Vi erklærer hermed, at dette produkt stemmer
overens med følgende standarder eller
standardiserede dokumenter
EN60745-1, EN60745-2-4,
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
i overenstemmelse med direktivreglerne
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
fra 01-06-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsafdeling
Det er vores politik fortsæt at forbedre vores pro-
dukter, og derfor forbeholder vi retten til at ændre
produktspecifikationer uden forud bemærkning.
REZGőCSISZOLÓ FOS-450
BIZTONSÁGI ÉS HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ
A saját és mások biztonsága érdekében a
készülék üzembe helyezése előtt olvassa el
figyelmesen az alábbi utasításokat. Az utasítások
segítenek megérteni a készülék működését és betartá-
sukkal elkerülhetők a használatból eredő kockázatok.
A használati útmutatót tartsa biztonságos helyen.
TARTALOMJEGYZÉK:
1. A szerszámgép részei
2. Biztonsági előírások
3. Összeszerelés
4. Használat
5. Szerviz és karbantartás
1. A SZERSZÁMGÉP RÉSZEI
A KÉSZLET TARTALMA
• Rezgőcsiszoló
• 1 darab csiszolópapír (80-as szemcsenagyságú)
• Porzsák
• Használati útmutató
• Jótállási jegy
• Biztonsági előírások
BEVEZETÉS
Az FOS-450 rezgőcsiszoló rendeltetése szerint fa,
műanyag, vakolat, valamint festett felületek száraz
csiszolására alkalmas.
MűSZAKI ADATOK
AZ ALKATRÉSZEK MEGNEVEZÉSEI
1. ábra
1. Ki- és bekapcsoló gomb
2. Markolat (hátsó)
3. Porzsák
4. Csiszolópapír rögzítő
5. Csiszolópapír rögzítő fogantyúja
6. Szellőzőnyílások
7. Csiszolópapír
8. Csiszolótalp
9. Markolat (első)
10. Szabályzó tárcsa
11. Rögzítőgomb a ki/be kapcsolóhoz
Feszültség
|
230 V~
Frekvencia
|
50 Hz
Felvett teljesítmény
|
450 W
Osztály
|
II
Fordulatszám, terhelés nélkül
| 8000-
12000/perc
Lpa (Hangnyomás szintje)
|
80.5 dB(A)
Lwa (Hangerősség szintje)
|
91.5 dB(A)
Rezgés
|
7.4 m/s
2
Súly
|
2.4 kg
CE
ı
EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
(DK)
30
Ferm
Eseguite lo svuotamento come segue:
•
Ruotate leggermente il sacco per la raccolta pol-
vere e sganciatelo dall’adattatore della macchina.
•
Svuotate il sacco in un luogo adeguato.
•
Inserite il sacco nell’adattatore della macchina e
spingete finché non si blocca.
Ricordate che la raccolta della polvere funziona
solo se si utilizza carta vetrata perforata.
SOSTITUZIONE DELLA CARTA VETRATA
USURATA (230x115 mm)
Fig. 3
Prima di montare la carta vetrata disinserite
sempre la spina dalla rete.
1. La carta vetrata (7) è fissata con un dispo-
sitivo in Velcro che ne facilita la sostituzio-
ne.
•
Staccate la carta vetrata
•
Appoggiate e premete la nuova al centro della
piastra di levigatura (8)
La carta vetrata a grana grossa (grana 50) di solito
riesce a togliere la maggior parte del materiale, ment-
re la carta vetrata a grana fine (grana 120) viene usata
per le finiture.
2. La levigatrice è dotata di una piastra di levi-
gatura rettangolare. Serrando bene il mors-
etto la carta vetrata non si consuma troppo
rapidamente, così durerà più a lungo.
Aprite il morsetto posteriore del foglio (4)
tirando la maniglia verso l’alto (5).
•
Sistemate la carta vetrata sotto il morsetto.
Mettete il foglio al centro della piastra di levigatu-
ra e cercate i fori presenti nel foglio. Essi devono
corrispondere a quelli presenti nella piastra di
levigatura in modo che la polvere possa essere
aspirata.
•
Spingete indietro la maniglia nella posizione origi-
nale.
•
Ripetete l’operazione per fissare la carta vetrata
nel lato anteriore.
•
Serrate la carta vetrata il più possibile.
SOSTITUZIONE DELLA PIASTRA DI LEVI-
GATURA
La piastra di levigatura deve essere sostituita quando
il Velcro si è usurato.
Prima di sostituire la piastra, scollegate la levi-
gatrice dalla rete.
•
Staccate la carta vetrata dalla piastra.
•
Togliete le viti che fissano la piastra alla levigatri-
ce.
•
Rimuovete la piastra.
•
Installate la nuova sulla levigatrice.
•
Avvitate bene a fondo le viti.
4. USO
FUNZIONAMENTO
•
Premete l’interruttore on/off (1) per avviare la
macchina.
•
Agendo sulla rotella di regolazione (10) potete
regolare la velocità.
•
Le aperture di ventilazione (6) sull’alloggiamento
devono restare libere per garantire il raffredda-
mento ottimale del motore.
•
Muovete la levigatrice sulla superficie del pezzo da
carteggiare.
•
Agite nuovamente sull’interruttore on/off per
spegnere la macchina.
•
Potete bloccare l’interruttore on/off sulla posizio-
ne “ON” premendo il pulsante di blocco (11) al
lato mentre mantenete premuto l’interruttore
on/off. La macchina si ferma premendo ancora
brevemente l’interruttore on/off.
Evitate di esercitare un’eccessiva pressione sulla
macchina durante la carteggiatura poiché non
serve a migliorare la carteggiatura, ma solo ad aumentare
l’usura della carta vetrata e della macchina stessa.
IMPUGNATURE
La levigatrice è dotata di due impugnature: una
maniglia nella parte anteriore ed un’altra nella parte
posteriore.
Tenete sempre la levigatrice per le maniglie con entr-
ambe le mani per controllare al meglio le operazioni
di carteggiatura. In questo modo non rischiate di
venire in contatto con le parti in movimento.
CONSIGLI PER L’UTENTE
•
Eseguite movimenti lenti ed uniformi con la vostra
levigatrice per ottenere i risultati migliori.
•
La qualità della superficie dopo la carteggiatura è
determinata dalla scelta della grana.
5. ASSISTENZA E
MANUTENZIONE
INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI
1. Il motore elettrico si surriscalda:
•
Pulite le aperture di ventilazione
2. La polvere non viene eliminata:
•
Il sacco per la raccolta polvere è pieno: svuotarlo
3. La carta abrasiva è piena di adesivo/vernice
o materiale simile:
•
La vernice o l’adesivo devono ancora asciugarsi
•
Alcune vernici aderiscono più di altre alla carta
adesiva: pulite la carta adesiva regolarmente.
PULIZIA
Pulite l’alloggiamento regolarmente con un panno
morbido, preferibilmente ogni volta che viene usato.
Eliminate polvere e sporco dalle aperture di ventila-
zione.
Togliete lo sporco resistente con uno straccio morbi-
do inumidito con acqua saponata. Non usate solventi
Ferm
19
