![FAZUA Evation 1.0 Скачать руководство пользователя страница 92](http://html1.mh-extra.com/html/fazua/evation-1-0/evation-1-0_original-instructions-manual_546989092.webp)
Instrucciones de seguridad
Conserve todas las instrucciones y advertencias de seguridad para futuras
consultas.
No abra por sí mismo los componentes del sistema de accionamiento.
Los componentes no precisan de mantenimiento. Deben ser
abiertos solo por expertos cualificados y deben repararse utilizando
exclusivamente piezas de repuesto originales. La apertura no
autorizada de un sistema puede suponer la anulación de su garantía.
Preste atención al tráfico y al entorno al manipular el mando evation,
para evitar posibles accidentes.
¡Importante!
Lea detenidamente las advertencias de
seguridad y las instrucciones de todos los componentes
del sistema de accionamiento así como de su bicicleta
eléctrica.
¡Importante! Lea detenidamente las instrucciones de
seguridad
. El incumplimiento de las presentes instrucciones de
seguridad puede provocar descargas eléctricas, incendios o
lesiones de gravedad.
Limpieza, mantenimiento y
servicio
Mantenga limpios todos los componentes de su bicicleta eléctrica y de
su sistema de accionamiento. Preste especial atención a los contactos y
a las interfaces entre la batería y el bloque de accionamiento , así como
entre el bloque de accionamiento y el pedalier. Asegúrese de que estén
completamente secos antes de cada uso.
Mantener limpio el radiador del bloque de accionamiento mejorará su
rendimiento de refrigeración. Engrase el bloqueo cada pocos meses o
cuando el funcionamiento comience a ser irregular. No sumerja ni limpie
ninguno de los componentes del sistema de accionamiento con equipos de
limpieza a alta presión. Límpielos con cuidado utilizando un paño o un cepillo
suave.
Para recibir información sobre el servicio de su sistema de accionamiento,
póngase en contacto con un taller de servicio asociado FAZUA o visite la
plataforma de servicio de FAZUA (www.fazua.com/service).
Eliminación
El pedalier, el bloque de accionamiento, el mando,
la batería, el cargador, los accesorios y el embalaje
deben eliminarse de forma respetuosa con el
medio ambiente. No elimine la bicicleta eléctrica
ni sus componentes con la basura doméstica.
Solo en países de la UE:
Conforme a las directivas
comunitarias 2012/19/UE y 2006/66/CE respectivamente,
los dispositivos eléctricos rotos y las baterías usadas
deben almacenarse por separado y eliminarse de forma
respetuosa con el medio ambiente.
180
181
ES
ES
Содержание Evation 1.0
Страница 2: ...en Original instructions Drivepack 25 km h 1 EN ...
Страница 4: ...Drivepack 1 Action A Action B 1 5 2 4 3 6 10 7 8 10 9 1 6 Step 1 Step 2 1 Step 1 Step 2 4 5 EN EN ...
Страница 16: ...en Original instructions Battery Pack 7000 28 29 EN EN ...
Страница 27: ...de Originalanleitung Drivepack 25 km h 51 50 DE EN ...
Страница 34: ...de Originalanleitung Tretlager 64 65 DE DE ...
Страница 42: ...de Originalanleitung Akku 7000 80 81 DE DE ...
Страница 48: ...de Originalanleitung Ladegerät 92 93 DE DE ...
Страница 50: ...Ladegerät 1 Akku 7 Schritt A Schritt B Schritt C 1 6 2 5 4 3 9 10 8 7 5 5 5 3 7 9 7 9 9 3 3 11 11 96 97 DE DE ...
Страница 54: ...fr Instructions originales Pack moteur 25 km h 105 104 FR DE ...
Страница 56: ...Pack moteur 1 Action A Action B 1 5 2 4 3 6 10 7 8 10 9 1 6 Étape 1 Étape 2 1 Étape 1 Étape 2 108 109 FR FR ...
Страница 61: ...fr Instructions originales Axe de pédalier 118 119 FR FR ...
Страница 69: ...fr Instructions originales Pack batterie 7000 134 135 FR FR ...
Страница 75: ...fr Instructions originales Chargeur 146 147 FR FR ...
Страница 81: ...es Manual original Bloque de accionamiento 25 km h 158 ES FR ...
Страница 88: ...es Manual original Pedalier 173 172 ES ES ...
Страница 102: ...es Manual original Cargador 200 201 ES ES ...
Страница 104: ...Cargador 1 Batería 7 Acción A Acción B Acción C 1 6 2 5 4 3 9 10 8 7 5 5 5 3 7 9 7 9 9 3 3 11 11 204 205 ES ES ...
Страница 108: ...it Istruzioni originali Unità motore 25 km h 213 212 IT ES ...
Страница 110: ...Unità motore 1 Azione A Azione B 1 5 2 4 3 6 10 7 8 10 9 1 6 Passo 1 Passo 2 1 Passo 1 Passo 2 216 217 IT IT ...
Страница 115: ...it Istruzioni originali Movimento centrale 226 227 IT IT ...
Страница 123: ...it Istruzioni originali Batteria 7000 242 243 IT IT ...
Страница 130: ...Caricatore 1 Batteria 7 Azione A Azione B Azione C 1 6 2 5 4 3 9 10 8 7 5 5 5 3 7 9 7 9 9 3 3 11 11 256 257 IT IT ...
Страница 134: ...NL Handleiding Aandrijfsysteem 25 km h 265 264 NL IT ...
Страница 136: ...Aandrijfsysteem 1 Actie A Actie B 1 5 2 4 3 6 10 7 8 10 9 1 6 Stap 1 Stap 2 1 Stap 1 Stap 2 268 269 NL NL ...
Страница 141: ...NL Handleiding Trapashuis 278 279 NL NL ...
Страница 150: ...NL Handleiding Lader 296 297 NL NL ...
Страница 152: ...Lader 1 Accu 7 Actie A Actie B Actie C 1 6 2 5 4 3 9 10 8 7 5 5 5 3 7 9 7 9 9 3 3 11 11 300 301 NL NL ...
Страница 156: ...308 309 NL NL ...
Страница 157: ...FAZUA GmbH Hofmannstrasse 61 81379 Múnich Alemania www fazua com ...