F.F. Group GLM 46/201 SP PRO, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 15 / 52

Français | 15
www.ffgroup-tools.com
GLM 46/201 SP PRO | GLM 53/201 SP VS PRO | GLM 53/201 SP PRO
bas) et évitez le paillage sur les pentes raides.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
UTILISATION PRÉVUE
Cette machine a été conçue et fabriquée pour cou -
per l'herbe par tonte par ex. dans les pelouses.
Toute autre utilisation différente de celles men -
tionnées ci-dessus pourrait être dangereuse, bles -
ser des personnes et / ou endommager les choses
et la machine.
UTILISATION INCORRECTE
La machine ne doit pas être utilisée pour tondre
des matières dangereuses, par ex. accumulation
de produits inflammables ou explosifs, de braises
chaudes ou de matériaux de combustion sans
flamme, de cigarettes allumées, de verre, d'objets
tranchants, d'objets métalliques, de pierres et de
tout autre objet pouvant être dangereux pour la
machine ainsi que pour l'opérateur et autres.
Les exemples d'utilisation inappropriée peuvent
inclure, mais sans s'y limiter:
f
Utilisation de la machine sans les accessoires spé -
cifiquement fournis par le fabricant pour des uti -
lisations spécifiques, ou utilisation d'accessoires
d'une manière non prévue dans ces instructions;
f
Utilisation de la machine par plus d'une personne.
DONNÉES TECHNIQUES
Numéro de l'article 46 270 46 271 46 272
Model GLM 46/201 SP PRO
GLM 53/201 SP VS
PRO
GLM 53/201 SP
PRO
Largeur de coupe cm 46 53 53
Système de propulsion
Autopropulsé /
vitesse unique
Autopropulsé /
vitesse unique
Autopropulsé /
vitesse unique
Plage de hauteur de coupe mm 25-75 (7 positions) 30-80 (7 positions) 30-80 (7 positions)
Bouchon de paillage Oui Oui Oui
Éjection latérale Non Oui Non
Modèle de moteur RV 200-2 RV 200-2 RV 200-2
Cylindrée du moteur cc 201 201 201
Puissance nominale du
moteur
kW / hp 4,25 / 5,6 4,25 / 5,6 4,25 / 5,6
Vitesse nominale rpm 2.900 2.900 2.900
Capacité du réservoir de car -
burant
L 1,3 1,3 1,3
Capacité d'huile moteur L 0,5 0,5 0,5
Diamètre des roues avant mm 200 200 200
Diamètre des roues arrière mm 250 300 300
Capacité du sac à herbe L 60 70 70
Poids net kg 34 41 40
Niveau de puissance sonore dB 96 98 98
IDENTIFICATION
1. Levier d'embrayage
2. Frein à main
3. Poignée d'opération
4. Protection de décharge arrière
5. Moteur
6. Ensemble de filtre à air
7. Poignée de transport avant
8. Bouchon de remplissage d'huile
9. Garde d'éjection latérale (GLM 53/201 VS PRO)
10. Goulotte d'éjection latérale (GLM 53/201 VS
PRO)
11. Levier de réglage de la hauteur
12. Sac à herbe
13. Poignée de démarrage de recul
14. Pinces rapides de réglage de la poignée
15. Câble de frein
16. Cable d'embrayage
17. Cadre de sac à herbe
18. Clip en plastique pour sac à herbe
19. Bouchon de paillage
20. Ampoule d'amorce
21. Niveau supérieur d'huile
22. Niveau inférieur d'huile
23. Niveau supérieur de carburant
24. Bouchon du réservoir de carburant