Euro-Pro Shark CORDLESS V1900C, Руководство пользователя

Страница: 8 / 14

OPERATING INSTRUCTIONS
6
Fig. 6
4. Carefully lift out the battery pack and disconnect the wire terminals by pulling apart
the wire terminal connectors. Remove the battery pack from the unit. (Fig. 6)
5. Connect the wire terminal connector from the unit to the wire terminal connector of
the new battery pack, and replace the battery pack into the unit. Replace the cover
and press until it snaps in place.
6. Follow instructions for initial battery charging. Please call customer service at
1 (800) 798-7398 if there are any problems removing batteries.
Do NOT attempt to replace the batteries used in this product with any other type of
battery.
Important:
This appliance contains Ni-Cd batteries. The batteries must be
recycled or disposed of in accordance with local regulations. Please consult your
Yellow Pages or local recycling center for more information.
Wire Terminal Connector
How To Operate Your Cordless Sweeper
1. Before using, please ensure that the cordless sweeper has been initially
charged for 20 hours.
Your cordless sweeper will only operate properly when the batteries are fully
charged. Your sweeper will operate for varying lengths of time on a full charge.
This will depend upon the type of surface being cleaned. (Longer operating time on
bare floors vs. carpets.)
2. Push the On/Off switch to operate the unit. To turn off, press switch again. (Fig. 7)
"On/Off“ switch
Fig. 7
LES PIL ES Ni-Cd D OIVEN T
ÊTRE REC YCL ÉES OU
ÉLIMINÉES
CONVEN AB LEMENT
MODE D’EM PLOI
6
4. Soulevez douc ement le bloc- pile et débranc hez les bornes et tirant sur les câbles
des borne s. Retirez le bloc- pile de l’appar eil (F ig. 6)
5. Branchez le câble de l a born e de l’ap pareil a u câble d e la b orne du n ouveau bloc-
pile. Replac ez le bloc-pile da ns l’apparei l. Replacez l e couv ercle et appu yez jusqu ’à
ce qu’il cliq ue en plac e.
6. Suivez les d ire ctives de la charge in itiale de la pil e. T élépho nez au service à la
clientèle au 1 ( 800) 798-73 98 pour tout problè me de retrait de la pi le.
Ne remplace z pas les pile s de ce produit avec un autre t yp e de pil e.
Important:
Cet app areil co ntien t d es piles n i-cad . Les piles d oiv ent être re cy clée s
ou éliminées correctement selon la réglem entation loc ale. Veuillez c onsulter v os
Pages jau nes o u v otr e centr e de recy clage lo cal po ur p lu s d e ren seign emen ts.
Câble s des bo rn es
Utilisa tio n de vo tre balay euse sans f il
1. Ava nt l’u tilisation , assu rez-v ou s q ue la balay eu se sa ns fil a été
charg ée du ran t 20 heu res. Votre balay eu se sans fil ne fonctionn era
correctement que lorsq ue les piles so nt entiè rement chargé es. Votre balay euse
fonctionnera p endant une dur ée variée lorsque entièr ement chargée.
Cette durée dé pendra du t ype de surface netto yé e (la durée sera plus long ue sur
des plan chers nus que sur d es tapis).
2. Appuye z sur le bouton On/Off afin de mettre l’appareil en m arche. Pour l’éteindre,
appuye z ànou veau sur le bo uton. (F ig. 7)
MODE D’EM PLOI
6
Fig. 6
Câble s des bo rn es
Fig. 7
Interru pteu r
«O n/O ff »