background image

23.02.2022

4

5

h) 

Wenn  sich  die  Verwendung  des  Geräts  in  feuchter 

Umgebung  nicht  verhindern  lässt,  verwenden  Sie 

einen  Fehlerstromschutzschalter  (RCD).  Mit  einem 

RCD  verringert  sich  das  Risiko  eines  elektrischen 

Schlags.

2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

a) 

Halten  Sie  Ihren  Arbeitsplatz  sauber  und 

gut  beleuchtet.  Unordnung  oder  schlechte 

Beleuchtung  kann  zu  Unfällen  führen.  Handeln  Sie 

vorausschauend,  beobachten  Sie,  was  getan  wird, 

und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand 

bei der Verwendung des Gerätes. 

b) 

Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten 

Bereichen,  zum  Beispiel  in  Gegenwart  von 

brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Geräte 

können unter Umständen Funken erzeugen, welche 

Staub oder Dämpfe entzünden können.

c) 

Im  Falle  eines  Schadens  oder  einer  Störung  sollte 

das  Gerät  sofort  ausgeschaltet  und  dies  einer 

autorisierten Person gemeldet werden.

d) 

Bei  Zweifeln,  ob  das  Produkt  ordnungsgemäß 

funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden, 

wenden  Sie  sich  bitte  an  den  Kundendienst  des 

Herstellers.

e) 

Das  Produkt  darf  nur  vom  Hersteller  repariert 

werden. Reparieren Sie es nicht selbst!

f) 

Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur 

Pulverfeuerlöscher  oder  Kohlendioxidlöscher  (CO

2

verwenden.

g) 

Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit 

kann  zum  Verlust  der  Kontrolle  über  das  Gerät 

führen.

h) 

Verwenden  Sie  das  Gerät  in  einem  gut  belüfteten 

Bereich.

i) 

Überprüfen  Sie  regelmäßig  den  Zustand  der 

Sicherheitsinformationsaufkleber. Falls die Aufkleber 

unleserlich sind, sollten diese erneuert werden. 

j) 

Bewahren  Sie  die  Gebrauchsanleitung  für 

den  weiteren  Gebrauch  auf.  Sollte  das  Gerät 

an  Dritte  weitergegeben  werden,  muss  die 

Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden.

k) 

Verpackungselemente  und  kleine  Montageteile 

außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

l) 

Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.

2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT

a) 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gerät  im  Zustand  der 

Ermüdung,  Krankheit,  unter  Einfluss  von  Alkohol, 

Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das 

die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.

b) 

Das  Gerät  darf  nicht  von  Kindern  oder  Personen 

mit  eingeschränkten  physischen,  sensorischen  und 

geistigen  Fähigkeiten  oder  ohne  entsprechende 

Erfahrung  und  entsprechendes  Wissen  bedient 

werden.  Dies  ist  nur  unter  Aufsicht  einer  für  die 

Sicherheit  zuständigen  Person  und  nach  einer 

Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet.

c) 

Vergewissern  Sie  sich  vor  dem  Anschließen  des 

Geräts  an  eine  Stromquelle,  dass  der  Schalter 

ausgeschaltet ist.

d) 

Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie 

für  einen  sicheren  Stand  während  der  Arbeit.  Dies 

gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im 

Falle unerwarteter Situationen.

e) 

Das  Gerät  ist  kein  Spielzeug.  Kinder  sollten  in  der 

Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle 

zu vermeiden.

2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS

a) 

Überhitzen Sie das Gerät nicht. Richtig ausgewählte 

Geräte und der sorgsame Umgang mit ihnen führen 

zu besseren Arbeitsergebnissen.

b) 

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der EIN-/AUS-

Schalter nicht ordnungsgemäß funktioniert. Geräte, 

die  nicht  über  den  Schalter  gesteuert  werden 

können,  sind  gefährlich  und  müssen  repariert 

werden.

c) 

Trennen  Sie  das  Gerät  vom  Stromnetz,  bevor  Sie 

Zubehör einstellen, auswechseln oder wenn Sie das 

Gerät  nicht  mehr  verwenden.  Dies  verringert  das 

Risiko einer versehentlichen Inbetriebnahme.

d) 

Nicht  verwendete  Werkzeuge  sind  außerhalb 

der  Reichweite  von  Kindern  sowie  von  Personen 

aufzubewahren,  welche  weder  das  Gerät  noch  die 

Anleitung  kennen.  In  den  Händen  unerfahrener 

Personen  können  diese  Geräte  eine  Gefahr 

darstellen.

e) 

Halten  Sie  das  Gerät  stets  in  einem  einwandfreien 

Zustand.  Prüfen  Sie  vor  jeder  Inbetriebnahme,  ob 

am  Gerät  und  seinen  beweglichen  Teilen  Schäden 

vorliegen  (defekte  Komponenten  oder  andere 

Faktoren,  die  den  sicheren  Betrieb  der  Maschine 

beeinträchtigen  könnten).  Im  Falle  eines  Schadens 

muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben 

werden. 

f) 

Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von 

Kindern.

g) 

Reparatur  und  Wartung  von  Geräten  dürfen 

nur  von  qualifiziertem  Fachpersonal  und  mit 

Originalersatzteilen  durchgeführt  werden.  Nur 

so  wird  die  Sicherheit  während  der  Nutzung 

gewährleistet.

h) 

Um  die  Funktionsfähigkeit  des  Gerätes  zu 

gewährleisten,  dürfen  die  werksmäßig  montierten 

Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.

i) 

Beachten  Sie  bei  Transport  zwischen  Lager  und 

Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die 

Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des 

Landes, in dem das Gerät verwendet wird. .

j) 

Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht 

unbeaufsichtigt.

k) 

Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit 

sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt. 

l) 

Lufteinlass  und  Luftauslass  dürfen  nicht  verdeckt 

werden.

m)  Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung 

dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine 

erwachsene Person durchgeführt werden..

n) 

Es  ist  untersagt,  in  den  Aufbau  des  Geräts 

einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion 

zu ändern.

o) 

Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.

p) 

Überlasten Sie das Gerät nicht. 

1. 

Timer-Drehknopf (Timer)

2. 

Temperaturdrehkknopf

3. 

Kuppel mit einem Öffnungsteil

4. 

Höhenverstellsperre

5. 

Bein mit einem Rad

6. 

Äußeres Gestellrohr

7. 

Inneres Gestellrohr

3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

ARBEITSPLATZ DES GERÄTES

Verwenden Sie das Gerät nicht bei Umgebungstemperaturen 

über 40°C sein und einer relativen Luftfeuchtigkeit über 85%. 

Stellen Sie das Gerät so auf, dass eine gute Luftzirkulation 

gewährleistet  ist.  Es  ist  auf  allen  Seiten  ein  Abstand  von 

mindestens  10  cm  einzuhalten.  Halten  Sie  das  Gerät  von 

heißen Flächen fern. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker 

jederzeit  zugänglich  und  nicht  verdeckt  ist.  Achten  Sie 

darauf, dass die Stromversorgung des Gerätes den Angaben 

auf dem Produktschild entspricht.

AUFBAU DES GERÄTES

Verbinden Sie die Beine mit Rädern mit der Basis und dem 

äußeren Gestellrohr und ziehen Sie sie mit einer Schraube 

und  einer  Unterlegscheibe  fest.  Führen  Sie  das  Innenrohr 

in  das  Außenrohr  ein  und  verriegeln  Sie  es.  Setzen  Sie 

die  Kuppel  auf  das  Innenrohr  und  stellen  Sie  sie  auf 

die  gewünschte  Höhe  ein.  Achten  Sie  dabei  darauf,  das 

Innenrohr nicht vollständig herauszuziehen. Dann einrasten.

ACHTUNG:  Das  Höhenverstellsystem  verfügt  über  eine 

Feder zur Unterstützung der Verlängerung. Seien Sie bei der 

Montage  und  Einstellung  vorsichtig,  insbesondere  lehnen 

Sie sich nicht direkt über das Rohr.

3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT

 

Nachdem  Sie  die  Kuppel  (3)  auf  die  gewünschte  Höhe 

eingestellt  haben,  stellen  Sie  mit  den  Drehknöpfen  die 

erforderliche Zeit (1) und Temperatur (2) ein. Um das Gerät 

schnell  aufzuheizen,  stellen  Sie  die  Temperatur  auf  den 

höchsten Wert (drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn 

in die Endposition) und stellen Sie erst nach dem Aufheizen 

den  richtigen  Temperaturwert  ein.  Drehen  Sie  vor  dem 

Ausschalten  des  Geräts  den  Temperaturknopf  (2)  auf  die 

niedrigste Temperatur und lassen Sie das Gerät mindestens 

eine Minute lang mit dieser Einstellung laufen.

3.4. REINIGUNG UND WARTUNG

a) 

Vor jeder Reinigung und Einstellung, dem Austausch 

von  Zubehör  oder  wenn  das  Gerät  nicht  benutzt 

wird,  muss  der  Netzstecker  gezogen  werden  und 

das Gerät vollständig  abkühlen. Warten Sie  ab, bis 

die rotierenden Elemente stehen bleiben.

b) 

Verwenden  Sie  zur  Reinigung  der  Oberfläche 

ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.

c) 

Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen, 

vor  Feuchtigkeit  und  direkter  Sonneneinstrahlung 

geschütztem Ort auf.

d) 

Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu 

besprühen oder in Wasser zu tauchen.

e) 

Es  darf  kein  Wasser  über  die  Belüftungsöffnungen 

am Gehäuse ins Innere des Geräts gelangen.

f) 

Benutzen Sie einen weichen Lappen zur Reinigung.

g) 

Zum  Reinigen  darf  man  keine  scharfen  und/ 

oder  Metallgegenstände  (z.B.  Drahtbürste  oder 

Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberfläche 

des  Materials,  aus  dem  das  Gerät  hergestellt  ist, 

beschädigen können.

h) 

Reinigen  Sie  das  Gerät  nicht  mit  säurehaltigen 

Substanzen.  Medizinische  Geräte,  Verdünner, 

Kraftstoff, Öle oder andere Chemikalien können das 

Gerät beschädigen.

ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE 

Dieses  Produkt  darf  nicht  über  den  normalen  Hausmüll 

entsorgt werden. Geben Sie das Gerät bei entsprechenden 

Sammel-  und  Recyclinghöfen  für  Elektro-  und 

Elektronikgeräte ab. Überprüfen Sie das Symbol auf dem 

Produkt,  der  Bedienungsanleitung  und  der  Verpackung. 

Die  bei  der  Konstruktion  des  Gerätes  verwendeten 

Kunststoffe  können  entsprechend  ihrer  Kennzeichnung 

recycelt  werden.  Mit  der  Entscheidung  für  das  Recycling 

leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer 

Umwelt.  Wenden  Sie  sich  an  die  örtlichen  Behörden, 

um  Informationen  über  Ihre  lokale  Recyclinganlagen  zu 

erhalten.

3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Das  Produkt  ist  zum  Trocknen  von  (menschlichem)  Haar 

bestimmt.

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung 

haftet allein der Betreiber.

3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG

5

7

3

1

2

4

6

HINWEIS!

 Kinder und Unbeteiligte müssen bei der 

Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden. 

ACHTUNG!

 Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an 

die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte 

Schutzmechanismen.  Trotz  der  Verwendung 

zusätzlicher  Sicherheitselemente  besteht  bei  der 

Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird 

empfohlen,  bei  der  Nutzung  Vorsicht  und  Vernunft 

walten zu lassen.

DE

DE

Содержание EX10040381

Страница 1: ...P H Y 1100 H D 2 B L A C K S TA N D I N G H A I R D R Y E R B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U KC J A O B S U G I N V O D K P O U I T M A N U E L D U T I L I S AT I O N I S T R U Z I O...

Страница 2: ...uchen Sie Kabel Stecker bzw das Ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten um einen Stromschlag zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t nicht auf nassen Oberfl chen g ACHTUNG LEBENSGEFAHR Tauchen un...

Страница 3: ...Sie dieses Ger t w hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt k Das Ger t muss regelm ig gereinigt werden damit sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt l Lufteinlass und Luftauslass d rfen nicht verdeck...

Страница 4: ...e that they do not play with the device 2 4 SAFE DEVICE USE a Do not overload the device Use the appropriate tools for the given task A correctly selected device will perform the task for which it was...

Страница 5: ...ITE PHY 1100HD 2 BLACK Napi cie zasilania V Cz stotliwo Hz 230 50 Moc znamionowa W 1100 Klasa ochronno ci I Klasa ochrony IP IPX0 Zakres regulacji wysoko ci mm 1250 1550 Ci ar kg 7 Zakres temperatury...

Страница 6: ...zenia nale y skontaktowa si z serwisem producenta e Napraw produktu mo e wykona wy cznie serwis producenta Nie wolno dokonywa napraw samodzielnie f W przypadku zapr szenia ognia lub po aru do gaszenia...

Страница 7: ...n obdr ely pokyny jak za zen obsluhovat c Zabra te n hodn mu spu t n Ujist te se e je sp na ve vypnut poloze p ed p ipojen m za zen k nap jec mu zdroji d Nep ece ujte sv schopnosti Udr ujte stabiln po...

Страница 8: ...lectrique adapt e diminue les risques de chocs lectriques b vitez de toucher aux composants mis la terre comme les tuyaux les radiateurs les fours et les r frig rateurs Le risque de chocs lectriques a...

Страница 9: ...mp tente d En cas de doute quant au bon fonctionnement de l appareil ou si vous constatez des dommages sur celui ci veuillez communiquer avec le service client du fabricant e Seul le fabricant doit r...

Страница 10: ...dispositivo in caso di situazioni impreviste e Questo dispositivo non un giocattolo I bambini devono essere sorvegliati affinch non giochino con il prodotto 2 4 USO SICURO DEL DISPOSITIVO a Non far su...

Страница 11: ...deben cubrirse 2 1 SEGURIDAD EL CTRICA a La clavija del aparato debe ser compatible con el enchufe No cambie la clavija bajo ning n concepto Las clavijas originales y los enchufes apropiados disminuy...

Страница 12: ...y personas no autorizadas en el lugar de trabajo la falta de atenci n puede llevar a la p rdida de control del equipo h Utilice el equipo en un espacio bien ventilado i Compruebe regularmente el esta...

Страница 13: ...ucto Modelo Potencia Voltaje Frecuencia 5 6 7 DE Produktionsjahr Ordnungsnummer Hersteller EN Production year Serial No Manufacturer PL Rok produkcji Numer serii Producent CZ Rok v roby S riov slo V r...

Страница 14: ...23 02 2022 26 27 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Страница 15: ...ehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inverkehrbringen...

Отзывы: