background image

c : 1950

b : 970

a : 1080

c : 1900

b : 945

a : 1080

c : 1900

b : 945

a : 1070

a

b

c

13

                       

MODEL

 

 

            AV 98  X                                                     AV 98                                                AV 95

 

 

ENGINE  

 

 

BRIGGS & STRATTON 

Type  

 

4 stroke - vertical shaft - tilted (OHV)

Bore x stroke                                                                                           75.5 x 70 mm 

 

                       72 x 70 mm

Cubic capacity                                                                                           627 cm

3                                                                                                                                

570 cm

3

Power  

                            23 hp (17.1 kW) at 3600 rpm

-1

                   21 hp (15.4 kW) at 3600 rpm

-1

       18 hp (13.2 kW) at 3600 rpm

-1

Lubrication  

 

By oil pressure 

Fuel type 

 

 

Unleaded petrol  

Cooling  

 

Air cooling by forced ventilation

Starter motor  

 

 

12 V electrical starter

Alternator  

                       12 V - 16 A with regulator                           12 V - 3 A with regulator               12 V - 16 A with regulator

Battery  

                   12 V - 60 A                                                                                   12 V - 30 A 

Spark plug 

 

 

Ø 14 x 19 mm, base : 16 mm 

Spark gap 

 

 

0.76 mm

Ignition  

 

Electronic

Petrol filter 

 

 

Metal filter 75 µm

Air filter 

 

 

Paper cartridge with foam pre-filter

Rate  

 

Operation at 3300 rpm

Oil sump capacity 

                      1.36 l + 0.2 l with oil filter                                 1.5 l + 0.2 l with oil filter             1.4 l + 0.3 l with oil filter

Petrol tank capacity 

 

 

14 l with level indicator

RIDE-ON BRUSH-CUTTER

Weight  

                     342 kg                                                             295,5 kg 

                            310 kg 

Cutting width 

 

97.5 cm, single blade 

 

                          95 cm, single blade

Blade housing 

 

 

Steel 2 mm

Cutting height                                                                            

8 positions : from 50 to 125 mm                                               8 positions : from 50 to 120 mm 

 

 

                  + 1 transport position 

 

                                    + 1 transport position

Blade clutch 

 

 

Mechanical

Safety systems 

 

 

Conductorswitch

Ejection  

 

Side + Rear 

Frame design 

 

 

Mechanically welded, multitubular structure

Transmission  

 

Hydrostatic with differentiel lock

Speeds fast                                             Forward Gear : 0 - 10 km/h                     Forward Gear : 0 - 10 km/h                  Forward Gear : 0 - 11 km/h  
 

                      Reverse Gear : 0 - 8 km/h                         Reverse Gear : 0 - 3.5 km/h                    Reverse Gear : 0 - 6.2 km/h

Speeds slow 

                                                       Forward Gear : 0 - 6.5 km/h                  Forward Gear : 0 - 5 km/h  

 

                                                        Reverse Gear : 0 - 2.5 km/h                    Reverse Gear : 0 - 2.8 km/h

Parking brake  

                                                                      Mechanical

Tyre sizes 

                          

Front : 4.00 x 7.0    Rear : 17 x 8.00-8                    Front : 3.5 x 8.0  Rear : 17 x 8.0              Front : 3.5 x 7.0 (350) Rear : 16 x 7.0 (400)                  

Tyre pressure 

                                                     Front : 1.2  bar - Rear : 1.0 bar

Widht  

                          Front : 920 mm - Rear : 1000 mm              Front: 910 mm - Rear: 985 mm          Front : 1000 mm - Rear : 960 mm

Distance between wheels 

                          1320 mm                                                        1260 mm  

                         1260 mm

Ray of not mowed surface                                   0.8 mm                                                            0.95 mm 

                          1.05 mm

Blade  

 

ETESIA reference MC 85 

Sound pressure at driver’s seat                            88,3 dB(A)                                                     85,9 dB(A) 

                         88,4 dB(A) 

             

5• TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model

AV95 - AV98 - AV98X

Seat vibration level 

(full body)

Steering wheel vibration level

(other appendages)

Directive 2006/42/EC

reference standards:
EN836, EN1032, EN1033

ahw 

AV98: 0,73m/s² ;  AV98X: 0,8 m/s² ; AV95: 1,26

 

m/s²

ahw

AV98: 2,41 m/s²; AV98X: 2,41 m/s²; AV95: 1,43 m/s²

Directive 2002/44/EC

reference standards:
ISO2631-1,ISO5349-1+2

1.4 awx

AV98: 0,26 m/s² ; AV98X: 0,29 m/s² ; AV95: 0,46

 

m/s²

1.4 awy

AV98: 0,31m/s² ; AV98X: 0,39 m/s² ; AV95: 0,63

 

m/s²

1.4 awz

AV98: 0,61m/s² ; AV98X: 0,64 m/s² ; AV95: 1,13

 

m/s²

Daily exposure value

A (8)

AV98: 0,61m/s² ; AV98X: 0,64 m/s² ; AV95: 1,13 m/s²

A (8)

AV98: 2,41m/s²; AV98X: 2.41 m/s²; AV95: 1,43 m/s²

Содержание AV95

Страница 1: ...AV95 AV98 AV98X User Manual Translation of the originals instructions manual GB Please read carefully before using your machine...

Страница 2: ...on 9 4 Pictures 10 5 Technical specifications 13 6 HST oil replacement AV98X 14 7 Operating instructions 16 8 Maintenance 18 9 Cleaning 21 10 Machine lubrication points 21 11 Maintenance schedule 22 1...

Страница 3: ...tter is being used Keep a safe distance from people and animals when the engine is running Never allow passengers come on the ride on brush cutter Never allow children under the age of 16 to drive the...

Страница 4: ...you park the ride on brush cutter Do not start the engine if you can smell petrol or in the presence of other explosion risks Do not run the engine without a silencer Clean regulary the exhaust the en...

Страница 5: ...ry to feet and hands 2 Keep third persons far from the machine DIAGRAMS RECTANGLE B 3 Risk of body injury 4 Never open or take the side flap off Stop the engine and remove the key from ignition before...

Страница 6: ...1 1 2 3 4 6 Rectangle A Rectangle B 2 KEY TO DIAGRAMS SAFETY RectangleC Rectangle D...

Страница 7: ...a b c 1 2 3 4 7 Marking of accumulators Rectangle B Rectangle D 2 KEY TO DIAGRAMS SAFETY Rectangle C Rectangle A...

Страница 8: ...Max reverse speed Starting the engine 0 engine off power switched off 1 power switched on engine started Differential lock The arrow indicates handle movement to engage differential lock Low speed Ne...

Страница 9: ...Drive level 5 De ector 6 Throttle lever 7 Drive pedal AV98 AV98X 8 Steering wheel 9 Fuel level indicator 10 Light switch 11 Ignition switch 12 Choke 13 Cutting height lever 14 Fuel tank cap 15 Blade c...

Страница 10: ...5 4 3 b a 7 6 8 10 4 PICTURES...

Страница 11: ...27169 Nut M14 2 27170 Washer 3 27266 Spacer 4 34190 Blade body 5 27166 Screw 6 Blade 7 MC85 Blade Bolting 8 27543 Fixing Kit MC85 1 27169 Nut M14 2 27170 Was 3 27266 Spacer 4 34190 Blade body 5 27166...

Страница 12: ...18 16 17 b A 19 20 21 a a 12 4 PICTURES...

Страница 13: ...Frame design Mechanically welded multitubular structure Transmission Hydrostatic with differentiel lock Speeds fast Forward Gear 0 10 km h Forward Gear 0 10 km h Forward Gear 0 11 km h Reverse Gear 0...

Страница 14: ...between the tank and the rear HST unit point J of the picture The lter is held by two collars Unfasten both collars with the 8mm spanner or the minus screwdriver When the collars are loose remove the...

Страница 15: ...eck the oil level in the tank If the level doesn t reach the mark High top up with oil to reach this mark 9 CHECK THE DRIVE Check that the wheels turn at the end of the operations 7 and 8 When the fou...

Страница 16: ...AND AV95 The speed selector is situated on the right front side of the operator seat To move the selector push it completely down put it on the wished speed by keeping it pushed and release it On the...

Страница 17: ...ead reduce speed The drive lever or pedal do not control engine speed and cannot be used as an accelerator WARNING To stop ride on brush cutter quickly press clutch brake pedal down fully This returns...

Страница 18: ...oil level and if necessary top up 8 1 4 AIR FILTER PICTURE 4 PAGE 10 Clean the air lter every 50 hours and more frequently under very dusty conditions of use Take off cover Remove the butter y nuts 1...

Страница 19: ...the electrolyte should be checked every 50 hours and should always lie between the upper Max and lower Min level markers The level of the electrolyte in the cells can be checked without removing the b...

Страница 20: ...e and remove key from ignition Before proceeding with dismantling protect your hands with work gloves Engage parking brake Take off belt guard at the side of the engine see picture 16 page 12 Take off...

Страница 21: ...housing especially its inside face using a jet of water and lifting up de ector on right side Cleaning cutting unit housing after dismantling Dismantle cutting system see 8 6 2 Clean housing with a s...

Страница 22: ...htness Front 1 2 bar Rear 1 4 bar 20 Blade Check condition and tightness Check the blade brake and adjust if necessary Change if worn out 20 Blade coupling Check condition 20 Cutting deck Check condit...

Страница 23: ...e with the engine stopped 13 2 TOWING THE MACHINE IN THE EVENT OF BREAKDOWN Disengage the box except for AV98X Close the fuel tap Place the secondary speed selector on the N position and release the b...

Страница 24: ...therefore be paid back to the dealer according to charge scale mentioned in the agreement It is dealer responsibility to make sure that the end user does receive the complete warranty allowed by ETESI...

Страница 25: ......

Страница 26: ...arding noise emissions in the environment and are subject to the internal production control procedure with evaluation of the technical documents and periodic inspection by a noti ed body the CETIM F...

Страница 27: ...ETESIA SERVICE GARANTIE 13 rue de l Industrie 67165 WISSEMBOURG CEDEX France Stamp here please...

Страница 28: ...__ Signature ___________________ Signature and confirmation of the user that he has taken possession of a machine in perfect working order that the user has been handed over and that he thoroughly rea...

Отзывы: