Euro-Pro Shark CORDLESS V1900C, Руководство пользователя

Страница: 13 / 14

11
OPERATING INSTRUCTIONS
TROUBLESHOOTING GUIDE
PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION
SWEEPER WILL
NOT OPERATE
1. Batteries discharged.
2. No power in electrical
outlet supplying charging
adapter.
3. Unit needs servicing.
4. Battery misplaced.
5. Brush roll jammed.
1. Charge unit.
2. Check fuse or breaker.
Replace fuse/reset breaker.
3. Call Customer Service at
1 (800) 798-7398.
4. Ensure that the wire terminal
connectors are securely
attached.
5. Clear any obstruction from the
rotating brush. Turn unit off for
10 seconds, and then restart.
SWEEPER WILL
NOT PICK-UP
1. Dust container is full.
2. Unit
needs recharging.
1. Empty dust container.
2. Charge
unit.
DUST ESCAPING
FROM SWEEPER
1. Dust container is full. 1. Empty dust container.
ROTATING BRUSH
WILL NOT PICK UP
1. Unit clogged.
2. Dust container is full.
1. Check for excessive material
on brush or in bottom of
sweeper. Remove obstruction
from brushes and/or sweeper.
2. Empty and clean dust
container.
SWEEPER WILL
NOT CHARGE
1. Electrical outlet not
working.
2. Charging Adapter not
working.
3. Batteries no longer
functioning.
4. Unit left in “On” position.
1. Check to ensure outlet is
working properly. (Easily
checked by plugging in
another appliance.
2. Replace charging adapter.
3. See battery disposal.
4. Press
switch to “Off”.
11
MODE D’EM PLOI
1. Véri fie z que la prise fonc tionne
corr ecte men t (en y bran chant
un autr e appa reil) .
2. Re mp lace z l’adaptateu r de
charg em ent .
3. Con su lte z la se ction portan t
sur l’éli mination des piles.
4. Me tte z l’ inte rrupteu r a la
posit ion OF F.
1. La prise éle ctr ique ne
fonc tionne pas.
2. L’adapta teur de
charg em ent ne
fonc tionne pas.
3. Les p iles ne
fonc tionnen t plu s.
4. L’appa reil e st en
posit ion ON .
LA BAL AYEUS E N E
SE RECHA RG E PA S
1. Ve rifiez l’abse nc e d e t out
produ it en trop su r la b ro sse
ou au fond de la balay euse.
Retire s le s obstructions des
bro sses et /ou de la balay euse.
2. Vide z e t ne ttoye z le re serv oir a
poussie re.
1. L’appa reil e st bloque.
2. Le rése rvoi r a
po ussière est ple in.
LA BROSSE
ROTA TIVE N’AS PIRE
PAS
1. Vide z le ré serv oir a pou ssière.
1. Le rése rvoi r a
po ussière est ple in.
DE LA POUSSIERE
S’ECHA PPE DE L A
BAL AYE US E
1. Vide z le ré serv oir a pou ssière.
2. Ch arge s l’appa reil.
1. Le rése rvoi r a
po ussière est ple in.
2. L’appa reil do it ê tre
re charge.
LA BAL AYEUS E
N’A SPIRE PA S
1. Ch arge z l’appa reil.
2. Véri fie z le fusib le ou le
disjoncte ur. R emplac ez le
fusible ou r éinitial isez le
disjoncte ur.
3. Cont acte z le se rv ice a la
clie ntèle au 1 (800 ) 798 -7398.
4. Assu res- vous que le s câble s
de borne sont b ien fixe s.
5. Re tir ez tou te ob stru ction de la
brosse ro tative. Éteignez
l’a ppare il 10 se condes et
remett es-l e en marc he .
1. Les p iles sont
décha rge s.
2. La prise alimentâ t
l’a daptateu r de
charg em ent ne
fonc tionne pas.
3. L’appa reil do it ê tre
répa re.
4. Les pile s sont ma l
placé es.
5. Le ro uleau de la
brosse est coi nce.
LA BAL AYEUS E N E
FONCTIONNE PA S
SO LU TION POSS IB LE CAUSE P RO BABLE PROBLEM
GUIDE DE DEPANNAGE