background image

INSTALLATION, OPERATION

AND MAINTENANCE GUIDE

WATER CASSETTES

SECOND PART:

FOR THE USER

RECCOMENDATION FOR THE USER

Read the precautions carefully and carry out the procedures correctly

- In case of failure or malfunction, always apply to authorised

service personnel. 

Any attempt to remove parts, or to maintain the

appliance can expose the user to danger of electrical shock. The

cassette does not contain parts on which maintenance can be carried

out by the user.

-

In case of relocation, apply to service personnel authorised to

carry  out  this  operation  as  well  as  the  new  installation

- Do not insert fingers or objects of any kind into airflow outlets

or air intake grilles. 

There is a fan inside the appliance, which turns

at high speed and could cause severe personal injury. Pay particular

attention to children.

- Do not allow the cold airflow to blow on you directly for long

periods of time. 

Direct and prolonged exposure to cold air can be

dangerous for your health. Pay particular attention to rooms where

there are children, elderly or sick people.

- In case of air conditioner malfunction (e.g. smell of burning), stop

appliance operation immediately, release the dedicated automatic

switch and apply to authorised service personnel. 

Prolonged use

of the appliance in these conditions can cause fire or electrocution.

- During installation of the appliances, avoid letting children or

disabled have access to the working area. 

Accidents can occur.

- Install the appliance and the remote control at least two metres

away from television or radio units and from lamps that could

irradiate them directly. 

Any interference of radio signals can cause

operating problems.

- Do not block or cover the airflow intake and delivery grilles.

The obstruction of these openings causes a reduction of the operating

efficiency of the water cassette, with consequent possible failure or

damage.

- Do not use the water cassette for applications such as the storage

of foods, plants, precision equipment or works of art. 

The quality

of the objects that are stored could deteriorate.

-

Do not expose animals or plants to the direct airflow from the

appliance.

Prolonged direct exposure to the cold airflow from the water cassette

can have a negative effect on animals and plants.

- Do not direct the airflow of the air conditioner towards fireplaces

or other heating appliances. 

An airflow directed towards the fire can

cause incorrect combustion and fire.

- Air the room occasionally while using the appliance. 

An insufficient

change of air can cause an insufficiency of oxygen in the room.

- Do not allow the air conditioner to come into contact with water.

The electrical insulation could be damaged with consequent possible

risk of electrocution.

-

Check installation conditions in order to identify possible

damage. 

After prolonged use, apply to specialised service personnel

to  control  the  installation  conditions  of  the  air  conditioner.

-

Do  not  use  flammable  gas  near  the  air  conditioner.

-

Always use the appliance with the air filter installed. 

Using the

air  conditioner  without  the  air  filter  can  cause  an  excessive

accumulation of dust or deposits inside the unit, with consequent

possible malfunctioning.

-

Release the “automatic” switch if the unit is not going to be

used for long periods of time.

-

Remove the batteries from the remote control if it is not going

to be used for a long period of time. 

Remove the batteries in order

to prevent possible problems caused by loss of electrolyte. In case

of accidental contact of the battery liquid with the skin, eyes or mouth,

wash the affected part immediately with plenty of water, and see a

doctor.

-

Please shut off the unitONLY using the ON/OFF switch (infrared

or wall-mounted remote control). 

If you shut off the unit without

using the ON/OFF switch (ex. change between cool and heat) the

condensate  pump  stops  and  the  overflowing  risk  is  possible.

 

!

 

FAILURE TO COMPLY WITH THE INSTALLATION INSTRUCTIONS

GIVEN IN THIS MANUAL RELIEVES THE MANUFACTURER OF

ALL AND ANY LIABILITY. INCORRECT INSTALLATION COULD

CAUSE MALFUNCTIONING OR FAILURE OF THE APPLIANCE.

IT COULD ALSO REPRESENT A HAZARD FOR THE USER.

WATER CASSETTE OPERATION

The water cassette has been designed to create the ideal climatic

conditions for the comfort of the occupants of the room. It can provide

fully automatic cooling, dehumidifying and also heating. The air is drawn

in by the fan through the intake grille in the front panel and then passes

through the filter, which retains the dust. The air then proceeds through

the fins of a "heat exchanger": this is a finned coil, which cools and dries

or heats the air. Finally the fan sends the air into the room; the direction

of the outgoing airflow can be adjusted by means of the motor-driven

direction louver.

WIRING DIAGRAM WITHOUT CONTROL (CSF 21-24 and 41-44)

Fig. 29

High speed (III)
Med. speed (II)
Loe speed (I)

FRONTAL PANEL

Drain pump electrical supply

(230Vac/50 Hz

black

red

Louver motor electrical supply

(movimentazione230Vac/50 Hz )

Fan motor electrical supply

(230Vac/50 Hz)

red

black

black

black

white

black

blue

red

black

red

brown

white

white

black

black

black

red

blue

brown

white

black

blue

red

yellow/green

yellow/green

Com

LEGENDA

Connector

Earth

M1

Fan motor (230Vac/50Hz)

SM

Louver motor (230Vac/50Hz)

DP

Condensate pump

(230Vac/50Hz)

FS

Float switch (NC)

Com

Common

TM

 

Timer

blue

13

Содержание CSF21

Страница 1: ...INSTALLATION USE AND MAINTENANCE MANUAL 0706 6180666 rev 0 GB CSF Series WATER CASSETTES...

Страница 2: ...ATER CONNECTIONS 9 Standard water connection to heating cooling system 9 INSTALLATION OF AUXILIARY CONDENSATE DRAIN PAN 9 10 CONDENSATE DRAINAGE 10 ELECTRIC CONNECTIONS 10 Acces to the swhitchboard 10...

Страница 3: ...953 953 953 953 Height of the panel Hp mm 65 65 65 65 80 80 80 80 Air supply in adjacent room A mm 150 150 150 150 Air supply in adjacent room BxH C mm 350x100 350x100 350x100 350x100 120x80 120x80 1...

Страница 4: ...nght of the panel Pp mm 720 720 720 720 953 953 953 953 Height of the panel Hp mm 65 65 65 65 80 80 80 80 Air supply in adjacent room A mm 150 150 150 150 Air supply in adjacent room BxH C mm 350x100...

Страница 5: ...90 kcal h 3 914 5 509 7 103 8 836 9 302 11 052 13 198 17 147 kPa 17 4 22 1 34 0 42 7 28 8 28 1 30 6 44 2 m c a 1 74 2 21 3 4 4 27 2 88 2 81 3 06 4 42 l h 391 550 709 882 928 1 103 1 317 1 711 l s 0 10...

Страница 6: ...4 360 5 310 6 880 8 480 10 110 12 340 kcal h 1 966 2 543 3 759 4 578 5 931 7 310 8 716 10 638 kPa 33 2 31 4 36 8 42 8 38 4 24 0 32 0 43 8 m c a 3 32 3 14 3 68 4 28 3 84 2 4 3 2 4 38 l h 196 254 375 4...

Страница 7: ...s with the low voltage EEC 73 23 and electromagnetic compatibly EEC 89 336 directives The installation should be carried out by a qualified installer Follow all current national safety code requiremen...

Страница 8: ...hermal control valve so that it stops when the valve closes Install an air inlet grille on the outside with an inspectable filter holding frame to prevent the entry of dust and leaves which could irre...

Страница 9: ...t valve is recommended to stop the flow of water in the event of pump failure Fig 13 A B C Fig 16 2 50 A few examples are shown schematically below of condensate drainage connection in a correct fig 2...

Страница 10: ...ower supply line should be fitted with at least a switch isolator in conformity with European standard EN60947 3 Make sure that the electrical system is suitable for providing not only the working cur...

Страница 11: ...ow green bianco yellow green white red blue black yellow green brown M1 1 white red blue black yellow green brown WIRING DIAGRAM OF 4 PIPE SYSTEM WATER CASSETTE WITH I R CSF 41 44 ST CSF 45 48 LT L N...

Страница 12: ...P POWER TIMER SLEEP COMP SW LV HR MIN START STOP SLEEP MODE FAN H TEMP COOL SLEEP SLEEP CLOCK START STOP LS1 NO NC red red blue black black M1 1 white yellow green white red blue black brown white red...

Страница 13: ...Do not allow the air conditioner to come into contact with water The electrical insulation could be damaged with consequent possible risk of electrocution Check installation conditions in order to id...

Страница 14: ...use the TEMP buttons and to set a temperature which is lower than the room temperature For example if there is a temperature of 28 C in the room a temperature lower than 27 C should be set in order f...

Страница 15: ...r on the display as shown in the drawing to the side The SLEEP mode automatically adjusts the temperature to make the sleeping environment more comfortable during the night During the cooling or dehum...

Страница 16: ...and water temperature sensor are damaged or not connected 5 TIMER indicator light blinks intermittently fig 44 B the filters must be cleaned When the cassette has been operating for more than 500 hou...

Страница 17: ...optional Press the SW button to start stop louver swing Louver direction adjustment optional Press the LV button to change the angle of the louvers which are controlled by the louver motor if the butt...

Страница 18: ...move the plug or turn off the automatic circuit breaker TROUBLESHOOTTING 1 If the appliance does not switch on check that the mains supply is reaching the unit that the plug is properly inserted if th...

Страница 19: ...INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE GUIDE WATER CASSETTES 19...

Страница 20: ...the right to make all the modifications considered necessary for improving the product at any time FAST S p A TRATTAMENTO DELL ARIA 35044 Montagnana PD Italy Via Luppia Alberi 170 Tel 39 0429 806311...

Отзывы: