EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 19.1
11
Step 3: Mounting Wago cable |
Wago kabel monteren
Montage des Wagokabel
Supplies |
Benodigdheden
|
Anforderungen
2
1
EN
In our factory the Wago cable is already cut and provided
with an end cover.
NL
Af fabriek is de Wago kabel voor u op lengte afgeknipt en
voorzien van een eindkap.
DE
In unserer Fabrik wird das Wagokabel bereits zugeschnitten
und mit einer Abdeckkappe versehen.
EN
When installing the Wago cable in the base module, note
how to insert the Wago cable into the connector. As shown
in the image on page 10 (5-wire Wago cable), the Wago cable
contains a slot on one side. The connector is provided with a
recess for the slot side.
NL
Let bij het installeren van de Wago kabel in de basis
module op hoe u de Wago kabel plaatst in de connector. Zoals
te zien in de afbeelding op pagina 10 (5-aderige Wago kabel)
bevat de Wago kabel aan één zijde een gleuf. De connector is
voorzien van een uitsparing voor deze gleuf.
DE
Achten Sie bei der Installation des Wagokabels im Basis
-
modul darauf, wie Sie das Wagokabel im Verbinder anbringen.
Wie in die Abbildung auf Seite 10 zu sehen (5-adriges Wago-
kabel), hat das Wagokabel auf einer Seite eine Einkerbung. Der
Verbinder hat eine Aussparung für diese Einkerbung.
Step 4: Electrical connection |
Elektrische aansluiting
Elektroanschluss
EN
After the base modules are mounted, the wiring can be connected to the Wago connector box on the light modules.
Use one (1) connector per light module.
NL
Nadat de basis modules zijn gemonteerd kan de bedrading van de voedingen in de licht modules op de Wago
connector blokken worden aangesloten. Gebruik één (1) connector blok per licht module.
DE
Nachdem die Basismodul angebracht wurden, kann die Verdrahtung an die Wago-Verbindungsbox auf den Licht-
modulen angeschlossen werden. Verwenden Sie einen (1) Verbinder pro Lichtmodul.
EN Black Wago connector squares are being used to connect te
light modules on the Wago flatcable. Use per light module one (1)
Wago connector to connect the wiring of the driver.
NL
Zwarte Wago connector blokken worden gebruikt om de licht
modules aan te sluiten op de Wago vlakbandkabel. Sluit per licht
module één (1) Wago connector aan op de draden van de driver.
DE
Schwarze Wago Verbindungsblöcke werden verwendet, um die
Lichtmodule an das Wago Flachkabel anzuschließen. Schließen Sie
pro Lichtmodul einen (1) schwarzen Wago Verbinder an den Kabeln
des Treibers an.