(anvend stoppeplade se side 16)
Fjern trykfoden og påmonter stoppepladen.
sænk trykfods løfteren og flyt stoffet i den ønskede retning.
(use Darning plate see page 16)
remove the presser foot and attach the darning plate.
lower feed dog and move the hooped fabric slowly in the desired direction until the fabric
has been embroidered.
DOBBELT NåL (EKSTRA)
TWIN NEEDLE (OPTIONAL)
BRODERI
EMBROIDERY
isæt trådholder (B) illustreret som nummer 13 på side 5.
isæt dobbelt nål med den flade side bagud.
please place second spool pin (B) into the position for twin needle sewing.
illustrated number 13 on page 5. put in the twin needle with the flat side backwards.
tråd maskinen som normalt (se side 12) og før en tråd i hver af nålene.
syning må ikke overstige 3. bredeste sting bredde, da dette vil brække nålene.
thread the machine as for normal sewing, leading both threads to needle and passing
their ends separately through its eye.
sewing width should not exceed the third widest stitch width, as this will break the needles.
29
