Ferrari Service Network immediately F1 gearbox failure x Warning light permanently on accom...

Страница 77: ...Parking lights When the parking light control button is pressed Rear fog lights When the rear fog lights are turned on Alarm system failure x While driving it illuminates to indicate a failure in the alarm system Contact the Ferrari Service Network ASR CST off Indicates that the ASR and CST systems are deactivated Passenger side airbag manual deactivation It comes on to indicate that the passenger...

Страница 78: ...anti lift alarm system When this feature is deactivated the LED on the button ﬂashes for about 3 seconds and then turns off Tyre pressure calibration button To calibrate the system when the key is in position II press button C until the message calibrazione attivata calibration started appears on the TFT display The system will take a maximum of 20 minutes to complete the calibration procedure wit...

Страница 79: ...ves to a recovery position allowing the vehicle to still be driven In these cases contact the Ferrari Service Network ICE mode This mode can be used when the road conditions are particularly slippery e g snow ice Activation will be signalled by the ICE symbol in the dedicated area on the TFT display AM C For use see on page 100 LOW GRIP mode This mode can be activated when driving comfort is requi...

Страница 80: ... will cause the RACE symbol to be displayed in the dedicated area on the TFT display An acoustic signal will warn the driver that the driving mode has been changed When the CST feature is active the warning light B starts ﬂashing on the instrument panel and the relative warning light on the TFT display illuminates accompanied by the message ASR CST active In low to medium grip conditions e g wet i...

Страница 81: ...e F1 on page 84 Windscreen washer wipers and headlight washer Windscreen wipers The windscreen wipers and washer work only with the ignition key in position II The lever A has 5 settings OFF Windscreen wipers stationary AUTO Automatic operation In this position the rain sensor s sensing range can be adjusted lever pushed down to ﬁrst click position 1 Slow continuous operation lever pushed down to ...

Страница 82: ...and windscreen washer share the same ﬂuid tank and a low ﬂuid level is indicated by the relative warning light on the TFT display Rain sensor The rain sensor automatically adjusts the windscreen wiper timing to the intensity of the rain during intermittent operation All functions controlled by the right hand lever are unaffected The rain sensor automatically activates when the right hand lever is ...

Страница 83: ... and or blades Rain sensor failure In the event of a malfunction occurring when the rain sensor is active the wipers will be set to intermittent operation and the sensing range will be set by the driver whether there is rain on the windscreen or not In this case we recommend that you deactivate the rain sensor and turn on the wipers if necessary in continuous mode Contact the Ferrari Service Netwo...

Страница 84: ...edule It is also advisable to clean the glass covers of the external lights and all the glass surfaces properly adjust the mirrors steering wheel seats and seat belts Recommended lubricants and ﬂuids WARNING WARNING Use unleaded fuel only Using leaded fuel would permanently damage the catalytic converters For speciﬁcations and quantities of lubricants and ﬂuids follow the information reported in t...

Страница 85: ...ction identiﬁed and repaired Operation with the engine off The default setting for the F1 gearbox is always AUTO mode Every time the vehicle is started the F1 gearbox is in AUTO easy exit mode unless the gearbox was in AUTO mode when the engine was turned off see page 90 To exit AUTO easy exit mode operate one of the levers UP and DOWN when the vehicle is moving or press the AUTO button on the cen...

Страница 86: ...nds Starting and warming up the engine F1 gearbox Ensure that the handbrake is engaged and that the doors are closed It is advisable to keep the brake pedal pressed when starting the engine Do not push the accelerator pedal Turn the ignition key to position II and wait until the words Check OK are viewed on the TFT display If the words Check OK do not appear turn the key back to position 0 wait a ...

Страница 87: ...tionary you can shift directly from 1st to R by pressing button R on the centre console and from reverse to 1st gear by pulling the UP lever towards the steering wheel When reverse gear is engaged an acoustic safety signal beeps intermittently for the entire time that R remains engaged If the system automatically engages 2nd gear when shifting from R to 1st gear jamming has occurred on 1st gear Th...

Страница 88: ...rformance start with skidding of the driving wheels even in good grip conditions Gearshifting F1 gearbox UP shifting Use the right hand UP lever even without releasing the accelerator pedal An UP shift request will not be accepted if engagement of the requested gear would force the engine to run at too low RPM underrevving or if an UP shift is already in progress due to engine overrevving Gearshif...

Страница 89: ...of engine and gearbox the F1 SuperFast system enhances vehicle performance The different gearshifting stages torque reduction and clutch disengagement gear disengagement and engagement and subsequent clutch re engagement are actuated in sequence This results in extremely fast gearshifting which is reduced to 100 ms measured as acceleration gap F1 SuperFast gearshifting activates only in the follow...

Страница 90: ...til the vehicle is stopped In addition the steering wheel will lock automatically with the ﬁrst turn of the steering wheel In this case the failure warning light will come on see page 76 and before starting off again the system and the display must be turned off and the Starting procedure repeated In any event it is advisable to turn off the engine and the system holding the brake pedal depressed ...

Страница 91: ... A AUTO the system will use all the Automatic gearshifting features Launch Control strategy for performance starting WARNING WARNING Use Launch Control only on a closed loop race track IN ADDITION Launch Control must only be used if the driver is thoroughly acquainted with the ve hicle and has full control over it Control and knowledge of the vehi cle can only be achieved by attend ing the driving...

Страница 92: ...engine will start immediately Starting and driving the vehicle F1 gearbox Starting the engine Before starting the engine make sure that the alarm system and all electrical devices with high power absorption are turned off Ensure that the handbrake is engaged Put the gearshift lever into neutral 1 R 3 5 2 4 6 Fully depress the clutch pedal without pushing the accelerator Turn the key to position II...

Страница 93: ...he peak engine speed When the revolution counter pointer approaches peak speed the red zone the driver must be very careful to avoid exceeding that limit In normal conditions all the red and amber warning lights for the suspension and ASR systems on the multi function display must be off If on these lights indicate a malfunction in the corresponding system Ensure proper functioning of the various ...

Страница 94: ...sure the system proper functioning the sensors positioned on the bumper must be kept clean remove any mud dirt snow or ice When approaching obstacles found in front or behind the vehicle the parking sensors provide the driver with informa tion on their distance The driver receives information about the presence and distance of the obstacles both by means of acoustic signals the tone frequency of w...

Страница 95: ...ng beep stops immediately if the distance between the vehicle and the obstacle increases The tone cycle is constant if the distance measured by the central sensors remains unaltered For the TFT display graphic conﬁguration please consult the Carrozzeria Scaglietti Owner s Manual Cleaning the sensors When cleaning the sensors take special care not to scratch or damage them therefore do not use dry ...

Страница 96: ...ways take the greatest care as there may be obstacles located above or underneath the sensors In certain circumstances objects located near the rear of the vehicle are not detected by the system and therefore may damage the vehicle or be damaged themselves The signals transmitted by the sensors can also be altered by damage to the sensors or by dirt snow or ice on the sensors or even by ultrasound...

Страница 97: ...Steering ﬂuid level Windscreen washer ﬂuid level When travelling Caution is the number one rule for safe driving which also means you should take other people s behaviour into consideration Follow the Road Regulations of the country in which you are driving and always respect the speed limit Always make sure that the driver and the passengers have their seat belts fastened and that all children ar...

Страница 98: ...tions All manoeuvres are more difﬁcult on a wet road as the tyres have signiﬁcantly less grip on the road This means that the braking distances increase considerably and road holding decreases Below is some advice for driving in the rain Keep a greater safety distance between yourself and the other vehicles and reduce your speed When it is raining very hard visibility is also reduced In these case...

Страница 99: ... gear Never coast downhill or drive downhill with the engine off or in neutral nor with the ignition key removed from the steering column Drive at a moderate speeds and do not cut corners Remember that overtaking uphill is slower and requires a longer free stretch of road If you are overtaken when driving uphill ensure that the other vehicle can pass easily Driving on snowy or icy roads Below is s...

Страница 100: ...m high to none In ICE mode maximum stability which is essential for driving on roadways where grip is very low e g snow or ice has priority over performance which is signiﬁcantly reduced Traction stability control CST is at the maximum level Level 1 The vehicle has an extremely smooth behaviour On vehicles equipped with F1 gearbox gearshifting is automatic at high engine speeds and wheel locking i...

Страница 101: ... Trac system does not correct engine torque signiﬁcantly when in SPORT mode for this reason it does not ensure stability on low grip road surfaces RACE mode must be used only on race tracks On vehicles equipped with F1 gearbox gearshifting is faster so as to reduce gear change times as much as possible The CST shifts to Level 3 engine power reductions are minimal and the suspension stiffens furthe...

Страница 102: ...e TFT display will check the signals coming from the vehicle systems If no malfunctions are found after starting up the words Check OK will be displayed WARNING WARNING Never remove the key when the vehicle is moving The steering wheel will lock automatically with the ﬁrst turn of the steering wheel Always remove the key from the ignition when you get out of the vehicle Never leave children unatte...

Страница 103: ...e contact the Ferrari Service Network Adjustments Seats WARNING WARNING Never adjust the seat while driving you may lose control of the vehicle The seat position can be electrically adjusted using controls A B C and D Three adjustments are possible using control A forward backward adjustment push the control forward or backward height adjustment push the control upward or downward seat inclination...

Страница 104: ...t seat positions You can memorise the seat position only when the ignition is in position II After adjusting the seats by means of the controls described above push one of the three buttons 1 2 or 3 E each corresponding to a memorisable position until you hear a double conﬁrmation tone The lumbar support adjustment will not be memorised with the seat position The memorisation of a new seat positio...

Страница 105: ...ls identiﬁed on the control with the numbers 1 2 and 3 Adjusting the steering wheel The steering wheel can be electrically adjusted both in terms of height and depth It can only be adjusted if the ignition key is in position II Move control A to the left of the steering column in the four directions to adjust the steering wheel The steering wheel position is memorised together with the position of...

Страница 106: ...ect the mirror you wish to adjust right or left hand right or left hand 2 Mirror positioning move control B in the four directions up down right left to adjust each of the rear view mirrors B Once adjustment is complete move the control B into the upper central position where it will be locked in order to avoid changing the setting inadvertently The mirrors will yield in both directions in the eve...

Страница 107: ...osition while driving Air conditioning and heating system Operating modes Automatic This mode automatically adjusts the air dis tribution temperature and ventilation levels according to the temperature set by the user Partially Automatic This mode allows the user to adjust certain parameters manually while others remain automatic Manual This mode allows the user to set the values to suit the passe...

Страница 108: ...compartment The LO and HI minimum and maximum air temperature settings are activated at the opposite end positions Fan speed control E It has three operating modes Automatic AUT The air ﬂow is controlled by the electronic system according to the selected temperature to be reached and maintained Manual OFF Turn the control to this position to turn off the air conditioning and to only allow air inle...

Страница 109: ...LED on to activate windscreen defogging demisting To deactivate this feature press the switch again LED off Defogging demisting switch for rear window and external rear view mirrors H Press this switch LED on to activate the rear window and rear view mirror defogging demisting If it is not deactivated within thirty minutes after activation this function deactivates automatically It is however advi...

Страница 110: ...ntenance The pollen ﬁlter must be replaced every year as indicated in the Maintenance Schedule Sun radiation sensor This sensor is positioned on the instrument panel and it optimises ventilation and temperature control inside the compartment depending upon the incidence of the sun rays Passenger compartment accessories Glove compartment It is located on the passenger s side of the dashboard and it...

Страница 111: ... WARNING WARNING Keep the glove compartment closed while driving R To close the glove compartment push the upper part of its door until you hear it click into place Underneath the dashboard in position with the external edge of the glove compartment there is a safety string B for manual opening in an emergency Pocket change compartments They are located on the lower part of the doors and on the ce...

Страница 112: ...arette lighter seat as a power socket for electrical items of any kind The cigarette lighter reaches very high temperatures Handle it with care to avoid risk of burns and ﬁre It is possible to connect the emergency tyre repair and inﬂation kit ONLY for the time necessary for the operation It is possible to connect the emergency tyre repair and inﬂation kit ONLY for time necessary for the operation...

Страница 113: ...t your vehicle 2 1 3 8 7 6 5 4 Sun visors The sun visors can be adjusted by moving them downwards There is a map pocket I on the back of the sun visor Map pocket A map pocket L is located between the two seats ...

Страница 114: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 115: ...bs Replacing other light bulbs Light bulbs Replacing a fuse Replacing a wheel Towing hook Fuel inertia switch Battery master switch Checking the battery Exhaust system overheating alarm devices Engine malfunction alarm devices Replacing the brake pads and brake discs ...

Страница 116: ...ng pliers screwdriver for slotted screws screwdriver for cross head screws towing hook set of spare light bulbs and fuses Emergency tyre repair and inﬂation kit In the event of a puncture or low pressure of a tyre the kit can be used to repair and or inﬂate the tyre sufﬁciently to continue the journey safely For correct use of the repair and inﬂation kit refer to the instruction manual supplied wi...

Страница 117: ...RNING WARNING The kit is to be used to temporar ily repair only one tyre punctured by small objects the kit may not be useful in the case of large punctures or tearing After driving for approximately 10 minutes stop and recheck the tyre pressure Remember to apply the parking brake WARNING WARNING If pressure has dropped to below 1 8 bar stop driving the kit cannot guarantee a tight seal because th...

Страница 118: ...an in its special case away from sources of heat The liquid sealant has an expiry date Replace the spray can containing the expired liquid sealant Do not dispose of the spray can in normal domestic waste Dispose of in accordance with national and local regulations WARNING WARNING The sealant in the kit cartridge can damage the sensor inside the wheel rim on vehicles ﬁtted with a tyre pressure moni...

Страница 119: ...ase contact the Ferrari Service Network Replacing the front direction indicator and posi tion light bulbs Before replacing a light bulb in the headlights ensure that the relative fuse is intact Turn the battery master switch to OFF Turn the wheels completely inwards then undo the screws A and extract the panel in the wheelhouse outwards To replace the front direction indicator bulb proceed as foll...

Страница 120: ...til it locks reﬁt the connector Reconnect the battery see page 140 To replace the position light bulb pro ceed as follows remove the rubber cover D from the headlight grip the bulb holder by its tab and remove it from its seat replace the pressure ﬁtted bulb E reﬁt the bulb holder in its seat reﬁt the rubber cover D Reﬁt the panel into the wheelhouse ...

Страница 121: ...replace the bulb and reﬁt the transpar ent cover Replacing the taillight bulbs Before replacing a light bulb in the headlights ensure that the relative fuse is intact Turn the battery master switch to OFF To replace a taillight bulb proceed as follows partially lever out the luggage compart ment weather strip remove the bulb holder B remove the bulb by pulling it out and replace it reﬁt the bulb h...

Страница 122: ...arent cover and screw down the two fastening screws Replacing the auxiliary stop light bulb To replace the light cluster please con tact the Ferrari Service Network Replacing other light bulbs Roof dome light Gently pry out with a screwdriver at point C to remove the dome light D from the roof Replace the light bulb E or F Reﬁt the dome light making sure that the cables are not crushed inserting i...

Страница 123: ...to slightly lift out the dome light Remove the dome light from its seat Remove the pressure ﬁtted bulb H Replace the bulb Reﬁt the dome light making sure that the cables are not crushed inserting it ﬁrst from the connector side and then pushing on the opposite side Follow the same procedure for replacing the underdoor light bulb and the luggage compartment dome light ...

Страница 124: ...cator lights incandescent 21W Side direction indicator lights incandescent T4W Taillight incandescent 6W Number plate lights incandescent R5W Auxiliary stop light LED Rear fog lights incandescent H21W Dome light incandescent 10W Spot light incandescent 6W Glove compartment light incandescent W5W Courtesy light incandescent W5W Luggage compartment light incandescent W5W ...

Страница 125: ...ice Network When replacing a fuse always use fuses of the same amperage same colour The toolkit contains spare fuses To remove fuses use the tweezers C in the fuse box in the passenger compartment behind the small door on the dashboard on the left of the steering wheel Fuse colours Ampere dark yellow 5 brown 7 5 red 10 light blue 15 yellow 20 white 25 green 30 Maxi fuse colours Ampere yellow 20 gr...

Страница 126: ...ays in the engine compartment F G H Fuses and relays in the luggage compartment C Body Computer fuses and relays I J Fuses and relays in the passenger compartment passenger side D E Fuses and relays in the passenger compartment driver side B C D E F G H A I J ...

Страница 127: ... Opening on page 53 remove the box covers A and B We recommend that you only open the boxes in which you need to work to avoid damaging other components The box A contains the following relays R and maxi fuses MF Ref Amp Use R14 50 air pump Ref Amp Use MF5 40 30 A C unit MF2 60 30 air pump Link Box MF85 40 passenger compartment connected devices 2 MF1 40 30 ABS pump Link Box ...

Страница 128: ...s R15 50 RH fan Ref Amp Use MF3 40 30 RH fans Link Box MF4 40 30 LH fans Link Box Body Computer fuses and relays To access these fuses remove the door 1 by undoing the two fastening screws We recommend that you only open the boxes in which you need to work to avoid damaging other components ...

Страница 129: ... F43 30 windscreen wipers washer INT A con nected device relay F32 10 30 dome lights F37 10 15 NQS 15 CLA NO third stop F49 7 5 15 for CSG CSP NIM NCL radio NIT CEM CRP telephone option dome light panel windscreen wiper controls steering column adjustment Ref Amp Use F53 10 30 rear fog light F40 30 30 heated rear window INT A relay F50 7 5 15 airbag system F42 7 5 15 NFR F35 7 5 15 CLA NC IFR engi...

Страница 130: ...e box C1 contains the following relays R Ref Amp Use R01 20 low beams R11 30 heated rear window R12 30 connected devices 1 controlled by INT A ignition switch R13 50 connected devices 2 NBC controlled option ...

Страница 131: ...ompartment trim panel behind the driver s seat remove the box covers D and E We recommend that you only open the boxes in which you need to work to avoid damaging other components The box D contains the following relays R Ref Amp Use R8 20 horns R10 20 left hand injection R6 20 high beams R5 30 headlight washers R29 20 glove compartment motor R20 20 side marker ...

Страница 132: ...ernator NVO start button F58 5 30 NTP F79 5 30 NQS F83 30 30 NPG power supply F6 25 30 from ignition switch F27 10 15 LH injection F77 15 87 LH oxygen sensor main relay F26 15 87 injectors main relay LH coils F25 10 solenoid valves air ﬂow meter LH diagnostic pump F24 10 87 LH main relay F23 7 5 30 LH injection F67 5 30 front RH rear LH side marker F66 5 30 front LH rear RH side marker F18 10 30 R...

Страница 133: ...d to work to avoid damaging other components The box J contains the following fuses F Ref Amp Use F76 15 87 RH oxygen sensor main relay F11 15 87 RH injectors main relay coils F10 10 87 main relay air ﬂow meter RH solenoid valves F9 10 87 RH main relay pin F03 F8 7 5 30 RH injection pin F62 F60 20 30 NPG NPP door lock actuator F80 25 30 Hi Fi system bass box and subwoofer F84 30 30 NPP power suppl...

Страница 134: ...coils fuel pumps relays F16 7 5 30 A C compressor F20 25 30 headlight washer F21 15 30 horns F28 25 30 ABS solenoid valves F54 10 30 ABS electronics The box I contains the following relays R Ref Amp Use R7 30 starter motor R27 20 devices cut out upon ignition R4 20 A C compressor R3 20 immobiliser R2 20 RH main injection relay R28 20 ignition cut out with battery charger ...

Страница 135: ...ment by undoing the two fastening screws remove the covers on the boxes H G and F We recommend that you only open the boxes in which you need to work to avoid damaging other components The box H contains the following fuses F and relays R Ref Amp Use R19 20 reverse gear R21 20 fuel tank door Ref Amp Use F89 5 15 NSP and NCS F59 10 30 fuel tank door F64 7 5 30 reverse gear NSP F88 30 30 NCS ...

Страница 136: ...mpartment connected devices 3 MF70 30 30 F1 gearbox pump MF68 30 30 Hi Fi system ampliﬁer The box F contains the following fuses F and relays R Ref Amp Use R17 20 RH fuel pump 1st speed R18 20 RH fuel pump 2nd speed R24 20 1st speed fuel pump LH bank R25 20 2nd speed fuel pump LH bank Ref Amp Use F78 20 30 LH fuel pumps F82 5 30 alternator sensing F29 15 30 battery charger F63 20 30 RH fuel pumps ...

Страница 137: ...eel is ﬁtted never exceed the maximum speed of 80 km h 50 mph and drive carefully especially on bends and when overtaking avoiding sudden acceleration or braking Do not exceed the approved weight limits Do not ﬁt snow chains on the spare wheel Never ﬁt more than one spare wheel at a time Failure to comply with these instruc tions could lead to loss of control of the vehicle and consequently damage...

Страница 138: ...ation kit page 117 WARNING WARNING The kit must be used in the tyre inﬂation mode Refer to the instruction manual supplied with the kit Inﬂate to the indicated pressure see page 23 WARNING WARNING The spare wheel is not equipped with the tyre pressure monitoring sensor see label on spare wheel bag After installation it is not monitored by the system but it does comply with International Regulation...

Страница 139: ...s seat Keep the ignition key in position II to allow the lights to work and to prevent locking of the steering wheel in the event of steering Do not start the engine when towing the vehicle Keep in mind that the power steering and brake servo will not be working when the engine is off Fuel inertia switch This safety switch A is located in the pas senger compartment on the underﬂoor in front of the...

Страница 140: ...ng the doors WARNING WARNING This operation when the battery is connected and fully charged is done automatically whenever the doors are opened or closed The windows must remain lowered until the recharged battery is reconnected If the battery is discharged and the windows are fully up only open the doors when strictly necessary and use the utmost care do not close them again until the windows can...

Страница 141: ...a battery with sealed energy circuit that is mainte nance free WARNING WARNING The battery does not need reﬁlling with distilled water or sulphuric acid Periodically check that the battery termi nals and posts are completely clean and ﬁrmly secured Visually inspect the outer casing for any cracks If the battery runs overloaded it will wear out quickly Have the vehicle elec trical system checked if...

Страница 142: ...start up is inhibited as long as the maintainer is connected to the socket in the car Further technical information concerning the use of the device is given in more detail in the manual located in an inner pocket of the bag containing the car cover Exhaust system overheating alarm devices If the exhaust system overheats the relative symbol appears on the TFT display together with a warning messag...

Страница 143: ... and isolates the error preventing damage to the engine or the production of harmful emissions or the production of harmful emissions WARNING WARNING When the warning light Engine con trol system failure comes on engine performance may be considerably reduced Drive carefully avoiding sudden ac celerations and high speeds Contact the Ferrari Service Network immediately Replacing the brake pads and ...

Страница 144: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 145: ...Warranty and Service Book Maintenance Level checks Wheels and tyres Care of the seat belts and pretensioners Cleaning the vehicle If the vehicle is stored for long periods ...

Страница 146: ...ct the problem It is required to have the periodic maintenance services performed at least once a year even if the speciﬁed mileage limit has not been reached see Yearly Maintenance in the Warranty and Service Book Chassis and bodywork maintenance The vehicle chassis is entirely made of aluminium and was designed using the technology referred to as Space Frame The chassis therefore has technologic...

Страница 147: ... Remove the dipstick 1 from the sump and check level the level must be between the MIN and MAX notches on the dipstick 1 4 ba r A 87 8 Difference between MAX and MIN 1 5 litres E If oil level is too low unscrew the cap 2 on the tank and top up with the recommended oil Keep oil level between the MIN and MAX Screw the cap 2 back on tightly WARNING WARNING If the oil level is below the MIN notch top ...

Страница 148: ...t the maximum temperature on the air conditioning and heating system Completely unscrew the bleeder cap on the heater inlet pipe Slowly pour in the indicated quantity of coolant through the expansion tank ﬁller neck until the ﬂuid comes out from the open bleeder on the radiator Reconnect the radiator bleeder pipe and complete the ﬁlling procedure until reaching the Max level If water comes out of ...

Страница 149: ...o the MAX level Screw the cap D back on tightly Never dispose of used ﬂuid in the environment Brake clutch oil Check that the ﬂuid in the tank is near the MAX level If the level is low unscrew the cap E and top up with the recommended oil taken from a sealed container Never dispose of used ﬂuid in the environment WARNING WARNING The oil contained in the brake and clutch systems in addition to dama...

Страница 150: ...lling mani fold Close the cap Wheels and tyres To ensure maximum performance and tyre life and to permit the best tyre adjustment on the wheel rim it is important to comply with the following instructions for the ﬁrst 200 300 km 125 185 mi with new tyres avoid sudden acceleration avoid sharp braking and steering drive at moderate speed on straight roads and on curves How to use the tyres The tyres...

Страница 151: ...he tyres kept in stock is of 4 years provided that they are stored in a place protected from the sun weather agents and damp and where there is a low oxygen content The Ferrari Service Network can certify whether aged tyres are suitable for use In any case tyres that have remained on a vehicle for more than 3 years must be checked by a Ferrari Service Centre WARNING WARNING We recommend that you r...

Страница 152: ...mpartment ﬂoor and the luggage compartment must always be kept clean and dry The draining holes under the doors should be kept unclogged to allow any water to drain The underbody and the lower surfaces of the vehicle should be cleaned regularly and more frequently at least once a week if the vehicle is used on salty or rough roads The vehicle should be cleaned thoroughly and carefully cleaning tha...

Страница 153: ...oducts contact the Ferrari Service Network The following products must be avoided when cleaning the leather harsh detergents turpentine liquid stain removers benzene solvents and domestic cleaning products All of these products damage the natural material If the vehicle is stored for long periods If the vehicle is not used for long periods of time it is advisable to take certain precautions if pos...

Страница 154: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 155: ...Warning notes ...

Страница 156: ... Service Book Vehicle keys Page 10 WARNING WARNING The code numbers on the CODE CARD must always be kept in a safe and protected place not accessible to others Vehicle keys Key codes Page 10 WARNING WARNING We remind you that the emergency start procedure can only be performed using the electronic code found on the CODE CARD Vehicle keys Key codes Page 10 WARNING WARNING Contact the Ferrari Servic...

Страница 157: ...d and to prevent viewing warning messages on the TFT display Wheel rims and Run Flat tyres Page 24 Safety Page 24 WARNING WARNING Ferrari recommends you use the seat belts correctly fastened and adjusted at all times Correct use of the seat belts can reduce the risk of serious injury in the event of an accident If the driver permits the passenger not to wear the seat belts he shares the risk posed...

Страница 158: ...f the safety system components may only and exclusively be performed by the Ferrari Service Network Seat belts Pretensioners Page 30 WARNING WARNING Do not install rearward facing child seats on the front pas senger seat if the airbag is active as this could cause serious injuries in the event of airbag deployment Established legislation in some countries already provides that children under 12 ye...

Страница 159: ...safety Page 33 WARNING WARNING If adults travel in the front seat when the passenger side airbag is deactivated this increases the risk of injuries in the event of an accident Child safety Page 33 WARNING WARNING Never carry children on an adult s lap During a collision the adult s weight may cause the child to be crushed by the seat belt or against the dashboard Child safety Page 33 WARNING WARNI...

Страница 160: ...re both advised not to travel han dling objects e g beverage tins or bottles pipes etc that could cause injury in the case of airbag activation Airbag Operation Page 34 WARNING WARNING Always drive with your hands on the rim of the steering wheel so that in case of activation the airbag can deploy without obstruction Driving with your hands inside the steering wheel rim or on the airbag cover incr...

Страница 161: ... 34 WARNING WARNING Never modify the airbag modules Do not damage the airbag modules for example pinning something onto them or pressing objects against their covers If for any reason an airbag cover gets damaged have the airbag module immediately checked by the Ferrari Service Network Activation of a damaged module could cause serious or fatal injuries Airbag Operation Page 35 WARNING WARNING Nev...

Страница 162: ...ARNING WARNING The airbags are not a substitute for the seat belts although they increase their efﬁciency Correct use of the seat belts with the supplementary action of the side bags will offer optimal protection in the event of a collision or vehicle roll over Side Airbag Page 36 WARNING WARNING The side bag ﬁtted on the vehicle was not designed to reduce the risk of being hurled out in the event...

Страница 163: ... compartment at such high speed as to seriously jeopardise the safety of the occupants Side Airbag Operation Page 37 WARNING WARNING Never modify the airbag modules Do not damage the airbag modules for example pinning something onto them or pressing objects against their covers If for any reason an airbag cover gets damaged have the airbag module immediately checked by the Ferrari Service Network ...

Страница 164: ...re has decreased However this does not exempt the driver from periodically checking that the tyres are inﬂated to the indicated pressure In addition the system is UNABLE to warn the driver of sudden damage to the tyres caused by external objects agents Tyre pressure and temperature monitoring system Page 40 WARNING WARNING Before calibrating the system make sure that the tyre pressures correspond ...

Страница 165: ...g and closing Page 55 WARNING WARNING Improper use of the power windows can be dangerous Before use always check that people and objects are at a safe distance Pay particular attention during the automatic operation of the driver side power window To protect the passengers remaining in the car against accidental operation of the power windows always remove the key from the ignition Power window op...

Страница 166: ...iding sharp braking Do not drive further and contact the Ferrari Service Network immediately Instruments and gauges TFT display warning lights Page 72 WARNING WARNING The vehicle can still be driven at low speed max 40 km h 25 mph to free the road Instruments and gauges TFT display warning lights Page 72 WARNING WARNING In this condition do not activate SPORT mode Instruments and gauges TFT displa...

Страница 167: ...ld freeze on the glass and block the view Windscreen washer wipers and headlight washer Windscreen washer Page 82 WARNING WARNING Before cleaning the front windscreen for example in service stations make sure the rain sensor is deactivated or that the key is at position 0 The rain sensor must be deactivated also when washing the vehicle by hand or in automatic car washes In case of ice or snow on ...

Страница 168: ...ailure Driving the vehicle Starting and driving the vehicle F1 Operation with the engine off Page 85 WARNING WARNING Hold button R down until the letter R appears on the display Driving the vehicle Starting and driving the vehicle F1 Operation with the engine off Page 86 WARNING WARNING Hold the brake pedal down while starting the engine Driving the vehicle Starting and warming up the engine F1 Pa...

Страница 169: ...y with the ﬁrst turn of the steering wheel Driving the vehicle Turning off the engine and the system F1 Page 90 WARNING WARNING Use Launch Control only on a closed loop race track IN ADDITION Launch Control must only be used if the driver is thoroughly acquainted with the vehicle and has full control over it Control and knowledge of the vehicle can only be achieved by attending the driving courses...

Страница 170: ...on due to the vacuum decrease and thus after a few braking attempts the system will become totally inefﬁcient Driving the vehicle While driving CM Page 93 WARNING WARNING Never leave children unattended in the vehicle Do not park the vehicle on ﬂammable materials e g paper grass dry leaves etc They could catch ﬁre if they come into contact with hot parts of the exhaust system Do not leave the engi...

Страница 171: ...iver can be less careful and attentive and not watch out for persons and obstacles during parking manoeuvres Driving the vehicle Parking manoeuvre Page 95 WARNING WARNING The driver is fully responsible for parking and other potentially dangerous manoeuvres During these manoeuvres always make sure there are no people especially children or animals in the manoeuvring area The parking sensors must b...

Страница 172: ...child seat if any Deactivate the passenger s airbag where possible if a child seat is ﬁtted on the front seat Do not travel with objects lying around on the ﬂoor especially in front of the driver s seat in the event of braking these could slide under the pedals making it impossible to brake or accelerate Additionally ensure that any loose ﬂoor mats sit correctly Water ice and salt spread on icy ro...

Страница 173: ...RNING WARNING On stretches where visibility is good turn off the rear fog light as it is very bright and may be annoying for the occupants of the vehicles behind you Driving the vehicle Safe driving Driving in fog Page 99 WARNING WARNING Never remove the key when the vehicle is moving The steering wheel will lock automatically with the ﬁrst turn of the steering wheel Always remove the key from the...

Страница 174: ...accessories Ashtray Page 112 Advice for Emergency situations WARNING WARNING In the event of repairs performed using the toolkit provided you must use suitable personal protection e g gloves take suitable precautions e g when changing a tyre never lie under the vehicle raised on the jack have the minimum and speciﬁc skills required for working with electrical parts components e g the battery Advic...

Страница 175: ...tional Regulation ECE R64 01 Once ﬁtted we recommend you go to the nearest Centre of the Ferrari Service Network Replacing a wheel Replacing a wheel Page 138 WARNING WARNING The spare wheel CANNOT be ﬁtted if the vehicle is equipped with CCM brake discs Replacing a wheel Replacing a wheel Page 138 WARNING WARNING The applicable driving and trafﬁc regulations must be followed when the vehicle is be...

Страница 176: ...greatest care do not close them again until the windows can be lowered Battery master switch Disconnecting the battery Page 140 WARNING WARNING The battery does not need reﬁlling with distilled water or sulphuric acid Checking the battery Page 141 WARNING WARNING Keep the battery away from sources of heat and do not use open ﬂames or create sparks near it Checking the battery Page 141 WARNING WARN...

Страница 177: ...ngine ECU will cut off the fuel supply to the injectors The driver must stop the vehicle and have it towed to a service centre to have the malfunction repaired Ferrari is not liable for any damage to property or personal injury arising from failure to comply with the warnings stated above Exhaust system overheating alarm devices Page 142 WARNING WARNING When the warning light Engine control system...

Страница 178: ...ge 147 WARNING WARNING If oil is not checked within 3 minutes instead of 2 minutes as indica ted above repeat steps B and C before checking Level checks Engine oil Page 147 WARNING WARNING As the ﬁrst check was carried out within the 2nd and 3rd minutes the second oil check must also be performed within the same time period For instance if the ﬁrst check was carried out after 2 min 30 sec the seco...

Страница 179: ...d there is an arrow marked on their side wall to indicate the direction in which they must rotate or which side is the outer side In the case of replacement maximum performance levels can only be ensured if the rotation direction corresponds with the direction indicated by the arrow Tyres on the same axle must always be replaced in pairs Wheels and tyres How to use the tyres Page 151 WARNING WARNI...

Страница 180: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Analytical Table of Contents ...

Страница 181: ...Glossary ...

Страница 182: ...182 ...

Страница 183: ... road surface through the wheels it indicates the grip CST Traction Stability Control TFT display Multi function display on the instrument panel that shows information about the control system ECU Electronic Control Unit Xenon headlights The Xenon headlights produce a brighter light beam and use a voltaic arc instead of an incandescent spiral F1 Electronically controlled gearbox designed with the ...

Страница 184: ...1 General 2 Safety 3 About your Vehicle 4 Advice for Emergency Situations 5 Care of the Vehicle 6 Table of Notes 7 Glossary 8 Table of Contents ...

Страница 185: ...Table of Contents ...

Страница 186: ... lever 81 Driver s seat position memory 104 Driver side power window 56 Driving at night 98 Driving in fog 99 Driving in the rain 98 Driving on mountain roads 99 Driving on snowy or icy roads 99 Driving style 7 Driving the vehicle 83 Driving the vehicle CM 93 Driving the vehicle F1 87 Driving with the ABS braking system 99 Duplicating the keys 11 E Electrical system 23 Electronic alarm 13 Electron...

Страница 187: ...with the engine off F1 85 Overview of controls 48 P Parking 93 Passenger side airbag manual deactivation 32 Passenger side power window 56 Performance 22 Pocket change compartments 111 Power windows 56 Pretensioners 30 Push start F1 92 R RACE mode 80 Rain sensor 82 Recommended lubricants and ﬂuids 25 Replacing a fuse 125 Replacing a wheel 137 Replacing other light bulbs 122 Replacing the auxiliary...

Страница 188: ...he system F1 gearbox 90 Twilight sensor 59 Tyre pressure and temperature monitoring system 40 Tyre pressure calibration button 78 U Updating 6 UP gearshift lever 81 V Vehicle keys 10 W Warning lights 75 Warranty booklet 146 Water temperature gauge 66 Wheel rims and tyres 23 Wheels and tyres 150 When travelling 97 While driving mechanical gearbox 93 Windscreen washer 81 Windscreen wipers 81 Windscr...

Страница 189: ...time for either technical or commercial reasons Contact the nearest Ferrari Dealer for any further information you may require For efﬁciency and safety as well as for preserving the value of the vehicle it is advisable not to modify its equipment un less you use parts of the approved type Servizio Assistenza Tecnica Technical Service Dept Via Abetone Inferiore 4 41053 Maranello Modena Code n 81206...

Результаты поиска

Содержание 599 GTB FIORANO

Отзывы:

Похожие инструкции для 599 GTB FIORANO

Бренды по названию

Популярные бренды

Ferrari 599 GTB FIORANO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 599 GTB FIORANO

Отзывы:

Похожие инструкции для 599 GTB FIORANO

Бренды по названию

Популярные бренды