background image

 

 

Page 36

16. WARRANTY

 

 

EXTRAFLAME S.p.A. reminds you that the manufacturer possesses the rights stated on 
Italian  Decree  no.  24  from  the  2

nd

  February,  2002,  and  that  the  following  warranty 

does not jeopardise these rights. 

 
This warranty certificate by Extraflame S.p.A., with headquarters in Montecchio Precalcino (VI), Via 
dell’Artigianato, 10 (Italy), extends to all components of the stove supplied by Extraflame S.p.A., 
and includes free repair or replacement of any faulty part of the stove, on condition that: 
 

 

The defect is detected within 2 YEARS of the delivery date and is reported to an Extraflame 
S.p.A. Technical Assistance Centre no longer than 2 months after its detection; 

 

It is recognised as a defect by an Extraflame S.p.A. Technical Assistance Centre. 

 
The client will not be charged for any costs or expenses related to interventions carried out by the 
Extraflame S.p.A. Technical Assistance Centre if these are covered by the warranty conditions. 
 
 

WARRANTY CONDITIONS 

 
The warranty is considered valid on condition that: 

 

1.

 

The stove is installed according to all related norms and to the information contained in the 
installation, use and maintenance manual, by qualified personnel. 

2.

 

The warranty certificate has been filled in and signed by the customer and convalidated by 
an Extraflame S.p.A. Technical Assistance Centre or by the vendor.  

3.

 

The document which proves the warranty, filled in and accompanied by the receipt, is duly 
conserved and shown to Extraflame S.p.A. personnel in the event of an intervention.  

 

The warranty is not considered valid in the following cases: 

 

1.

 

Warranty conditions have not been respected. 

2.

 

Installation has not been carried out respecting all related norms or the information in this 
manual. 

3.

 

Whenever  the  client  is  judged  to  have  been  negligent  due  to  incorrect  or  absent 
maintenance of the stove. 

4.

 

Presence of electrical and hydraulic systems not compliant with the current norms. 

5.

 

Damage  caused  by  atmospheric,  chemical  or  electrochemical  agents,  improper  use  of  the 
product,  modifications  or  tampering  with  the  product,  unsuitability  of  the  flue/chimney, 
and/or any other causes not depending on the manufacture of the product  

6.

 

Damage  caused  by  normal  corrosion  phenomena  or  deposits  typical  of  heating  systems 
(condition valid for products using water). 

7.

 

Damage  caused  by  the  use  of  non  original  spare  parts  or  due  to  service  performed  by 
technical personnel not authorised by Extraflame S.p.A. 

8.

 

Improper or negligent use of the stove. 

9.

 

Any damage caused by transport. We therefore recommend that you carefully inspect the 
goods  on  receipt,  immediately  notifying  the  vendor  of  any  damage  and  making  note  of 
such on the shipping document and on the shipper’s copy. 

 
 
 
 

Содержание EcoLogica Idro

Страница 1: ...PELLET STOVES Instruction Manual Ecologica Idro Read these instructions carefully before installation use and maintenance The instruction booklet is an integral part of the product ...

Страница 2: ... if you have any problems in using your new pellet stove AUTHORISED SPECIALIST COMPANY________________________________________________________________ NAME _______________________________________________________________ ADDRESS _____________________________________________________________ POST CODE ____________ CITY ____________________________________________ TEL ________________________ FAX ____...

Страница 3: ...iance to the flue and evacuation of combustion products 15 5 2 4 Chimney 15 5 2 5 Connection to external air inlets 16 5 2 6 Insulation trims facings and safety recommendations 16 5 2 7 National regional provincial and municipal regulations 16 6 CONTROL PANEL 17 7 ADJUSTING CURRENT TIME 18 8 USE 18 9 IGNITION 18 10 STOVE OPERATION 19 10 1 Normal operation 19 10 2 Switching off 19 10 3 Remote contr...

Страница 4: ...r removing the packaging check to make sure that the contents are intact and complete If this is not the case contact the vendor from whom the appliance was purchased The electrical components of the stove to guarantee correct operation must only be replaced with original spare parts from an authorised service centre General stove maintenance must be carried out at least once a year scheduled suff...

Страница 5: ... 10 Rated electrical power W 310 Rated voltage Vac 230 Rated frequency Hz 50 Water inlet outlet pipe diameter 3 4 Automatic discharge pipe diameter Pump head m 4 Max accepted working water power bar 1 5 CO measured at max useful power 0 024 CO measured at min useful power 0 033 Efficiency at max useful power 80 8 Efficiency at min useful power 91 5 Exhaust gas temp at max useful power C 214 Exhaus...

Страница 6: ...Page 6 ...

Страница 7: ...onths seasoning the power of pellets is 5 3 kW kg The density of the pellet is 650kg m3 and the water content is 8 of its weight For this reason pellets do not need to be seasoned to obtain a sufficient heating yield The pellet used must conform to the characteristics of the following regulations Ö Norm M 7135 DIN plus 51731 UNI CEN TS 14961 Extraflame recommends always using 6 mm pellets for its ...

Страница 8: ...oes off the stove may emit a minute quantity of smoke inside the house for a period of 3 to 5 minutes THIS DOES NOT POSE ANY SAFETY RISK 4 6 Electrical safety device The stove is protected against violent changes in power by a master fuse on the rear of the stove 2A 250V delayed 4 7 Flue gas exhaust safety device If the exhaust system fails an electronic pressure switch stops the stove and an alar...

Страница 9: ... the delivery piping of the generator at a distance of no more than 1 m from it 4 14 Safety devices for closed tank system According to the UNI 10412 2 2006 regulation in force in Italy closed systems must be equipped with Safety valve Circulator control thermostat Acoustic alarm activation thermostat Temperature indicator Pressure indicator Acoustic alarm Automatic thermal adjustment switch Autom...

Страница 10: ... produced directly or indirectly from biomass FLUE or CHIMNEY Vertical pipe for collecting and expelling combustion products from a single appliance at a suitable height from the floor EXHAUST PIPE or FITTING Pipe or connecting element between the heat generating device and the chimney for extracting the combustion products INSULATION The series of measures taken and materials used to prevent heat...

Страница 11: ...f the appliance bearing in mind the following Installation prohibitions Legal clearances Limitations set out by local administrative regulations or specific regulations of the authorities Common limitations deriving from building regulations and easement or contract regulations Admissible installations In the room in which the heat generator is to be installed any existing or installed appliances ...

Страница 12: ...nce the direction changes must be made using open elbows no greater than 45 see figures below For heat generating devices equipped with an electric exhaust fan i e all products made by Extraflame it is necessary to observe the following instructions Horizontal sections must have a minimum slope of 3 upwards The length of the horizontal section must be as short as possible and in any case no greate...

Страница 13: ... or flammable materials by means of an air gap or suitable insulation material REFERENCES Flammable objects Non flammable objects A 200 100 B 1500 750 C 200 100 preferably have a round internal section square or rectangular sections must have rounded edges with radius no less than 20 mm have a constant free and independent internal section have rectangular sections with a maximum ratio between sid...

Страница 14: ...Page 14 Maximum 3 m cm 3 5 Inspection Windproof chimney cap Flue Inspection External insulated duct Inspection Maximum 3 m cm 45 Inspection ...

Страница 15: ...structed in such a way as to prevent the penetration of rain snow and foreign bodies into the chimney as well as to assure the discharge of the combustion products also in the presence of winds coming from any direction and at any angle be positioned in such a way as to assure proper dispersion and dilution of the combustion products and in any case outside the reflux area in which the formation o...

Страница 16: ...ely through permanent openings communicating with the outside The adjacent room must not be subject to depression with respect to the outside as a result of the opposing draught caused by the presence of another utility device or suction device in this room In the adjacent room the permanent openings must meet the requirements described above The adjacent room cannot be used as a garage storage ar...

Страница 17: ... 2 3 AIR TEMPERATURE SETTING Buttons 2 and 3 are used to adjust the room temperature inside the house 4 5 OPERATING POWER Buttons 4 and 5 are used to adjust the heating power and warm air ventilation D1 Display for showing the various messages D2 Display for showing the heat setting REMOTE CONTROL SENSOR D1 D2 ...

Страница 18: ...ides pellets in our stove Failure to respect these instructions will void all warranties and may jeopardise the safety of the appliance The first two or three times the stove is lit the following recommendations should be observed No children should be present as the vapours emitted can be harmful for health Adults too should not stay in the vicinity for very long Do not touch the surfaces as they...

Страница 19: ...can adjust the heat setting using buttons 4 and 5 Pressing button 4 decreases the heat setting and hourly pellet consumption pressing 5 increases them In addition to the feed rate the room temperature can be set directly from the control panel using button 2 and 3 To set the water temperature of the system see the Water temperature adjustment chapter The stove adjusts itself automatically in relat...

Страница 20: ...rt up phase which allows the stove to develop and settle the flame When the lighting stage is complete the stove goes into normal operation The heat setting can be adjusted using the buttons 4 and 5 and the room temperature setting can be adjusted using buttons 2 and 3 To switch off the stove press buttons 3 and 5 at the same time and hold for three seconds Display D1 will show the message OFF The...

Страница 21: ...al thermostat optional N B Installation must be carried out by an authorised technician A thermostat can be placed in a room adjacent to the one in which the stove is installed Just connect a mechanical thermostat like those used for boilers following the procedure described below We recommend positioning the optional thermostat at a height of 1 50 m above floor level 11 2 1 Installing a mechanica...

Страница 22: ...Stby which means that the energy saving function is on At this point the thermostat will control the stove as described below Thermostat with closed contact the stove switches on and operates at the power set Display D1 shows t on Thermostat with open contact the stove switches off or stays off and display D1 shows Stby This function can also be suspended temporarily by pressing button 1 for three...

Страница 23: ...5 D Day period max temperature 20 E Night period max temperature PELLET LOAD ADJUSTMENT Display D1 Display D2 Function 00 F pellet load adjustment 12 1 Water temperature adjustment This function allows the user to set the desired water temperature Press and hold button 3 to access this parameter press button 5 and release the 2 keys at the same time In display D1 flashing H2O water and 70 C will a...

Страница 24: ...nsents for 3rd ignition switch off for the various days 2 or 3 ON OFF 1 ON OFF 2 ON OFF 7 1 Let s suppose that the weekly programmer is to be used and the 3 time periods are to be used in the following way 1st time period from 08 00 to 12 00 every day of the week excluding Saturday and Sunday 2nd time period from 15 00 to 22 00 only Saturday and Sunday 3rd time period not used Let s continue with ...

Страница 25: ... to the switching off time of the 2nd time period To confirm and continue programming press button 5 To return to the previous parameter press button 4 Parameter 7 D2 7 flashing D1 E g off 1 Activate the 2nd time period only Saturday and Sunday To do this use buttons 2 and 3 in the following way a button 3 scrolls through the various days b button 2 enabled disabled ON OFF the 1st time period for ...

Страница 26: ...le to switch the stove on off automatically based on two selected temperatures This function is particularly useful when the stove heat exceeds the setting of the room thermostat e g due to mid season temperatures or a stove that is oversized compared to the space This system enables you to select one temperature for daytime and one for night Before programming this function you have to set the cu...

Страница 27: ...ay phase max temperature 20 C E Night phase max temperature Once this function is active it is still necessary to light the stove using button 1 When the stove switches off because the maximum temperature has been reached the message doff appears on D1 The stove will switch on again automatically when the room temperature is 3 C lower than the maximum temperature set e g Status of the stove doff M...

Страница 28: ...to a proportional variation on all loading speeds of the stove To access the percentage adjustment of pellet feeding you have to enter the user programming by pressing button 3 and while keeping it pressed press button 5 At this point use button 5 to move through the menu until you see F flashing on D2 If you go beyond this parameter unintentionally exit by pressing button 1 and repeat the procedu...

Страница 29: ...rried out at least once a day Use the relevant scrapers positioned in the upper part of the stove by carrying out several upward and downward movements see figure 2 Figure 2 3 CLEANING OF ASH COLLECTION TANKS The ash collection tanks must be emptied when required using a vacuum cleaner Figure 3 4 CLEANING THE HEAT EXCHANGER Weekly The heat exchanger chamber must be cleaned weekly Remove the mobile...

Страница 30: ...sure correct operation the stove should have general maintenance performed at least once a year by an authorised technician If the power cable is damaged it must only be replaced by the service centre or by a qualified technician in order to avoid any risks 13 1 Chimney connection Once a year or whenever needed vacuum and clean the duct that leads to the chimney If there are horizontal sections re...

Страница 31: ...Page 31 14 WIRING DIAGRAM Wiring diagram ...

Страница 32: ...be input terminal 12 Depression sensor input terminal 13 Serial port 14 Weekly programmer terminal 15 Microprocessor base 16 Display connector 17 Serial port 18 Depression control circuit board 19 Water probe 20 Remote bulb safety thermostat at 85 C 21 Two way switch 22 Three pin mains plug 23 Power supply cable 24 Room thermostat probe 25 Spark plug 26 Flue gas expulsion motor condenser 27 Flue g...

Страница 33: ...ns must be carried out by an authorised technician Stby The stove is off and on standby to be re started In this mode the stove can be switched on off by means of a supplementary thermostat see Mechanical thermostat with energy saving To exclude this function simply raise the room temperature by pressing button 3 Doff The stove is off due to the Day Night Temperature Function and on standby to be ...

Страница 34: ...horised technician No Acc The pellet tank is empty The spark plug is faulty or out of position Inadequate pellet load setting Check the level in the pellet tank Check the procedures described in Ignition Adjust the flow of pellets see Pellet Load Adjustment Other resetting operations must be carried out by an authorised technician No Acc Blac Out No electricity during the lighting phase Press butt...

Страница 35: ...n Spark plug deactivation This LED is on off when the spark plug is active inactive To reactivate the spark plug contact an authorised technician Flue gas motor operation This LED is on off when the flue motor is running not running Pellet load motor operation This LED is on off when the pellet load motor is running not running During normal operation this LED lights up intermittently Cross over f...

Страница 36: ...omer and convalidated by an Extraflame S p A Technical Assistance Centre or by the vendor 3 The document which proves the warranty filled in and accompanied by the receipt is duly conserved and shown to Extraflame S p A personnel in the event of an intervention The warranty is not considered valid in the following cases 1 Warranty conditions have not been respected 2 Installation has not been carr...

Страница 37: ...duct relating to the type of fuel or type of installation Other clauses Should any faulty or malfunctioning part be detected during normal use these parts will be replaced free of charge by the vendor or by our local Technical Assistance Centre This clause applies also to other countries with the exception of particular conditions agreed upon during the contract writing phase with the distribution...

Страница 38: ...ated by our company with full respect for Italian Law 196 2003 for the entire duration of the contractual relationships established and also thereafter for the fulfilment of all legal obligations as well as to carry out effective management of the commercial relationships The data may be communicated to other external subjects only for the purpose of overseeing credit matters and for the protectio...

Страница 39: ...valent chromium Polybrominated biphenyls PBB Polybrominated diphenyl ether PBDE Cadmium WEEE Directive The 2002 96 EC European Directive dated 27 01 2003 known as the WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Directive uses measures and strategies for the disposal of waste deriving from electric and electronic appliances The directive applies the concept of the manufacturer s extended respons...

Страница 40: ...EXTRAFLAME S p A Via Dell Artigianato 10 36030 MONTECCHIO PRECALCINO Vicenza ITALY Tel 0445 865911 Fax 0445 865912 http www extraflame com E mail info extraflame com 004275286 REV 006 16 04 2007 Manuale Utente Ecologica Idro ...

Отзывы: