background image

INSTALLATION, OPERATION

AND MAINTENANCE GUIDE

WATER CASSETTES

lenta

Set

0

5

10

30

FAN

SPEED

Fig. 45

15

20

25

35

OFF

40

45

50

23

°C

COIL TEMPERATURE [Ti]

Fan

 – As for heat.

Cool-heat

 (

automatic

)

If the unit is in the cool mode, the pump follows the cool operation.

If the unit is in the heat mode, the pump follows the heat operation.

PRE-HEATING FUNCTION

Pre-heating function is used to avoid cold air in HEAT mode when the

valve is open. The valve remains open also if within 3 minutes the coil

temperature has not reached the 35°C

ON

OFF

ON

OFF

B

A

Fig. 44

AUTO

HIGH

MEDIUM

LOW

Fig. 46

6

Increases the minutes on the display.

7

Turns the cassette 

ON

 or 

OFF

.

8

Activates  or  deactivates  louver  movement  (optional).

9

Adjusts the louvers in order to direct the airflow in the best direction (optional).

10

Selects the exact time on the remote control display.

11

Sets timed switching off.

12

Sets timed switching on.

WALL-MOUNTED CONTROL OPERATIONS

Self-diagnosis

The  system  comes  with  a  self-diagnosis  circuit  to  monitor  the

microprocessor  functions.  In  the  event  of  malfunction  this  circuit

automatically resets the microprocessor.

System memory

The system stores the set parameters (such as the operating status,

fan speed, etc.) in its non-volatile storage. After a power failure, the

cassette will automatically resume operation with the same parameters

that were set prior to the blackout (except the 

SLEEP

 and 

TIMER

 modes

which will be erased). Any change to the parameters will be saved in

the non-volatile storage after 5 seconds.

Situation of normal operation

The 

POWER

 indicator light is on if the cassette was switched on via the

I.R. remote control.

The 

TIMER

 indicator light is on if the 

AUTO START

 and 

AUTO STOP

modes are active.

The 

SLEEP

 indicator light shows the temperature compensation during

the 

SLEEP

 mode.

Situation of alarm

1) The POWER, SLEEP and TIMER indicator lights blink continuously

.

The system is protected by the cutting off of power to all the outputs.

This type of alarm is generated by one events:

a) Condensate drain pan float:

Remedy: check the condensate drainage circuit  (pump, float, drain hoses).

2) The SLEEP indicator lights blink continuously

. This type of alarm

is generated by one events:

a) Coil water temperature above 80 °C.

Remedy: check coil water temperature.

3) POWER indicator light blinks continuously

. This type of alarm is

generated by two events:

a) When 3 minutes have elapsed from the start of the 

COOL

 or 

DRY

cycles, coil temperature is above 25° C. The system is protected by

the cutting off of power to the valve output.

Remedy: check the coil water temperature and correct valve operation.

b) When 3 minutes have elapsed from the start of the 

HEAT

 cycle, coil

temperature is not above 20° C. The system is protected by the cutting

off of power to the valve output.

Remedy:  check the coil water temperature and correct valve operation.

4)  TIMER  indicator  light  blinks  continuously

  (fig.  44  A):

Air temperature sensor and water temperature sensor are damaged

or not connected.

5) TIMER indicator light blinks intermittently 

(fig. 44 B): the filters

must be cleaned.

When the cassette has been operating for more than 500 hours, a

warning  is  displayed  as  a  reminder  to  clean  the  filter.

N.B. Reset by cutting off the power for at least 10 seconds.

CONDENSATE DRAIN PUMP OPERATION SPECIFICATIONS

Cool

 – Unit in operation: the pump operates continuously until the set

temperature is reached; when 3 minutes have elapsed from the start of

the cycle, if the water reaches the float and opens its contact, the unit

instantly shows an alarm through the fast blinking of the indicator lights

C

on the panel (the power is cut off to all the outputs). Unit switched off

by remote control, or with set temperature satisfied, or within 3 minutes

preceding cycle start: when the water reaches the float, its contact opens

and activates the pump for 3 minutes; when the 3 minutes have elapsed,

if the float does not close its contact again (water drainage), the unit

shows an alarm (fast blinking of the indicator lights).

Dry

 – As for cool.

Heat

 - Unit in operation or switched off by remote control: the pump is

never activated.

If Ti<23°C, fan is OFF.

If 23<Ti<35°C, fan runs at minimum speed

If Ti>35°C, fan runs at setted speed.

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

• Power supply1Ph from 185 to 255 VAC, 50/60Hz

• Power consumption

Less than 8 VA in stand-by

• Valve activation time delay3 minuts ± 5 seconds

Temperature:

• Room temperature accuracy±1°C

• Coil temperature accuracy±2°C

• Storage temperature

0

¸

70°C

• Operating temperature

10

¸

80°C

• Setting temperature range

18

¸

30°C (+1°C step)

• ON/OFF temperature differential

1°C

DETAILS OF WALL-MOUNTED CONTROL

The following commands be given by the buttons on the eall-mounted

control.

Switching on/off

Press the 

POWER

 button to switch the cassette on or off. When the

system has been switched on, it will operate according to the settings

shown on the display. The 

POWER

 indicator light on the display comes on.

Fan

Press the 

FAN

 button to select the fan speed (high, medium, low or auto

mode). The display instantly shows the operating status.

Auto mode

When the fan speed is set in the auto mode, the speed is adjusted

automatically according to the difference between the room temperature

and the set temperature:

•

If the difference is 3°C or more, the speed is 

HIGH

;

•

If the difference is 2°C, the speed is 

MEDIUM

;

•

If the difference is 1°C or less, the speed is 

LOW

;

Note: the FAN button is only active in the 

FAN

COOL

HEAT

 and 

AUTO

modes.  It  cannot  be  used  in  the 

DRY

  (dehumidifying)  mode.

OPERATING MODE

FAN

The writing 

FAN

 appears on the air-conditioner control display. In this

mode the unit operates as a fan only. The 

SLEEP

TEMP

 and 

TEMP

buttons are not used.

COOL

The writing 

COOL

 appears on the air-conditioner control display. The

unit operates in the air-conditioning mode.

- the zone valve starts if Troom Tset+1

- the zone valve stops if Troom Tset

In any case activation of the zone valve is subject to 3 minutes delay

each time it stops.

DRY

The writing 

DRY

 appears on the air-conditioner control display. The unit

FAN

COOL

DRY

HEAT

AUTO

Fig. 47

16

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Содержание CSF Series

Страница 1: ...INSTALLATION USE AND MAINTENANCE MANUAL 0706 6180666 rev 0 GB CSF Series WATER CASSETTES All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 2: ...ndard water connection to heating cooling system 9 INSTALLATION OF AUXILIARY CONDENSATE DRAIN PAN 9 10 CONDENSATE DRAINAGE 10 ELECTRIC CONNECTIONS 10 Acces to the swhitchboard 10 Wiring diagram of 2 pipe system I R remote control 11 Wiring diagram of 4 pipe system I R remote control 11 Wiring diagram of 2 pipe system wall mounted control CD2 X7 12 Wiring diagram of 4 pipe system wall mounted contr...

Страница 3: ...of the panel Hp mm 65 65 65 65 80 80 80 80 Air supply in adjacent room Ø A mm 150 150 150 150 Air supply in adjacent room BxH C mm 350x100 350x100 350x100 350x100 120x80 120x80 120x80 120x80 Fresh air intake Ø D mm 65 65 65 65 Fresh air intake BxH E mm 120x80 120x80 120x80 120x80 B mm 225 225 225 225 180 325 325 325 X mm 65 5 65 5 65 5 65 5 70 73 73 73 Y mm 55 5 55 5 55 55 5 75 68 68 68 W mm 100 1...

Страница 4: ...m 720 720 720 720 953 953 953 953 Height of the panel Hp mm 65 65 65 65 80 80 80 80 Air supply in adjacent room Ø A mm 150 150 150 150 Air supply in adjacent room BxH C mm 350x100 350x100 350x100 350x100 120x80 120x80 120x80 120x80 Fresh air intake Ø D mm 65 65 65 65 Fresh air intake BxH E mm 120x80 120x80 120x80 120x80 B mm 225 225 225 225 180 325 325 325 X mm 65 5 65 5 65 5 65 5 86 73 73 73 Y mm...

Страница 5: ...7 103 8 836 9 302 11 052 13 198 17 147 kPa 17 4 22 1 34 0 42 7 28 8 28 1 30 6 44 2 m c a 1 74 2 21 3 4 4 27 2 88 2 81 3 06 4 42 l h 391 550 709 882 928 1 103 1 317 1 711 l s 0 108 0 153 0 197 0 245 0 258 0 306 0 366 0 475 m3 h 543 611 680 815 832 1087 1087 1274 m3 s 0 151 0 170 0 189 0 226 0 231 0 302 0 302 0 354 g min 700 785 830 1100 540 610 610 630 dB A 51 53 57 62 54 58 58 62 W 58 126 126 124 ...

Страница 6: ... 340 kcal h 1 966 2 543 3 759 4 578 5 931 7 310 8 716 10 638 kPa 33 2 31 4 36 8 42 8 38 4 24 0 32 0 43 8 m c a 3 32 3 14 3 68 4 28 3 84 2 4 3 2 4 38 l h 196 254 375 457 592 730 870 1 062 l s 0 054 0 071 0 104 0 127 0 164 0 203 0 242 0 295 m3 h 543 611 680 815 832 1087 1087 1274 m3 s 0 151 0 170 0 189 0 226 0 231 0 302 0 302 0 354 g min 700 785 830 1100 540 610 610 630 dB A 51 53 57 62 54 58 58 62 ...

Страница 7: ...EC 73 23 and electromagnetic compatibly EEC 89 336 directives The installation should be carried out by a qualified installer Follow all current national safety code requirements In particular ensure that a properly sized and connected ground wire is in place Check that the voltage and frequency of the mains power supply are as required for the unit to be installed the available power source must ...

Страница 8: ...o that it stops when the valve closes Install an air inlet grille on the outside with an inspectable filter holding frame to prevent the entry of dust and leaves which could irreparably obstruct the unit heat exchanger coil RECEIVING STORE AND MOVING THE UNITS At the moment of the delivery of the unit make sure that it corresponds to the one indicated on the transport document Check the integrity ...

Страница 9: ...o stop the flow of water in the event of pump failure Fig 13 A B C Fig 16 2 50 A few examples are shown schematically below of condensate drainage connection in a correct fig 20 21 and incorrect manner fig 22 23 Fig 19 200 mm Fig 17 Fig 20 CORRECT E D F Fig 15 3 way motor operated valve Water inlet Tap Tap Water outlet AIR SUPPLY TO AN ADJACENT ROOM Remove the polystyrene taking care not to damage...

Страница 10: ...d be fitted with at least a switch isolator in conformity with European standard EN60947 3 Make sure that the electrical system is suitable for providing not only the working current required by the appliance but also the necessary current for powering household and other electrical appliances already in use Any electrical and mechanical alterations or tampering render the warranty null and void T...

Страница 11: ... red blue black yellow green brown M1 1 white red blue black yellow green brown WIRING DIAGRAM OF 4 PIPE SYSTEM WATER CASSETTE WITH I R CSF 41 44 ST CSF 45 48 LT L N brown red red red red red red blue yellow black red black black yellow black red Electricalsupply 230Vac 50 Hz L N C1 Cool valve 230Vac 50 Hz Earth relay 9 relay 4 relay 6 relay 2 relay 1 relay 3 P23 P18 P19 P20 P26 P27 P25 P24 P13 P1...

Страница 12: ...MP SW LV HR MIN START STOP SLEEP MODE FAN H TEMP COOL SLEEP SLEEP CLOCK START STOP LS1 NO NC red red blue black black M1 1 white yellow green white red blue black brown white red blue black yellow green brown red red blue black black M1 1 white yellow green bianco red blue black brown white red blue black yellow green brown nero LEGENDA Connector Earth L Phase N Neutral Com Common M1 Fan motor 230...

Страница 13: ...conditioner to come into contact with water The electrical insulation could be damaged with consequent possible risk of electrocution Check installation conditions in order to identify possible damage After prolonged use apply to specialised service personnel to control the installation conditions of the air conditioner Do not use flammable gas near the air conditioner Always use the appliance wit...

Страница 14: ...and to set a temperature which is lower than the room temperature For example if there is a temperature of 28 C in the room a temperature lower than 27 C should be set in order for the compressor and cooling to start The appliance automatically adjusts operating cycles in order to keep the room at the required temperature Upon completion of settings press the SEND button and listen for the beep to...

Страница 15: ...own in the drawing to the side The SLEEP mode automatically adjusts the temperature to make the sleeping environment more comfortable during the night During the cooling or dehumidifying modes the set temperature is increased gradually by 2 C during the first two hours of operation During the heating mode the set temperature is decreased gradually by 2 C during the first 2 hours of operation Timed...

Страница 16: ...amaged or not connected 5 TIMER indicator light blinks intermittently fig 44 B the filters must be cleaned When the cassette has been operating for more than 500 hours a warning is displayed as a reminder to clean the filter N B Reset by cutting off the power for at least 10 seconds CONDENSATE DRAIN PUMP OPERATION SPECIFICATIONS Cool Unit in operation the pump operates continuously until the set t...

Страница 17: ...button to start stop louver swing Louver direction adjustment optional Press the LV button to change the angle of the louvers which are controlled by the louver motor if the button is pressed and released the angle of the louvers is changed very slightly if the button is pressed and held the angle of the louvers continues to change until the button is released SLEEP Press the SLEEP button to start...

Страница 18: ...off the automatic circuit breaker TROUBLESHOOTTING 1 If the appliance does not switch on check that the mains supply is reaching the unit that the plug is properly inserted if the circuit breaker has tripped if there been a failure in the mains supply 2 If the cooling or heating effect seems less than normal check that the temperature has been set correctly if a window or door has been opened the ...

Страница 19: ...INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE GUIDE WATER CASSETTES 19 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 20: ... the modifications considered necessary for improving the product at any time FAST S p A TRATTAMENTO DELL ARIA 35044 Montagnana PD Italy Via Luppia Alberi 170 Tel 39 0429 806311 Fax 0429 806340 E mail info fastaer com http www fastaer com 0706 6180666 rev 0 All manuals and user guides at all guides com ...

Отзывы: