36
etac.com
Serviceinformation
Underhållet av en medicinteknisk produkt är helt ägarens ansvar. Om instruktionerna gällande underhåll
inte följs kan detta göra att garantin upphör att gälla. Dessutom kan underlåtenhet att underhålla produkten
äventyra det kliniska tillståndet eller säkerheten för brukare och/eller vårdare.
Första dagen
• Läs igenom bruksanvisningen noggrant före
användning och behåll den för framtida behov
•
Förvara de bifogade verktygen i fickan på
ramen
Dagligen
• Använd en torr trasa för att rengöra produkten
• Visuell inspektion. Reparera eller byt ut
eventuella skadade eller utslitna delar
• Se till att alla fästen sitter där de ska och har
monterats på rätt sätt
• Kontrollera att inga fästen och spännen är
utslitna
•
Observera eventuella MAX-markeringar innan
justering
Varje vecka
• Kontrollera att alla hjulen rör sig fritt och att
alla hjullås/-bromsar lätt slås till
• Använd en trasa som doppats i varmt vatten
med milt rengöringsmedel/tvål utan blekmedel
och som vridits ur för att torka bort skräp och
smuts. Torka torrt före användning.
• Pelarens vinkel är justerbar och kan låsas fast
i inställt läge.
• Desinfektera produkten; mer information
finns i avsnittet om desinfektion i denna
bruksanvisning
Varje månad
• Alla muttrar och bultar på denna produkt
måste kontrolleras och dras åt för att undvika
onödiga fel
• Olja de svängbara delarna. Vi rekommenderar
att du använder ett professionellt system för
smörjning
Årligen
• Kontrollera att ramen inte har några sprickor
och utför punkterna på checklistan för
service. Använd aldrig en produkt där något fel
misstänks. Vänligen se checklistan för service
Rengöring
Denna produkt kan tvättas i 60°C med ett
milt rengöringsmedel i 15-20 minuter i en
tvättmaskin avsedd för medicinsk enheter. Använd
tvättmaskinens torkfunktion för att torka produkten.
Rengör tillbehören separat.
Ta bort följande delar före tvätt och rengör dem
separat:
• Tillbehör
• Stoppning
Desinfektion
Produkten, utan tillbehör, kan desinficeras med en
70 % isopropanollösning. Vi rekommenderar att
man använder en trasa som doppats i varmt vatten
med milt rengöringsmedel/tvål utan blekmedel
för att torka bort skräp och smuts. Låt torka före
desinficering.
Serviceintervall
En utförlig kontroll av produkten måste göras en
gång om året (en gång i halvåret vid mer frekvent
användning) och varje gång som produkten tas i bruk
efter uppehåll. Kontrollen bör utföras av en tekniskt
kunnig person som har utbildats i hur produkten
används.Kontakta din hjälpmedelscentral för
instruktioner om reparationer t ex arbete med
punktering.
Checklista för service:
Kontrollera och justera så att följande fungerar enligt
avsedd användning. Reparera eller byt ut eventuella
skadade eller utslitna delar. Kontrollera:
• att hjulen rör sig fritt och att alla hjullås/-
bromsar lätt slås till
• Pelarens vinkel är justerbar och kan låsas fast
i inställt läge.
• att produktens muttrar och bultar är åtdragna
• att inga fästen och spännen är utslitna
• Att produkten inte har några sprickor eller
utslitna delar
• att alla etiketter på produkten är oskadade
SV
Содержание R82 Toucan
Страница 1: ...etac com 2020 11 rev 7 EN 12182 0 30 70 kg 154 lb Toucan User Guide...
Страница 4: ...4 etac com 3 5 6 4 TOUCAN 1 2 3 TOUCAN 1 2 3 1 2...
Страница 5: ...5 etac com 9 10 5 mm 7 8...
Страница 6: ...6 etac com TOUCAN 4 5 1 5 mm 2 3 5 6 4...
Страница 7: ...7 etac com 9 10 5 mm 7 8...
Страница 8: ...8 etac com MAX 2 3 5 4 TOUCAN 1 2 3 1 6...
Страница 9: ...9 etac com 2 3 5 4 TOUCAN 4 5 1 6 MAX 20 MAX...
Страница 10: ...10 etac com 2 4 3 1 5 STORAGE...
Страница 11: ...11 etac com 5 mm 5 mm 3 2 5 6 4 1 MAX...
Страница 12: ...12 etac com 2 3 5 6 4 1...
Страница 13: ...13 etac com B A A B XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Страница 55: ...55 etac com RU R82 5 6 2017 745 R82 CE EN 12182 R82 R82 R82 2 5 R82 8 User Guide R82 R82 R82 Support r82 org...
Страница 56: ...56 etac com R82 R82 a 41 R82 EN 1021 1 EN 1021 2 R82 RU...
Страница 57: ...57 etac com 1 15 20 60 70 IPA 12 6 RU...
Страница 64: ...64 etac com SN R82 R82 5 6 2017 745 CE R82 EN 12182 R82 R82 R82 2 5 R82 8 R82 R82 R82 Support r82 org...
Страница 65: ...65 etac com SN R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 R82...
Страница 66: ...66 etac com SN SN 60 15 20 70 IPA...
Страница 67: ...67 etac com JP R82 R82 5 6 2017 745 R82 CE EN 12182 R82 Web R82 2 5 8 R82 Support r82 org...
Страница 68: ...68 etac com JP R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 R82...
Страница 69: ...69 etac com JP 60 15 20 70 12 6...
Страница 71: ...71 etac com GR R82 R82 41 C R82 exspose EN 1021 1 EN 1021 2 R82...
Страница 72: ...72 etac com GR 1 15 20 60 C IPA 70 12 6...
Страница 73: ...73 etac com...
Страница 74: ...74 etac com...
Страница 75: ...support R82 org...