EVA V3A-120LM Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 18

Mounting & Installation instructions

Montage & Installatie instructies

Montage & Installationsanweisungen

EVAline lineair lighting

EN Important safety instruction, read carefully. Follow instructions.

NL Belangrijke veiligheidsinstructies, lees zorgvuldig. Volg instructies.

DE Wichtige Sicherheitshinweise, bitte sorgfältig durchlesen. Anweisungen befolgen.

V3A-F90 / V3A-F120

V3A-90LM / V3A-120LM

V3I-F90 / V3I-F120

V3S-F90 / V3S-F120

V3S-90LM / V3S-120LM

Содержание V3A-120LM

Страница 1: ...lighting EN Important safety instruction read carefully Follow instructions NL Belangrijke veiligheidsinstructies lees zorgvuldig Volg instructies DE Wichtige Sicherheitshinweise bitte sorgf ltig durc...

Страница 2: ...les Koppelen basis module Verbinden der Basismodul 9 Step 3 Mounting Wago cable Wago kabel monteren Montage des Wagokabel 10 Step 4 Electrical connection Elektrische aansluiting Elektroanschluss 11 St...

Страница 3: ...de installatie te starten 4 Bewaar deze instructies voor de gebruiker DE WICHTIG Sicherheitshinweise 1 Halten Sie sich sorgf ltig an die Hinweise in dieser Anleitung Bei Fragen oder Problemen wenden S...

Страница 4: ...de scharnier functie bruikbaar te zijn ook hiervoor is minimaal 6 cm ruimte nodig rondom het armatuur 4 Controleer de levering voorafgaand aan montage op juistheid en volledigheid aan de hand van het...

Страница 5: ...et de cover module EVAline is tevens leverbaar als compleet armatuur bestaande uit gelijke delen basis module en licht module EVAline is verkrijgbaar in drie uitvoeringen EVAline voor standaard toepas...

Страница 6: ...smodul EN The most common way of mounting EVAline is by using T head bolts sometimes combined with additional mounting materials There are different kinds of T head bolts available the supplied type d...

Страница 7: ...Sie die Nutensteine wie oben abgebildet Gut anziehen mit einem Schraubenschl ssel Option 1 Eye with T head bolt Oog met hamerkopbout se mit Nutenstein Additional mounting materials Aanvullende montage...

Страница 8: ...oende hamerkopbouten Zie bovenstaande afbeelding voor minimale aantallen en tussenliggende afstanden Per 5 meter basis module dienen ten minste 3 hamerkopbouten gemonteerd te worden Gewicht van EVAlin...

Страница 9: ...angle it is very important that the hinge side of the base module is placed on the upper side NL Bij bevestiging van de EVAline onder een hoek is het van groot belang dat de scharnier zijde van de bas...

Страница 10: ...odule 2 valbeveiliging kabels in de basis module 3 Positioneer deze zo goed mogelijk daar waar de licht modules zullen komen DE EVAline Sport und EVAline Aqua HE sind mit Fallsicherung ausgestattet 1...

Страница 11: ...bildung auf Seite 10 zu sehen 5 adriges Wago kabel hat das Wagokabel auf einer Seite eine Einkerbung Der Verbinder hat eine Aussparung f r diese Einkerbung Step 4 Electrical connection Elektrische aan...

Страница 12: ...tched power phase 1 2 or 3 black Keuze L1 L2 L3 geschakelde voeding fase 1 2 of 3 zwart Auswahl L1 L2 L3 geschaltete Netzphase 1 2 oder 3 schwarz L1 2 3 Ground Green Yellow Aarde groen geel Erde Gr n...

Страница 13: ...L2 L3 geschakelde voeding keuze fase 1 of 2 zwart L2 L3 geschaltete Netzphase Auswahl 1 oder 2 Schwarz L2 3 Dim Blue Dim Red Driver Step 4 Electrical connection Elektrische aansluiting Elektroanschlu...

Страница 14: ...Position the connector on a place whereby there is enough space for the connector Don t place the connector on the same place as the power supply red space Position the connector next to the power sup...

Страница 15: ...nector is in step 4 connected to the power supply in the light module Connect the connector on the cable by using a screwdriver NL De connector is in stap 4 aangeslo ten op de voeding in de licht modu...

Страница 16: ...ting trapped NL Na het plaatsen van de connector op de kabel en het vastschroeven van de valbeveili ging wordt de licht module vastgeklikt op de basis module Let daarbij goed op dat er geen kabels of...

Страница 17: ...arauf dass eventuelle Kabel und Dr hte nicht ein geklemmt werden bevor Sie das Abdeckmodul auf dem Basismodul festklicken EN Screw the side caps on the light modules cover modules and the base module...

Страница 18: ...he end cover of the base module Screw the end cover to the base module NL Voer de netspanningskabel door de eind deksel van de basis module Schroef de eind deksel vast aan de basis module DE F hren Si...