4
▪ italiano
DP 12-941 / DP 12-943
4.2. Rischi residui
RISCHIO RESIDUO
DESCRIZIONE
PERICOLO DI
INFORTUNIO
In caso di contatto accidentale
di parti del corpo con l’utensile
in funzione, di distacco di scheg-
ge dal pezzo in lavorazione, di
rottura dell’utensile.
PERICOLO DI
SCHIACCIAMENTO
Nel caso in cui la base non sia
stata fissata al pavimento, la
macchina potrebbe perdere
stabilità.
4.3. Rumore
DP 12-941 / DP 12-943 LIVELLO DI PRESSIONE ACUSTICA
Livello di pressione sonora LpA
75,9 dB (A)
Livello di potenza sonora LWA
89,1 dB (A)
Incertezza della misura K
3 dB
I valori indicati per il rumore sono livelli di
emissione e non necessariamente livelli di lavoro
sicuro. Mentre vi è una correlazione tra livelli di
emissione e livelli di esposizione, questa non può
essere usata affidabilmente per determinare se
siano richieste o no ulteriori precauzioni. I fattori
che influenzano il reale livello di esposizione del
lavoratore includono la durata dell’esposizione,
le caratteristiche dell’ambiente, altre sorgenti
di rumore, per esempio il numero di macchine
e altre lavorazioni adiacenti. Inoltre i livelli di
esposizione possono variare da un Paese a
Paese. Queste informazioni mettono comunque
in grado l’utilizzatore della macchina di fare la
miglior valutazione dei pericoli e dei rischi.
È opportuno l’uso dei mezzi
personali di protezione dell’udito,
come cuffie o inserti auricolari.
4.4. Vibrazioni
Il valore medio quadratico ponderato in frequenza,
dell’accelerazione mano braccio, in condizioni di
taglio normale con lame correttamente affilate,
risulta inferiore a 2,5 m/sec
2
.
Le rilevazioni sono state eseguite utilizzando la
norma UNI EN ISO 5349-1 e 5349-2.
Le vibrazioni durante l’uso reale della macchina
possono essere diverse da quelle dichiarate,
dal momento che il valore totale di vibrazione
dipende dal modo in cui viene utilizzata la
macchina.
È necessario quindi identificare le misure
di sicurezza più appropriate per proteggere
l’operatore, basate su una stima dell’esposizione
nelle condizioni reali di uso.
4.5. Pittogrammi di sicurezza
POS. SIMBOLO
DESCRIZIONE
A
Targa CE
B
Matricola/
Anno di costruzione
C
Leggere manuale
D
Utilizzo DPI
A B
C D
Содержание DP 12-941
Страница 8: ...8 italiano DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Assemblaggio DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 20: ...20 English DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Installing the DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 32: ...32 deutsch DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Zusammenbau DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 44: ...44 fran ais DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Assemblage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 56: ...56 espa ol DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montaje DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 68: ...68 portugu s DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montagem DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 80: ...80 Nederlands DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 91: ...Suomi 91 K YTT OHJE ALKUPER ISET OHJEET 6 3 Kokoaminen 6 3 1 Kokoaminen DP 12 941 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 92: ...92 suomi DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Kokoaminen DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 103: ...Dansk 103 BRUGSVEJLEDNING ORIGINAL VEJLEDNING 6 3 Montage 6 3 1 Montage DP 12 941 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 104: ...104 Dansk DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 116: ...116 svenska DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montering DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 128: ...128 norsk DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montering DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 139: ...w oski 139 PODR CZNIK INSTRUKCJI OBS UGI INSTRUKCJA ORYGINALNA 6 3 Monta 6 3 1 Monta DP 12 941 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 140: ...140 w oski DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Monta DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 149: ...149 5 5 1 5 2 5 3 DP 12 941 DP 12 943 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 1 2 3 4 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 151: ...151 6 3 6 3 1 o DP 12 941 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 152: ...152 DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 DP 12 943 1 2 3 4 5...
Страница 153: ...153 6 7 8 9 10 11 12 6 4 A A A...
Страница 154: ...154 DP 12 941 DP 12 943 6 5 6 5 1 7 7 7 1 8 8 1 A DP 12 941 DP 12 943 A...
Страница 155: ...155 9 9 1 1 9 2 9 2 1 1 2 9 2 2 DP 12 941 12 230 2470 DP 12 943 12 180 2740...
Страница 156: ...156 DP 12 941 DP 12 943 9 2 3 1 B A 2 B B A 9 2 4 18 9 2 5 9 3 1 9 4 1 2 10 8 8 8 160 480 960 8 8 8 11...
Страница 157: ...157 12...
Страница 160: ...160 DP 12 943...
Страница 163: ...163 Label dimensions FAC SIMILE...
Страница 164: ......