background image

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT INFORMATION

: Please read these instructions carefully and make

sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future

reference.

115351927

Rev. 2 2/22/10 BRW

MANUEL D’INSTRUCTIONS

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS:

Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire

attentivement les instructions et assurez--vous de les avoir comprises. Conservez

les instructions pour référence ultérieure.

BETRIEBSANWEISUNG

WICHTIGE INFORMATION:

Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des

Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie

alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INFORMACIÓN IMPORTANTE:

Lea atentamente las instrucciones y

asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instruc-

ciones para la referencia en el futuro.

GB

FR

DE

ES

LIBRETTO D’ISTRUZIONI

INFORMAZIONI IMPORTANTI

: Siete pregati di leggere attentamente questo

istruzioni e prendere dimestichezza con il prodotto prima di usario. Mantenga

queste istruzioni per riferimento futuro.

IT

NL

HANDLEIDING

BELANGRIJKE IMPORTANTS:

Lees deze instructies zorgvuldig en wees er

zeker van dat uze begrijpt alvorens de blower te gebrulken en bewaar ze voor

toekomstige raadpleging.

Содержание MAC GBV 325

Страница 1: ...merksam durch Verwenden Sie es erst wenn Sie sicher sind daß Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren MANUAL DE INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE Lea atentamente las instrucciones y asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato Conserve las instruc ciones para la referencia en el futuro GB FR DE ES LIBRETTO D ISTRUZIONI INFORMAZIONI IMPORTANTI Siete pregati di leggere...

Страница 2: ...manual WARNING Inspect area before start ing unit Remove all debris and hard objects such as rocks glass wire etc that can rico chet be thrown or otherwise cause injury or damage during operation Use your unit as a blower for D Sweeping debris or grass clippings from driveways sidewalks patios etc D Blowing grass clippings straw or leaves into piles around joints or between bricks Use your unit as...

Страница 3: ...ubes always direct the blowing debris away from people animals glass andsolid objects such as trees automobiles walls etc The force of air can cause rocks dirt or sticks to be thrown or to ricochet which can hurt people or animals break glass or cause otherdamage D Never run unit without the proper equipment attached When using your unit as a blower always install blower tubes When using your unit...

Страница 4: ... turning be fore opening the vacuum inlet door or at tempting to insert or remove the vacuum or blower tubes The rotating blades can cause serious injury Always disconnect the spark plug before performing maintenance or ac cessing movable parts WARNING If received assembled repeat all steps to ensure your unit is properly assembled and all fasteners are secure Fol low allsafety informationin thema...

Страница 5: ...nd of the elbow tube through the small opening in the bag Small Opening Zipper Opening Elbow Tube Rib NOTE Make sure edge of the small open ing is flush against the flared area of the el bow tube and the rib on the elbow tube is on the bottom 3 Closethezipper onthe bag Make surethe zipper is closed completely 4 Remove blower tubes from engine Rib Groove 5 Inserttheelbow tube intothe bloweroutlet M...

Страница 6: ... Vacuum Tube Lower Vacuum Tube HOW TO CONVERT UNIT FROM VACUUM USE TO BLOWER USE 1 Remove the elbow tube and vacuum bag by turning the knob counterclockwise to loosen the elbow tube 2 Remove the vacuum tubes by turning the tubes clockwise 3 Close the vacuum inlet cover and make sure it is latched closed 4 Reinstall the blower tubes see BLOWER TUBE ASSEMBLY SHOULDER STRAP ADJUSTMENT 1 Hold the unit...

Страница 7: ...ceptacles BEFORE STARTING ENGINE WARNING Be sure to read the fuel information in the safety rules before you begin If you do not understand the safety rules do not attempt to fuel your unit Contact an authorized service dealer FUELING ENGINE WARNING Remove fuel cap slowly when refueling This engine is certified to operate on unleaded petrol Before operation petrol must be mixed with a good quality...

Страница 8: ...easing the throttle trigger NOTE If engine dies with the choke lever in the RUN position move the choke lever to the HALF CHOKE posi tion and pull the rope until engine runs but no more than 6 pulls STARTING A WARM ENGINE 1 Move the choke lever to the HALF CHOKE position 2 Squeeze the throttle trigger fully and hold through all remaining steps 3 Pull starter rope sharply until engine runs but no m...

Страница 9: ...nd dis card 3 Replace with Champion RCJ 6Y spark plug and tighten securely with a 19 mm socket wrench 4 Reinstall the spark plug boot REPLACE FUEL FILTER To replacefuel filter drain unitby runningit dry of fuel then remove fuel cap retainer assembly fromtank Pullfilter fromtank andremove itfrom fuelline Installnew fuelfilter onfuel line reinstall parts Fuel Line Fuel Filter CHECK MUFFLER MOUNTING ...

Страница 10: ...ng carburetor 5 Compression low 1 See Starting Instructions 2 Fill tank with correct fuel mixture 3 Install new spark plug 4 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace 5 Contact an authorized service dealer Engine will not idle properly 1 Fuel not reaching carburetor 2 Carburetor requires adjustment 3 Crankshaft seals worn 4 Compression low 1 Check fo...

Страница 11: ...ecember 2004 relating to electromagnetic compatibility 2004 108 EC andapplicable supplements and of 8 May 2000 relating to the noise emissions in the environment in accordance with Annex V of 2000 14 EC For information relating to noise emissions see Technical data section The following standards have been applied EN ISO 12100 1 A1 2009 EN ISO 12100 2 A1 2009 CISPR 12 2007 SMP Svensk Maskinprovnin...

Страница 12: ...els ahv eq at handles measured according to ISO 22867 m s2 Equipped with blower tubes and nozzle original right 10 1 Equipped with vacuum tubes original left right 8 2 10 4 Note 1 Noise emissions in the environment measured as sound power LWA in conformity with EC directive 2000 14 EC Reported sound power level for the machine has been mea sured with the original cutting attachment that gives the ...

Отзывы: