Fender Acoustic Junior, Руководство пользователя

Страница: 15 / 28

FR
AN
ÇAI
S
A. CHANNEL INPUT : Prise d’entrée du canal 1. Prise Jack combinée 1/4” pour entrée XLR et à haute impédance où est
raccordé l’instrument ou le microphone. Le connecteur XLR fournit une alimentation fantôme pour les micros qui en ont
besoin (n’utilisez pas de micros à ruban qui pourraient être endommagés par l’alimentation fantôme). *
B. VOLUME : Bouton de réglage du niveau général de volume du canal 1 (y compris les écouteurs et les sorties USB/ligne). *
C. FX LEVEL : Bouton de réglage de l’intensité de l’effet choisi à l’aide du bouton de commande FX SELECT (D). *
D. FX SELECT : Bouton de sélection de l’effet désiré parmi les effets disponibles suivants : réverbération d’une pièce
(ROOM), réverbération d’une salle (HALL), écho, retard (DELAY), chorus, VIBRATONE, retard plus chorus et retard plus
réverbération, et identifié par la LED allumée de l’affichage de l’effet sélectionné EFFECTS DISPLAY (E). * Aucun effet n’est
sélectionné quand le bouton est complètement tourné à droite ou à gauche. Le pédalier (en option) permet de contrôler
le temps de retard du tap-tempo pour les effets d’écho, de retard, de retard plus chorus et de retard plus réverbération.
E. EFFECTS DISPLAY : La LED allumée indique l’effet sélectionné pour le canal 1. *
F. POWER INDICATOR : Pour les amplis Acoustic Junior et Acoustic SFX II, cette LED s’allume en vert lorsque l’amplificateur
est sous tension.
Pour le modèle Acoustic Junior Go, la LED témoin s’allume en vert pour indiquer que la batterie est suffisamment chargée,
en jaune pour indiquer une batterie faiblement chargée et en rouge pour indiquer que la batterie est insuffisamment
chargée pour un fonctionnement correct de l’ampli ou que la batterie est défectueuse. Lorsque l’ampli Acoustic Junior Go
est connecté à l’alimentation secteur, la LED clignote pendant le chargement de la batterie et s’allume en vert fixe lorsque
le chargement est terminé. Elle brille plus faiblement lorsque l’interrupteur de l’alimentation électrique est positionné sur «
OFF » et que le chargement est en cours.
G: PAIR : Touche d’appairage de la connexion Bluetooth (voir la section « Bluetooth »).
H: STEREO SFX (UNIQUEMENT ACOUSTIC SFX II) : Bouton de réglage du niveau de l’effet d’expansion du champ stéréo (SFX)
qui crée une image stéréo à 360° à l’aide des effets intégrés et du haut-parleur latéral. Notez qu’un effet doit être sélectionné à
l’aide du bouton de commande FX SELECT (D) et que le niveau de l’effet (FX LEVEL (C)) doit être réglé au-dessus du minimum
que pour que l’effet d’expansion SFX soit perceptible. Note: Le panorama stéréo de l’effet Delay est audible dans les sorties
PHONES output (N) et SORTIES LIGNES ÉQUILIBRÉES (P) uniquement lorsque le potentiomètre est ajusté au dessus du minimum.
I. PHASE : Appuyez sur cette touche pour réduire un éventuel effet Larsen en inversant la polarité de la sortie vers le
haut-parleur (y compris les écouteurs et les sorties USB / ligne). *
J. LOW, MID ET HIGH : Boutons de réglage des graves, médiums et aigus du canal 1. *
K. LOOPER BUTTONS (REC/DUB, PLAY/STOP, UNDO) : Touches des fonctions d’enregistrement/superposition, lec-
ture/arrêt et annulation de boucle (voir la section « LOOPER »).
* Indique que la fonction identique est présente sur la partie droite du panneau de commande pour le canal 2.
REMARQUE : Voir la section « PÉDALIER » pour les autres fonctionnalités non accessibles à partir du panneau de commande, y
compris l’activation à distance (ON/OFF) des effets, la commande tap-tempo de réglage des temps de retard et l’accordeur intégré.
PANNEAU DE CONTRÔLE
14