![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faac/s800-enc/s800-enc_instruction-manual_3142631003.webp)
S800 ENC
1
532116 - Rev.A
Tr
ansla
tion of the original instruc
tions
ENGLISH
EC DECLARATION OF CONFORMITY
The Manufacturer
Company name:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Address:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY
hereby declares that the following products:
Description:
Underground actuator for swing gates
Model:
S800 ENC 100° CBAC 230V; S800 ENC 180° CBAC 230V;
S800 ENC 100° SBW 230V; S800 ENC 180° SBW 230V
comply with the following applicable EU legislations:
Directive EMC 2004/108/EC
Directive ROHS 2 2011/65/EU
Furthermore, the following harmonised standards have been applied:
Bologna, 01-01-2016
EN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-3:2007
CEO
DECLARATION OF INCORPORATION OF PARTLY
COMPLETED MACHINERY
(2006/42/EC ANN.II P.1, LETT. B)
Manufacturer and person authorised to prepare the relevant technical documentation
Company name:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Address:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY
hereby declares that for the partly completed machinery:
Description:
Underground actuator for swing gates
Model:
S800 ENC 100° CBAC 230V; S800 ENC 180° CBAC 230V;
S800 ENC 100° SBW 230V; S800 ENC 180° SBW 230V
the following essential requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC
(including all applicable amendments) have been applied and met:
EHSR 1.1.2, 1.1.4, 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.2.3.4, 1.3.1,
1.3.2, 1.3.3, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.3.8.2, 1.3.10, 1.3.11.1,
1.3.11.2, 1.4.1, 1.4.5, 1.4.6, 1.4.8, 1.4.9, 1.4.15, 1.5.3,
1.5.4, 1.5.15, 1.6.1, 1.6.1.1
and that the relevant technical documentation has been compiled in compliance
with part B of Annex VII.
Furthermore, the following harmonised standards have been applied:
EN 12453:2000
EN12100:2010
EN13849-1:2008
EN13849-2:2008
It is also declared that the partly completed machinery identified above may not be com-
missioned until the final machine - into which it will be incorporated - has been declared
complaint with the provisions of the above mentioned Machine Directive 2006/42/EC.
Bologna, 01-01-2016 CEO
ANNEX
1
The limits of use of S800 ENC in relation to the wind
. . . . . . . . . . . . . . . 1 8
2
Limits of use of the positive stops
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
3
Foundation for leaf of MAX weight and width
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9
TABLES
1
Symbols: notes and warnings on the instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Symbols: safety recommendations (EN ISO 7010)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3
Symbols: Personal Protective Equipment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4
Symbols: signs on the packaging.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5
Technical
data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6
Symbols: work equipment (type and size)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
7
Guide to solving malfunctions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5
8
Routine
maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
CONTENTS
EC Declaration of conformity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Declaration of incorporation of partly completed machinery
1
1. INTRODUCTION TO THE INSTRUCTION MANUAL
. . . . . . . . . . .
2
1.1 Meaning of the symbols
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2. SAFETY RECOMMENDATIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2.1 Installer safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2.2 Transport and storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.3 Unpacking and handling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.4 Product waste disposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
3. S800 ENC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3.1 Intended use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3.2 Limits of use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3.3 Unauthorised use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3.4 Use in an emergency
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3.5 Product identification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3.6 Technical specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.7 Identification of components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Installation accessories (supplied separately)
. . . . . . . . . . . . . . . .
7
4. INSTALLATION REQUIREMENTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
4.1 Mechanical requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
4.2 Electric system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4.3 Typical system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
5. INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
5.1 Required tools
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
5.2 Remove the leaf and lower hinge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
5.3 Put in the foundation box
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
5.4 Set up the guide bracket
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
5.5 Installing the leaf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
5.6 Installing the actuator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
5.7 Adjusting the positive stops
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
6. START-UP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
6.1 Force adjustment (By-Pass)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Closure of the box
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
6.2 Final operations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
7. MAINTENANCE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
7.1 Routine maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
7.2 Operating problems
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Bleeding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Topping-up the oil level
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
8. INSTRUCTIONS FOR USE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
8.1 Safety Recommendations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
8.2 Use in an emergency
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
8.3 Manual operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Release manoeuvre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Restoring automatic operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Содержание S800 ENC
Страница 1: ...S800 ENC...
Страница 22: ...S800 ENC 20 532116 Rev A...
Страница 23: ...S800 ENC 21 532116 Rev A...