Farmet TRITON 300 P Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 36

Manual

TRITON 300 P

│ 36

TABLE OF CONTENTS

MACHINE LIMIT PARAMETERS

................................................................................................................ 4

Technical parameters

......................................................................................................................... 4

Safety statement

................................................................................................................................ 5

A. GENERAL INTRUCTIONS FOR USE

....................................................................................................... 6

Protective tools

.................................................................................................................................. 6

B. MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS

.......................................................................... 7

C. MACHINE HANDLING USING LIFTING EQUIPMENT

........................................................................... 8

D. WORK SAFETY LABELS

........................................................................................................................ 9

1. DESCRIPTION

.................................................................................................................................... 12

1.1 Machine section arrangement

.................................................................................. 12

2. HYDRAULICS

..................................................................................................................................... 15

2.1 Description of machine hydraulics

............................................................................ 17

2.2 Using the hydraulics control panel

............................................................................ 18

3. MACHINE ASSEMBLY AT THE CUSTOMER

........................................................................................ 20

4. COMMISSIONING

............................................................................................................................. 20

5. AGGREGATION TO A TRACTOR

........................................................................................................ 21

6. MACHINE TRANSPORT ON ROADS

................................................................................................... 22

6.1 Scharp machine projection

........................................................................................ 24

7. MACHINE ADJUSTMENT

................................................................................................................... 25

7.1 Working depth adjustment

....................................................................................... 25

7.2 Adjusting the levelling discs

...................................................................................... 28

8. MACHINE MAINTENANCE AND REPAIRS

.......................................................................................... 29

9. MACHINE STORAGE

.......................................................................................................................... 33

10. MACHINE LUBRICATION SCHEDULE

................................................................................................. 34

11. ENVIRONMENTAL PROTECTION

....................................................................................................... 35

12. MACHINE DISPOSAL AFTER SERVICE LIFE EXPIRITY

......................................................................... 35

13. SERVICING AND WARRANTY CONDITIONS

....................................................................................... 35

CE Certificate of Conformity

........................................................................................................ 36

Содержание TRITON 300 P

Страница 1: ...t eu e mail dzt farmet cz Id No 46504931 Tax Id No CZ46504931 Farmet a s Ji inkov 276 552 03 esk Skalice CZ phone 420 491 450 111 GSM 420 774 715 738 OPERATING MANUAL TRITON 300 P Edition 4 effective...

Страница 2: ...e parts for possible repairs The production label is located on the middle frame near the tow bar Use only spare parts for these machines according to the Spare parts catalogue officially issued by th...

Страница 3: ...of machine hydraulics 17 2 2 Using the hydraulics control panel 18 3 MACHINE ASSEMBLY AT THE CUSTOMER 20 4 COMMISSIONING 20 5 AGGREGATION TO A TRACTOR 21 6 MACHINE TRANSPORT ON ROADS 22 6 1 Scharp mac...

Страница 4: ...s 510 a 560 mm working depth setting is described in detail in Chap 7 1 p 25 Recommended towing means the real towing force may significantly vary according to the processing depth soil conditions lan...

Страница 5: ...rns about an immediate dangerous situation ending with death or severe injury This warning sign warns about a dangerous situation ending with death or severe injury This warning sign warns about a sit...

Страница 6: ...r persons when working with the machine or transporting the machine 18 During machine work in the field or during transport the operator must control the machine from the tractor s cabin 19 The operat...

Страница 7: ...t comply with the valid regulations for road traffic decrees laws B 3 3 The transported machine must be always fastened to the transport means so that its spontaneous loosening could not happen B 4 4...

Страница 8: ...nly be performed in places designed for that and marked with self adhesive labels showing the chain symbol C 3 3 After fastening suspending at designated points it is forbidden to move in the space of...

Страница 9: ...operating manual Observe the instructions and safety regulations for machine operation during use P 1 H Travelling and transport on the machine structure is strictly forbidden P 37 H When connecting...

Страница 10: ...de the reach of the tractor agricultural machine set if the tractor engine is in operation P 53 H The shown positions of the lever and the function of the hydraulic spherical valve located on the pist...

Страница 11: ...Manual TRITON 300 P 11 36 LOCATION OF SAFETY LABELS ON THE MACHINE P20H P20H P37H P53H P52H P20H P20H P1H P2H P6H P100H P13H P20H P37H P53H P20H P52H P20H P20H...

Страница 12: ...ntral frame The disc rows are followed with two rows of shares with automatic spring protection There is a row of levelling discs after the second share row that levels the soil The last part of the m...

Страница 13: ...setting of the securing spring X is performed by the manufacturer at 395 5 mm 15 56 0 20 in so it tis horizontal Regularly check the nut tightening of the lower and the upper pivot of the securing tig...

Страница 14: ...Manual TRITON 300 P 14 36 SHARES 1 Chisel SK 2 Chisel MULTICARBIDE 3 Share top left 4 Share top right 5 Share top left with a deflector 6 Share top right with a deflector 7 Left wing 8 Right wing...

Страница 15: ...ION AND POSITION Shut off ball valves are used in the machine a separate valve for the drawbar piston rod and a set of valves set up in a combination with the control levers on a well arranged panel S...

Страница 16: ...s The equipment variant with a three point hitch connection device does not include a drawbar piston rod The number of levers depends on the range of equipment of the machine LOCKING UNLOCKING THE DRA...

Страница 17: ...he WHITE DUST CAPS for controlling the setting of the working depth of the machine on the rollers is on the fourth control circuit In order to prevent accidental or foreign person children passengers...

Страница 18: ...the machine on road the lever that locks the machine for transport has to be in the RIGHT position i e locked LEVER FOR LOCKING THE MACHINE FOR TRANSPORT LEVER FOR TURNING AT HEADLAND LEFT POSITION T...

Страница 19: ...levelling discs LEVER FOR SETTING THE MACHINE FOR AGGREGATION LEFT POSITION The BLUE circuit is set to control the supporting leg RIGHT POSITION The BLUE circuit is set to control the lifting of the...

Страница 20: ...ety and environmental protection The operator must check the machine before every use commissioning from the standpoint of completeness work safety work hygiene fire safety transport safety and enviro...

Страница 21: ...pth setting circuit Circuit pressure 200 bar 2 pcs of quick coupler sockets ISO 12 5 Axle lifting circuit Circuit pressure 200 bar 2 pcs of quick coupler sockets ISO 12 5 Levelling disc circuit suppor...

Страница 22: ...cked position for transport o The machine must be equipped with removable shields with marking of contours functional lighting and the board of the rear marking for slow vehicles according to ECE No 6...

Страница 23: ...bserve the valid regulations for transport on roads laws decrees after connecting the machine to the tractor for reason of a change of the axle load The driving properties of the set also change depen...

Страница 24: ...rate and transport the machine on roads when visibility is reduced Persons or objects or other road traffic participants could get caught The machine operator must be extra cautious when driving on ro...

Страница 25: ...y might differ according to the individual soil conditions It is possible to add or remove a required number of space washers as needed The working depth of the machine must be set so that the spring...

Страница 26: ...r hitch The number of space washers on the drawbar piston rod must be adjusted according to the height of the tractor hitch above the ground The number of space washers must be increased by the number...

Страница 27: ...in the working depth between the disc and chisel sections is set hydraulically GREEN circuit The position of the disc section can be seen on the indicator 1 minimum depth 3 maximum depth The indicato...

Страница 28: ...r as shown in the picture 1 minimum depth 3 maximum depth Correctly set discs provide perfect levelling and covering with fine soil along the entire width When the discs are recessed too low there are...

Страница 29: ...t During adjustment cleaning maintenance and repair of the machine you must secure those parts of the machine that could endanger the operator by falling or another movement For catching the machine d...

Страница 30: ...pressure cleaner or direct stream of water to clean the hydraulic rollers bearings electric and electronic parts The seals and bearings are not waterproof at high pressure Hydraulic system Checking th...

Страница 31: ...0 hours of operation M 18 x 1 5 300 Nm M 20 x 1 5 400 Nm M 22 x 1 5 500 Nm X X Brake system Brake line and hoses check the function tightness mounting and clamping or breaking X X X Brake components c...

Страница 32: ...on rods of the hydraulic cylinders with suitable anti corrosion agents Check the tightness of all bolt and plug in connections see the torque chart Check for any damage of the electric cables and repl...

Страница 33: ...ve so that it is not damaged in any way during storage Park the machine on the axle and on the supporting leg secure the machine against spontaneous movement using scotch blocks When storing lower the...

Страница 34: ...ditives TOWING LOOP Once a week Always before the work with the machine Always after the end of the season and before storing the machine Grease class NGLI 2 with EP additives AXLE PINS Once a week Al...

Страница 35: ...hs for these machine parts main frame axle and machine tow bar For other parts of the machine the manufacturer provides a warranty of 12 months The warranty is provided from the date of sale of the ne...

Страница 36: ...mer produkcyjny 3 P slu n na zen vl dy 176 2008 Sb sm rnice 2006 42 ES Applicable Governmental Decrees and Orders No 176 2008 Sb Directive 2006 42 ES Einschl gige Regierungsverordnungen NV Nr 176 2008...

Результаты поиска

Содержание TRITON 300 P

Отзывы:

Похожие инструкции для TRITON 300 P

Бренды по названию

Популярные бренды

Farmet TRITON 300 P, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TRITON 300 P

Отзывы:

Похожие инструкции для TRITON 300 P

Бренды по названию

Популярные бренды