manualshive.com logo in svg

Extol Industrial 8791812, Перевод оригинального руководства пользователя

Поделиться
Скачать
Extol Industrial 8791812 Скачать руководство пользователя страница 1

 

8791812

8791813

  

Aku rázový utahovák SHARE 20 V / CZ

Aku rázový doťahovač SHARE 20 V / SK

Akkus ütvecsavarozó SHARE 20 V / HU

Akku-Schlagschrauber SHARE 20 V / DE

Cordless Impact Wrench Share 20 V / EN

Původní návod k použití

Preklad pôvodného návodu na použitie

Az eredeti használati utasítás fordítása

Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung

Translation of the original user‘s manual

Содержание 8791812

Страница 1: ...tvecsavaroz SHARE 20V HU Akku Schlagschrauber SHARE 20 V DE Cordless Impact Wrench Share 20V EN P vodn n vod k pou it Preklad p vodn ho n vodu na pou itie Az eredeti haszn lati utas t s ford t sa bers...

Страница 2: ...7 17mm L86mm max utahovac moment475Nm hlavice n str n r zov 1 2 sada 10ks obj popis ern fosf tovan povrch logoa slovelikosti laserov no HRC46 50 8818131 9 10 11 13 14 17 19 22 24 27mm hlavice n str n...

Страница 3: ...in m Deklarovan souhrnn hodnota vibrac a deklarovan hodnota emise hluku se sm tak pou t k p edb n mu stanoven expozice V STRAHA y y Emise vibrac a hluku b hem skute n ho pou v n n ad se m e li it od d...

Страница 4: ...st te VLO EN BATERIE DO RUKOJETI UTAHOV KU y y Baterii zasu te do dr ek dle obr 1 aby do lo ke sly itel n mu zaji t n baterie ve skute n ch podm nk ch pou v n po tat se v emi stmi pracovn ho cyklu jak...

Страница 5: ...o tahat za p vod ani se nesm tahem za p vod odpojovat vidlice ze z suvky P vod je nutn chr nit p ed horkem mastnotou ostr mi hranami nebo pohybliv mi stmi Po kozen nebo zamotan p vody zvy uj nebezpe r...

Страница 6: ...nikaj c ho proudu ELCB 3 BEZPE NOST OSOB a P i pou v n elektrick ho n ad mus b t obsluha pozorn mus se v novat tomu co pr v d l a mus se soust edit a st zliv uva ovat Elektrick n ad se nesm pou vat je...

Страница 7: ...prostor Je nutn ji chr nit p ed de t m vysokou vlhkost a teplotami nad 40 C y y Nab je ka je ur ena k nab jen pouze bateri produktov ady SHARE 20 V a nesm b t pou ita k nab jen jin ch bateri nebo k j...

Страница 8: ...po kozen m nap p dem a nikdy ji neotv rejte nespalujte y y Baterii skladujte pln nabitou a z d vodu udr en co nejdel ivotnosti ji po n kolika m s c ch nejd le po esti m s c ch pln nabijte Baterii a na...

Страница 9: ...avice n str n r zov 1 2 s prava 3 ks obj popis 4700800 17 19 21mm L86mm hlavica n str n r zov 1 2 obj popis 4700821 21mm L86mm max u ahovac moment570Nm 4700819 19mm L86mm max u ahovac moment565Nm 4700...

Страница 10: ...klarovan hodnota emisie hluku sa smie takisto pou i na predbe n stanovenie expoz cie V STRAHA y y Emisia vibr ci a hluku po as skuto n ho pou vania n radia sa m e l i od deklarovan ch hodn t v z vis l...

Страница 11: ...astnou hmotnos ou i povahou z bezpe nostn ch d vodov ho v dy vopred zaistite VLO ENIE BAT RIE DO RUKOV TI U AHOVA A y y Bat riu zasu te do dr ok pod a obr 1 aby do lo k po ute n mu zaisteniu bat rie e...

Страница 12: ...nesmie nosi alebo aha za pr vod ani sa NESMIE ahom za pr vod odpojova vidlica zo z suvky Pr vod je treba chr ni pred teplom mastno tou ostr mi hranami alebo pohybliv mi as ami Po koden alebo zamotan...

Страница 13: ...v chr ni RCD m e by nahraden pojmom hlavn isti obvodu GFCI alebo isti unikaj ceho pr du ELCB 3 BEZPE NOS OS B a Pri pou van elektrick ho n radia mus by obsluha pozorn mus sa venova tomu o pr ve rob a...

Страница 14: ...ja ka je ur en na nab janie iba bat ri produkto v ho radu SHARE 20 V a nesmie sa pou i na nab janie in ch bat ri alebo na in el y y Zamedzte pou vaniu nab ja ky osob m vr tane det ktor m fyzick zmyslo...

Страница 15: ...plne nabit a z d vodu udr ania o najdlh ej ivotnosti ju po nieko k ch mesiacoch najdlh ie po iestich mesiacoch plne nabite Bat riu a nab ja ku udr ujte mimo dosahu det y y Pri mraze alebo pri vysokej...

Страница 16: ...1 2 3 darabos k szlet rend sz m le r s 4700800 17 19 21mm L86mm Dug kulcs tvecsavaroz hoz 1 2 rend sz m le r s 4700821 21mm L86mm max megh z sinyomat k570Nm 4700819 19mm L86mm max megh z sinyomat k565...

Страница 17: ...a deklar lt zajszint szabv ny szerinti m dszerekkel lett megm rve s felhaszn lhat az adott elektromos k ziszersz m m s k ziszersz mokkal val sszehasonl t s hoz A felt n tetett rezg s rt ket s a deklar...

Страница 18: ...igyelembe kellvenniazokatazid ketis amikorak sz l kkivankapc solva vagyamikorbevankapcsolva denincshaszn lva III A k sz l k r szei s m k dtet elemei 8 10 1 7 2 3 4 5 6 1 bra 9 1 bra T telsz mok s megn...

Страница 19: ...be ll tani a megh z si nyomat kot 100 150 200 300 400 Nm A 100 150 200 300 400 Nm rt keket balr l jobbra a bekapcsol LED di d k jelzik ki A 3 t bl zat a csavarok any k m re t t l s szil rds g t l f gg...

Страница 20: ...ebb a kock zata a v g szersz m leblokkol s nak g Az elektromos k ziszersz mot a tartoz ko kat s v g szersz mokat csak a haszn lati utas t s el r sai szerint valamint a ren deltet s nek megfelel m don...

Страница 21: ...atait tartsa tiszta sz raz zs r s olajmentes llapotban Ha a k ziszersz mot nem tudja bizton s gosan s cs sz smentesen fogni akkor v ratlan helyzetekben elvesz theti az uralm t a g p felett 5 AZ AKKUMU...

Страница 22: ...an a Madal Bal Kft az n ltal megv s rolt term kre a j t ll si jegyen felt ntetett garanciaid t ad A term k jav t s t a Madal Bal Kft vel szerz d ses kapcsolatban ll szakszerviz a garanci lis id szakba...

Страница 23: ...V akkumul tor s akkumul tort lt n lk l A gy rt Madal Bal a s Barto ova 40 3 CZ 760 01 Zl n C gsz m 49433717 kijelenti hogy a fent megnevezett term k megfelel az Eur pai Uni harmoniz l rendeletek s ir...

Страница 24: ...e Kraft beim Schrauben und reduziert gleichzeitig den Stromverbrauch f r eine l ngere Batterielaufzeit daher ist der Schlagschrauber beim Schrauben effizienter als ein Akkuschrauber Akkubohrer 9 9 Bru...

Страница 25: ...apitel Service und Instandhaltung oder auf der Webseite am Anfang der Gebrauchsanleitung IV Laden der Batterie y y Um den Ladezustand der Batterie zu berpr fen dr cken Sie die Taste an der Batterie un...

Страница 26: ...cht in der Richtung der Mittelachse der Abtriebsspindel y y DasAnziehmomenth ngtvonderSchlagdauerab DasmaximaleAnziehmomentistdasErgebnisderSumme voneinzelnenTeildrehmomente diedurchdieSchl ge erreich...

Страница 27: ...schr nkt die Unfallgefahr durch Strom ein f Sofern Elektrowerkzeug in feuchten R umlichkeiten benutzt wird ist es n tig die Einspeisung durch einen Stromschutzschalter RCD abzusichern Die Anwendung ei...

Страница 28: ...f hrt werden b Verwenden Sie pers nliche Arbeitsschutzmittel Verwenden Sie immer Augenschutz Arbeitsschutzmittel wie z B Beatmungsger te Sicherheitsschuhwerk mit rutschfester Sohle eine harte Kopfbede...

Страница 29: ...gselements mit einem lebendigen Leiter kann verursachen dass die nicht iso lierten Metallteile des elektromechanischen Ger tes auch lebendig werden und zu Stromschlagverletzungen des Bedieners f hren...

Страница 30: ...ef hrt Tabelle 6 Anmerkung zur Tabelle 6 Die Bedeutung der anderen Piktogramme auf dem Etikett des Akku Werkzeugs entnehmen Sie bitte dem Text in der Gebrauchsanweisung XII Lagerung y y Lagern Sie das...

Страница 31: ...GE EN female impact sockets 1 2 3 piece set part no description 4700800 17 19 21mm L86mm female impact socket 1 2 part no description 4700821 21mm L86mm max tighteningtorque570Nm 4700819 19mm L86mm ma...

Страница 32: ...ol with another The declared aggre gate vibration value and the declared noise emission level may also be used for determining preliminary exposure WARNING y y Vibration and noise emissions during act...

Страница 33: ...position description 1 Tool tang 2 Motor vents 3 Rotation direction toggle button and trigger lock against accidental start 4 Handle 5 Battery power level check button 6 Belt clip 7 Battery release b...

Страница 34: ...300 400 Nm for the purpose of protecting the thread connection against damage caused by high torque The set torque in the numerical sequence of 100 150 200 300 400 Nm from left to right according to...

Страница 35: ...ng used protect it against contact with other metal items such as paper clips coins keys nails screws or other small metal items that could VII General safety instructions for power tools WARNING It i...

Страница 36: ...re or excessive heat Exposure to fire or a temperature exceeding 130 C may result in an explosion g It is necessary to adhere to all battery charging instructions and not to charge the battery pack or...

Страница 37: ...oni sation legal directives Donotthrowtheelectricalequipment attheendofitslifetimeoutwith householdwaste seesubsequent paragraphaboutwastedisposal Year of manu facture and serial number SN The rating...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды