MANUEL TRADUIT DES INSTRUCTIONS
ORIGINALES
INDEX
FR
1. INTRODUCTION À L’UTILISATION ...........................................................................52
1.1. CONSULTATION DU MANUEL ET SYMBOLES UTILISÉS .................................52
1.2. ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT – INDICATION ............................................53
1.3. TYPE D’USAGE ET CONTRE-INDICATIONS ......................................................53
1.4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .................................................................54
1.5. NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ...............................................................54
1.6. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ POUR L’USAGE ...............................................56
1.7. RISQUES RÉSIDUELS ........................................................................................56
1.8. INFORMATIONS RELATIVES AU NIVEAU DE BRUIT ET AUX VIBRATIONS ....57
1.9. INFORMATIONS SUR LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE .............58
1.10. PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA MACHINE (FIG. 1A - 1B) ..........................58
1.11. DESCRIPTION DE LA MACHINE (FIG. 1A - 1B) ................................................58
2. INSTALLATION ..........................................................................................................58
2.1. CONTENU DE L’EMBALLAGE .............................................................................58
2.2. ÉLIMINATION DE L’EMBALLAGE ........................................................................58
2.3. MANUTENTION ..................................................................................................58
2.4 TRANSPORT ........................................................................................................59
2.5. POSITIONNEMENT/POSTE DE TRAVAIL ..........................................................59
2.6. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE .......................................................................59
3. RÉGLAGES ..................................................................................................................60
3.1. RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA LAME (Fig. 4A - 4B) ....................................60
3.2. RÉGLAGE DE L’ANGLE DE COUPE-ROTATION TÊTE (Fig. 6A - 6B) ...............60
3.3. RÉGLAGE DE LA POSITION DU GUIDE-LAME COULISSANT (Fig. 8-9) ..........61
3.4. RÉGLAGE VITESSE DE COUPE (Fig. 7A - 7B) ..................................................61
3.5. RÉGLAGE VITESSE D’AVANCEMENT VERSION COUPE AUTONOME (Fig. 10) .
61
3.6. POSITIONNEMENT CORRECT DE LA PIÈCE DANS L’ÉTAU ...........................62
3.7. MONTAGE ET RÉGLAGE DE L’ARRÊT BARRE (Fig. 5A - 5B) ........................62
4. USAGE .........................................................................................................................62
4.1 USAGE COMME SCIE MANUELLE (Fig. 1-4) .....................................................62
4.2 USAGE COMME SCIE COUPE AUTONOME (Fig. 1-7) ......................................63
5. ENTRETIEN – STOCKAGE – ASSISTANCE – ÉLIMINATION ...................................63
5.1. INSTRUCTIONS POUR LE REMPLACEMENT DE LA LAME DE LA SCIE (Fig.
8-9) .......................................................................................................................64
5.2. LUBRIFICATION ...................................................................................................65
5.3. NETTOYAGE – INTERVENTIONS À EFFECTUER .............................................65
5.4. VÉRIFICATIONS ...................................................................................................65
5.5. STOCKAGE DE LA MACHINE EN CAS DE NON-UTILISATION .........................65
5.6. ASSISTANCE .......................................................................................................65
5.7. ÉLIMINATION MACHINE, EMBALLAGE, MATÉRIAUX DÉRIVANT DE
L’ENTRETIEN .......................................................................................................65
6. GUIDE DE LOCALISATION DES PANNES ................................................................66
1. INTRODUCCIÓN AL USO ...........................................................................................68
51
FR
Содержание NG120XL
Страница 2: ......