PEUGEOT EnergyScroll-405VE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

Scie à chantourner à variateur

Scroll saw with variable speed

Sierra de contornear con variador

Serra de rodear com variador

Sega da traforo a variatore

Figuurzaagmachine met toerenregeling

132159-Manu

-E-20180717

Peugeo

t Ou

lla

USING MANUAL (Original manual translation):

MANUAL (Traducción del original):

MANUAL (Traduzione dell’avvertenza originale):

MANUAL (Tradução do manual original):

HANDBOEK (Vertaling van het oorspronkelijke):

MANUEL D’ UTILISATION (Notice originale):

EnergyScroll-405VE

Содержание EnergyScroll-405VE

Страница 1: ...re Figuurzaagmachine met toerenregeling 132159 Manual E 20180717 Peugeot Outillage USING MANUAL Original manual translation EN MANUAL Traducción del original ES MANUAL Traduzione dell avvertenza originale IT MANUAL Tradução do manual original PT HANDBOEK Vertaling van het oorspronkelijke NL MANUEL D UTILISATION Notice originale FR EnergyScroll 405VE ...

Страница 2: ...03 05 05 01 09 04 15 11 14 13 12 06 07 18 18 01 02 10 08 FIG A ...

Страница 3: ...19 05 19 04 17 16 14 FIG B ...

Страница 4: ...1 2 14 14 FIG C ...

Страница 5: ...19 19 x4 x4 ...

Страница 6: ...x4 05 FIG D ...

Страница 7: ...03 FIG E ...

Страница 8: ...1 2 1 2 ...

Страница 9: ...ef 803200 x6 15 TPI Ref 803201 x6 18 TPI Ref 803202 x6 25 TPI Ref 803280 x12 25 TPI Ref 803206 x6 35 TPI Ref 803209 x12 12 TPI Ref 803220 x12 9 TPI Ref 803250 x12 13 TPI Ref 803228 x12 48 TPI Ref 803229 x12 28 TPI Ref 803288 x12 8 6R TPI Ref 803283 x12 15 TPI 03 1 2 ...

Страница 10: ...ON 01 02 09 45 FIG F ...

Страница 11: ...15 kg 05 18 FIG G FIG H ...

Страница 12: ...FIG I ...

Страница 13: ...8 Work table 09 Button for table twist 45 10 Fixing holes 11 Fixinf of top and bottom blade 12 Blade storage compartment 13 Lubrication hole Unjam the arm 14 Adjustable clamp 15 Carry handle 16 Allen key 17 2 blades 2x18 Tpi 18 Dust blower nozzle 35 mm FR EN Description et repérage des organes de la machine Description and location of machine parts Contenu du carton Montage Démontage Mounting Dism...

Страница 14: ...10 Orificios de montaje 11 Fijación superior e inferior de hoja 12 Compartimiento de almacenamiento 13 Orificio de lubricación Desatascar el brazo 14 Abrazadera ajustable 15 Ansa de transporte 16 Llave Allen 17 2 hojas de 2x18 Tpi 18 Salida de succión 35 mm NL ES Beschrijvingenplaatsbepalingvandeonderdelenvandemachine Descripción y localización de los elementos de la máquina Inhoud van verpakking ...

Страница 15: ... Orifícios de fixação 11 Monta a lâmina superior e inferior 12 Compartimento de armazenamento 13 Furo de lubrificação Desbloquear a 14 Vício ajustável 15 Punho carreg 16 Chave Allen 17 2 lâminas 2x18 Tpi 18 Saída de sucção 35 mm IT PT Descrizione e localizzazione degli organi della macchina Descrição e identificação dos órgãos Contenuto della scatola Conteúdo da caixa FIG A FIG A FIG B FIG B Monta...

Страница 16: ...rvaring of kennis tenzij ze zijn gegeven door door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht of instructies over het gebruik van het apparaat Het moet toezicht houden op kinderen om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen This product is not intended for use by persons including children with physical sensory or mental capabilities or lack of experience or know...

Страница 17: ...u de pression acoustique 66 9 dB A Niveau akoestische druk Nivel de presión acústica Nível de pressão acústica Livello di pressione acustica Acoustic pressure level Niveau de puissance acoustique 79 9 dB A Niveau akoestisch vermogen Nivel de potencia acústica Nível de potência acústica Livello di potenza acustica Acoustic power level NIVEAU SONORE D EMISSION A VIDE Pression acoustique LpA poste op...

Страница 18: ...ead the instructions before use Porter des lunettes de sécurité Porter un masque anti poussière Porter une protection auditive X Schutzbrille tragen Staubschutzmaske tragen Gehörschutz tragen Draag een veiligheidsbril Draag een stofmasker Draag gehoorbeschermers Llevar puestas gafas protectoras Llevar puesta una careta de protección contra el polvo Llevar puesta una protección auditiva Portare de ...

Страница 19: ...INFORMACIÓN AL MUNICIPIO PAR CONOCER EL CENTRO MÁS CERCANO APTO PARA RECICLAR O RECOGER DICHOS RESIDUOS PT RECICLAGEM DO LIXO AS FERRAMENTAS ACESSÓRIOS E SUAS EMBALAGENS DEVEM SEGUIR UM CANAL DE RECICLAGEM ADAPTADO CONFORME MENTE ÀS DIRETIVAS EUROPEIAS 2012 19 UE E 2006 66 CE OS COMPONENTES DE UM PRODUTO DEVEM SER SEPARADOS RECOLHIDOS RECICLADOS OU ELIMINADOS DE ACORDO COM AS REGULAMENTAÇÕES AMBIE...

Страница 20: ...EnergyScroll 405VE ...

Страница 21: ...Lampe LED 320x482 mm 127 mm 500 1700 min 1 80 W 57 mm 15 kg 405 mm 0 45 230V 50Hz 132159 EnergyScroll 405VE IP20 Made in P R C JFS1602 DATE SERIE Peugeot Outillage 192 Avenue Yves Farge 37700 Saint Pierre des Corps FRANCE 132159 Sticker C 05 Norme indd 1 15 06 2018 17 20 ...

Страница 22: ...e Declara pela presente que Dichiare che Declares that Est conforme et satisfait aux normes CE In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Cumple con la directivas de la CE Respeita e está em conformidade com as normas CE È conforme alle direttive CEE Complies with the EEC standards 2006 42 EC 2014 30 UE 2011 65 EU EN61029 1 2009 A11 2010 EN ISO12100 2010 EN55014 1 A2 2011 EN55014 2 A2...

Страница 23: ...materiales Nos obliga a cambiar o reparación de las piezas fuera de servicio reconocido 2 Duración de la garantía La garantía es de 24 meses a partir de la entrega de equipos para el usuario factura o recibo que se den Los intercambios o reparaciones bajo garantía no tendrá que prolongarse GO gastos de envío correrán a cargo del usuario 3 Reservas La garantía no se aplica en todas las reparaciones...

Результаты поиска

Содержание EnergyScroll-405VE

Отзывы:

Похожие инструкции для EnergyScroll-405VE

Бренды по названию

Популярные бренды

PEUGEOT EnergyScroll-405VE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EnergyScroll-405VE

Отзывы:

Похожие инструкции для EnergyScroll-405VE

Бренды по названию

Популярные бренды