32
es
Limpie periódicamente las rejillas de refrigeración de la
herramienta eléctrica empleando herramientas que no
sean de metal.
El ventilador del motor aspira polvo
hacia el interior de la carcasa. En caso de acumularse
polvo de metal en exceso, ello puede provocar al usua-
rio una descarga eléctrica.
Antes de la puesta en marcha inspeccione si están
dañados el cable de red y el enchufe.
Recomendación: Siempre opere la herramienta eléctri-
ca a través de un interruptor diferencial (RCD) con una
corriente de disparo máxima de 30 mA.
Después de trabajar materiales que contengan yeso:
Limpie las rejillas de refrigeración de la herramienta
eléctrica y del elemento de conexión con aire compri-
mido seco y exento de aceite.
De lo contrario, se puede
llegar a depositar el polvo de yeso en la carcasa de la
herramienta eléctrica y en el elemento de conexión y
endurecerse por efecto de la humedad del aire. Esto
puede afectar al funcionamiento del mecanismo con-
mutador.
Manipulación con materiales peligrosos
Al trabajar con esta herramienta en desbaste de material
se genera polvo que puede ser peligroso.
El contacto o inspiración de ciertos materiales en polvo
como, p. ej., el amianto o los materiales que lo conten-
gan, pinturas con plomo, metales, ciertos tipos de
madera, minerales, partículas de sílice de materiales a
base de mineral, disolventes de pintura, conservadores
de la madera y antifouling para embarcaciones puede
provocar en las personas reacciones alérgicas y/o enfer-
medades respiratorias, cáncer, daños congénitos o tras-
tornos reproductivos. El riesgo derivado de la
inspiración de material en polvo depende de la frecuen-
cia de exposición al mismo. Utilice un sistema de aspi-
ración apropiado para el polvo producido en
combinación con un equipo de protección personal y
cuide que esté bien ventilado el puesto de trabajo. Se
recomienda que los materiales que contengan amianto
sean procesados por especialistas.
El polvo de madera y el de aleaciones ligeras, así como
la mezcla de sustancias químicas con material en polvo
caliente pueden llegar a autoinflamarse o provocar una
explosión. Evite el salto de chispas en dirección al depó-
sito de polvo así como el sobrecalentamiento de la
herramienta eléctrica y de la pieza a lijar, vacíe con sufi-
ciente antelación el depósito de polvo, respete las ins-
trucciones de trabajo del fabricante del material y las
prescripciones vigentes en su país sobre los materiales
a trabajar.
Vibraciones en la mano/brazo
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones
ha sido determinado según el procedimiento de medi-
ción fijado en la norma EN 62841 y puede servir como
base de comparación con otras herramientas eléctricas.
También es adecuado para estimar provisionalmente la
emisión de vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado
para las aplicaciones principales de la herramienta eléc-
trica. Por ello, el nivel de vibraciones puede ser dife-
rente si la herramienta eléctrica se utiliza en otras
aplicaciones, con útiles diferentes, o si el manteni-
miento de la misma fuese deficiente. Ello puede supo-
ner un aumento drástico de la emisión de vibraciones
durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la emisión de las vibra-
ciones, es necesario considerar también aquellos tiem-
pos en los que el aparato esté desconectado, o bien,
esté en funcionamiento, pero sin ser utilizado real-
mente. Ello puede suponer una disminución drástica de
la emisión de vibraciones durante el tiempo total de tra-
bajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para prote-
ger al usuario de los efectos por vibraciones, como por
ejemplo: Mantenimiento de la herramienta eléctrica y
de los útiles, conservar calientes las manos, organiza-
ción de las secuencias de trabajo.
Emisión de vibraciones
Indicaciones para el manejo.
No aplique accesorios que no hayan sido especialmente
previstos o recomendados por FEIN para esta herra-
mienta eléctrica.
La utilización de accesorios que no
sean originales FEIN provocan un sobrecalentamiento y
deterioro de la herramienta eléctrica.
Solamente aproxime la herramienta eléctrica
conectada contra la pieza de trabajo.
La posición de montaje del útil puede irse variando en
pasos de 30° para poder sujetarlo en la posición de tra-
bajo más propicia.
Cambio de útil (ver páginas 4/5).
No conecte la herramienta eléctrica estando
abierta la palanca de sujeción.
Podría magullarse
la mano y los dedos.
No accione la palanca de sujeción con la máquina
en marcha.
Peligro de lesión.
No toque en la proximidad de las mordazas de fija-
ción.
Podría magullarse los dedos.
No deje funcionar la herramienta eléctrica con las
mordazas de fijación abiertas sin tener montado
el útil!
Podría dañar la herramienta eléctrica.
Vibraciones
Clasificación de los útiles FEIN
según clase de vibraciones
Aceleración
ponderada*
VC0
< 2,5 m/s
2
VC1
< 5 m/s
2
VC2
< 7 m/s
2
VC3
< 10 m/s
2
VC4
< 15 m/s
2
VC5
> 15 m/s
2
K
a
1,5 m/s
2
* Estos valores están basados en un ciclo de trabajo compuesto
por un funcionamiento en vacío y a plena carga de igual dura-
ción.
La clase de vibraciones que le ha sido asignada al útil puede Ud.
determinarla según la hoja adjunta 3 41 30 443 06 0.
Содержание MM 300 Plus
Страница 1: ...MM 300 Plus 7 229...
Страница 3: ...3 8 8 4 5 6 7 5 9...
Страница 4: ...4 2 3 1 3 0 30 60 90 90 60 30 180 4 2 1...
Страница 5: ...5 180 4 2 3 1 4 1 2 3...
Страница 6: ...6 1 2 3...
Страница 7: ...7...
Страница 8: ...8 1 2 3 4 5 6...
Страница 9: ...9...
Страница 38: ...38 el el Ax Zx...
Страница 40: ...40 el RCD 30 mA Antifouling EN 62841...
Страница 42: ...42 el www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 95: ...95 ru ru Ax Zx...
Страница 97: ...97 ru 30 EN 62841...
Страница 99: ...99 ru www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 100: ...100 uk uk Ax Zx...
Страница 102: ...102 uk 30 EN 62841 FEIN VC0 2 5 2 VC1 5 2 VC2 7 2 VC3 10 2 VC4 15 2 VC5 15 2 Ka 1 5 2 3 41 30 443 06 0...
Страница 103: ...103 uk FEIN FEIN 30 4 5 120 4 6 4 www fein com...
Страница 104: ...104 uk FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 105: ...105 bg bg Ax Zx...
Страница 108: ...108 bg 30 4 5 120 4 6 4 FI www fein com FEIN FEIN...
Страница 109: ...109 bg FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 122: ...122 zh CM zh CM Ax Zx...
Страница 124: ...124 zh CM EN 62841 FEIN FEIN 30 4 5 120 4 6 4 FEIN VC0 2 5 VC1 5 VC2 7 VC3 10 VC4 15 VC5 15 Ka 1 5 3 41 30 443 06 0...
Страница 125: ...125 zh CM FI www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 127: ...127 zh CK zh CK Ax Zx...
Страница 129: ...129 zh CK EN 62841 FEIN FEIN 30 4 5 120 4 6 4 FEIN VC0 2 5 VC1 5 VC2 7 VC3 10 VC4 15 VC5 15 Ka 1 5 3 41 30 443 06 0...
Страница 130: ...130 zh CK FI www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 131: ...131 ko ko EU Ax Zx...
Страница 134: ...134 ko 120 4 6 4 RCD www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 135: ...135 th th Ax Zx...
Страница 137: ...137 th RCD 30 mA EN 62841...
Страница 139: ...139 th www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 140: ...140 ja ja CE Ax Zx...
Страница 143: ...143 ja 120 4 6 4 RCD www fein com FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 144: ...144 hi hi Ax Zx...
Страница 147: ...147 hi 120 4 6 4 RCD www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 148: ...148 ar 120 6 4 4 FI www fein com C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 149: ...149 ar 30 RCD EN 62841 2 2 5 VC0 2 5 VC1 2 7 VC2 2 10 VC3 2 15 VC4 2 15 VC5 2 1 5 Ka 3 41 30 443 06 0 30 5 4...
Страница 151: ...151 ar xZ xA...