60
etac.com
Informacje dotyczące czynności serwisowych
Obowiązek konserwacji urządzenia medycznego leży całkowicie po stronie jego właściciela. Brak wykonywania
konserwacji urządzenia zgodnie z instrukcją może spowodować utratę gwarancji. Ponadto może zagrozić warunkom
klinicznym i bezpieczeństwu użytkowników lub ich opiekunów.
Pierwszy dzień
•
Przed rozpoczęciem użytkowania dokładnie
przeczytać instrukcję obsługi dla użytkownika
i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu do
późniejszego użycia
•
Dołączone narzędzia przechowywać z produktem
lub w jego pobliżu
Codziennie
•
Wyczyścić produkt suchą szmatką
•
Dokonać inspekcji wizualnej. Naprawić lub
wymienić uszkodzone lub zużyte części
•
Sprawdzić, czy wszystkie mocowania znajdują się
na miejscu i są poprawnie przytwierdzone
•
Sprawdzić wszystkie mocowania i klamry pod
kątem występowania oznak zużycia części
•
Zachować ostrożność podczas regulacji, aby nie
przekraczać oznaczeń ustawień maksymalnych
Co tydzień
•
Sprawdzić, czy wszystkie kółka swobodnie się
obracają i czy wszystkie blokady/hamulce łatwo
się włącza
•
Należy zetrzeć wszelkie pozostałości i
zanieczyszczenia z powierzchni produktu za
pomocą szmatki zamoczonej w ciepłej wodzie bez
chloru z dodatkiem łagodnego detergentu/mydła, a
następnie osuszyć przed użyciem.
•
Kąt kolumny jest regulowany i możliwe jest
zablokowanie go w wybranym położeniu.
•
Należy zdezynfekować produkt. Więcej informacji
na ten temat znajduje się w niniejszej instrukcji
obsługi w rozdziale o dezynfekcji
Co miesiąc
•
Sprawdzić wszystkie śruby i nakrętki w urządzeniu i
dokręcić je, aby uniknąć niepotrzebnych uszkodzeń
•
Nasmarować wszystkie ruchome części. Zalecamy
stosowanie profesjonalnego systemu smarowania
Co roku
•
Skontrolować ramę pod kątem występowania
pęknięć lub oznak zużycia części oraz wykonać
coroczny serwis. Nie wolno używać urządzenia,
które wydaje się nie spełniać norm lub jest
uszkodzone
Urządzenie do mycia
Produkt ten może być myty przez 15-20 minut w
temperaturze 60o, używając delikatnego detergentu lub
środka dezynfekującego bez dodatku chloru w maszynie
zaprojektowanej do mycia urządeń medycznych.
Przed rozpoczęciem mycia produktu należy zdemontować
i oddzielnie umyć:
• Akcesoria
•
Materiał wyściełający
Dezynfekcja
Produkt bez akcesoriów może zostać poddany
dezynfekcji z wykorzystaniem środka dezynfekującego
w postaci 70% roztworu izopropanolu. Zaleca się
usunięcie wszelkich pozostałości i zanieczyszczeń
Okresy serwisowania
Szczegółową kontrolę urządzenia należy przeprowadzać
co 12 miesięcy (co 6 miesięcy w przypadku ciężkich
użytkowników) oraz za każdym razem, gdy urządzenie
zostanie ponownie przystosowane do użytku. Kontrola
powinna być przeprowadzana przez kompetentną
osobę, wyszkoloną w zakresie użytkowania urządzenia.
Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem w sprawie
instrukcji.
Lista kontrolna czynności serwisowych:
Należy sprawdzić i odpowiednio wyregulować
następujące funkcje zgodnie z ich przeznaczeniem.
Uszkodzone lub zużyte części muszą zostać naprawione
lub wymienione. Należy sprawdzić:
•
Należy upewnić się, że przednie koła poruszają się
płynnie, a zaciągnięcie blokady kół/hamulców nie
wymaga dużego nakładu siły.
•
Kąt kolumny jest regulowany i możliwe jest
zablokowanie go w wybranym położeniu.
•
Nakrętki i śruby w obrębie produktu pod kątem
prawidłowego dokręcenia.
•
Należy sprawdzić wszystkie mocowania i klamry
pod kątem zużytych części.
•
Stan techniczny produktu pod kątem pęknięć lub
oznak zużycia części.
•
Wszystkie etykiety na produkcie pod kątem oznak
ich naruszenia.
PL
Содержание R82 Toucan
Страница 1: ...etac com 2020 11 rev 7 EN 12182 0 30 70 kg 154 lb Toucan User Guide...
Страница 4: ...4 etac com 3 5 6 4 TOUCAN 1 2 3 TOUCAN 1 2 3 1 2...
Страница 5: ...5 etac com 9 10 5 mm 7 8...
Страница 6: ...6 etac com TOUCAN 4 5 1 5 mm 2 3 5 6 4...
Страница 7: ...7 etac com 9 10 5 mm 7 8...
Страница 8: ...8 etac com MAX 2 3 5 4 TOUCAN 1 2 3 1 6...
Страница 9: ...9 etac com 2 3 5 4 TOUCAN 4 5 1 6 MAX 20 MAX...
Страница 10: ...10 etac com 2 4 3 1 5 STORAGE...
Страница 11: ...11 etac com 5 mm 5 mm 3 2 5 6 4 1 MAX...
Страница 12: ...12 etac com 2 3 5 6 4 1...
Страница 13: ...13 etac com B A A B XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Страница 55: ...55 etac com RU R82 5 6 2017 745 R82 CE EN 12182 R82 R82 R82 2 5 R82 8 User Guide R82 R82 R82 Support r82 org...
Страница 56: ...56 etac com R82 R82 a 41 R82 EN 1021 1 EN 1021 2 R82 RU...
Страница 57: ...57 etac com 1 15 20 60 70 IPA 12 6 RU...
Страница 64: ...64 etac com SN R82 R82 5 6 2017 745 CE R82 EN 12182 R82 R82 R82 2 5 R82 8 R82 R82 R82 Support r82 org...
Страница 65: ...65 etac com SN R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 R82...
Страница 66: ...66 etac com SN SN 60 15 20 70 IPA...
Страница 67: ...67 etac com JP R82 R82 5 6 2017 745 R82 CE EN 12182 R82 Web R82 2 5 8 R82 Support r82 org...
Страница 68: ...68 etac com JP R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 R82...
Страница 69: ...69 etac com JP 60 15 20 70 12 6...
Страница 71: ...71 etac com GR R82 R82 41 C R82 exspose EN 1021 1 EN 1021 2 R82...
Страница 72: ...72 etac com GR 1 15 20 60 C IPA 70 12 6...
Страница 73: ...73 etac com...
Страница 74: ...74 etac com...
Страница 75: ...support R82 org...