ESPAÑOL
monte el soporte de las
palas
CATALÀ
Munti el suport de les
pales.
ENGLISH
$VVHPEO\WKHEODGH
supports.
FRANÇAIS
¿[H]ODSDOHGXYHQWLOD
-
WHXUDXEUDVGH¿[DWLRQ
ITALIANO
¿VVDUHODSDODGHOYHQWLOD
-
tore al braccio apposito.
PORTUGÊS
coloque as pás no
braço da ventoinha.
NEDERLANDS
bevestig de schoep
aan de schoeparm.
DEUSTCH
¿[LHUHQÀJHOEODWWVDP
ÀJHODUP
(ȁȁǾȃǿȀǾ
ʌȡȠıĮȡȝȩıIJİIJȠ
ʌIJİȡȪȖȚȠıIJȠȕȡĮȤȓȠȞĮʌIJİȡȣȖȓȠȣ
ɊɍɋɋɄɂɃ
ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟɥɨɩɚɫɬɶɤ
ɩɥɟɱɭ
ý(6.<
PRQWiåORSDWHN
32/6.,
LQVWDODFMDVNU]\GHá
ȻɔɅȽȺɊɋɄɂ
PRɧɬɚɠɧɚɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
ɡɚɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
6/29(1ý,1$
PRQWiåORSDWLHN
11 - Corso
&Ð020217$5(/9(17,/$'25
-
&200817$5(/9(17,/$'25
-
+2:72,167$//7+()$1
-
&200(170217(5/(9(17,/$7(85
-
&20(0217$5(,/9(1
-
7,/$725(
-
0217$529(17,/$'25
-
0217$*('(69(17,/$7256
-
,167$//$7,(9$19(17,/$725
-
ȆǼǿĬȀǽȉȊȆȇȆĭǽȊǿȉǿȉȊȆȋǺȄǽȃȀȉȊǿȈǺ
-
ɎɌɍȻɈɉȽɅȻ
ȽɀɈɍɃɆɚɍɉɋȻ
-
1É92'.=É9Č61e0217Éå,9(17,/É7258
-
6326Ð%,167$/$&-,:(17</$725$
-
ɇɉɈɍɃɋȻɈɀɈȻȽɀɈɍɃɆȻɍɉɋȻ
-
0217Éå9(17,/É725$
3
5 uds
Español
FRQHFWDUHONLWGHOX]$VH
-
gurese de que el conector está bien
colocado.
Català
connecti el kit de llum.
$VVHJXUL¶VTXHHOFRQQHFWRUHVWjEHQ
col·locat.
English
connect light kit. Make sure
the connector is properly in place.
Français
assurez-vous que le con-
necteur est bien placé.
Italiano
collegare il light kit. Contro-
llare che il connettore sia collocato
correttamente.
Portugês
$VVHJXUHVHGHTXHR
conector está bem colocado.
Nederlands
. Controleer of de con-
nector goed is geplaatst.
Deustch
. Versichern sie sich, dass
die kabelmuffe richtig angebracht ist.
(ȜȜȘȞȚțȘ
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚIJȠȕȪıȝĮ
ȑȤİȚIJȠʌȠșİIJȘșİȓțĮȜȐ
Ɋɭɫɫɤɢɣ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨ
ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɯɨɪɨɲɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ýHVN\
8MLVWČWHVHåHMHNRQHNWRU
VSUiYQČXPtVWČQ
3ROVNL
8SHZQLMVLĊĪH]áąF]NDMHVW
SUDZLGáRZR]DáRĪRQD
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɞɚɥɢ
ɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɹɬɟɞɨɛɪɟɩɨɫɬɚɜɟɧ
6ORYHQþLQD
6NRQWUROXMWHþLMHNRQH
-
NWRUGREUH]DSRMHQê
3.15
3.16
3.17
4xE27 max 60w (no incl)