ESX VNS720 VW-U1 Скачать руководство пользователя страница 17

17

INSTALLATION EXAMPLE / Einbaubeispiel

2.)   Disconnect the cable plug on the right panel (Airbag Control Lamp) 
 

on the back.

2.)   Ziehen Sie den Kabelstecker der rechten Blende (Airbag-Kontrollleuchte)
 

auf der Rückseite ab.

1

3.)   Carefully pry the radio panel from the dashboard with a mounting wedge. 
 

Then remove the connector of the warning light switch in the middle.

3.)   Hebeln Sie mit einem Montagekeil vorsichtig die Radioblende aus dem 
 

Armaturenbrett. Danach entfernen Sie den Stecker am Warnblinker-Schalter.

2

3

4.) Note: The radio panel is held by 16 clips 

4.) Hinweis: Die Radioblende ist mit 16 Halteclips befestigt.

4

1.)   Remove the 2 panels over the original radio with a mounting wedge. 

1.)   Entfernen Sie die beiden Blenden über dem Original-Radio mit einem 
 Montagekeil.

VOLKSWAGEN GOLF PLUS (2005 - >)

Содержание VNS720 VW-U1

Страница 1: ...E IN B A U A N L E IT U N G IN S T A L L A T IO N G U ID E VNS720 VW U1 V 1 2...

Страница 2: ...nden die Vorschriften des Fahrzeugherstellers und nehmen Sie keine Ver nderungen am Fahrzeug vor welche die Fahrsicherheit beeintr chtigen k nnten 3 Klemmen Sie vor der Installation aus Sicherheitsgr...

Страница 3: ...line display VNA RCAM HI Anschlussmodul f r originale VW R ckfahrkamera mit variabler Liniendarstellung VNA RCAM HI Antenna Adapter VNA DIVERSITY Antennenadapter VNA DIVERSITY Connection unit for ori...

Страница 4: ...19 AUDIO VIDEO AV INPUTS Audio Video AV Eing nge 1 6 G71 MNV0010 AUDIO OUTPUTS 5 1 WITH REMOTE TURN ON Audio Ausg nge 5 1 mit Einschaltleitung 1 7 G71 WHE0063 VAR SYSTEM CONNECTIONS E G DAB BOX Div Sy...

Страница 5: ...QUICK CHARGE FUNCTION USB Anschluss 1 mit Schnellldadefunktion 1 12 G71 USB0072 USB PORT 2 USB Anschluss 2 1 13 G71 USB0065 ADAPTOR FOR FACTORY USB PORT Adapter f r werksseitigen USB Anschluss 1 14 G...

Страница 6: ...Low Masse Klemme 31 Z ndungplus Klemme 15 Ohne Funktion Dauerplus Klemme 30 Beleuchtung AUX Signal L AUX Signal R AUX Masse SPEAKER REAR RIGHT SPEAKER FRONT RIGHT SPEAKER FRONT LEFT SPEAKER REAR LEFT...

Страница 7: ...2V Ausgang Power supply for external devices such as DVB T tuners Maximum current consumption 500 mA GND plack Ground wire to 12V OUT TV CONT OUT brown Control cable for special ESX devices please do...

Страница 8: ...connect the original OEM rear view camera Please consult your dealer For more information refer to page 3 Connect the reverse signal 12V when reverse gear is engaged for example also by reversing ligh...

Страница 9: ...AV3 Video im AV TV Men 12V OUT gelb 12V Ausgang Spannungsversorgung f r externe Ger te wie z B DVB T Tuner Maximale Stromaufnahme 500 mA GND schwarz Masseleitung zu 12V OUT TV CONT OUT braun Steuerle...

Страница 10: ...Bitte erfragen Sie diesen bei Ihrem Fachh ndler Weitere Hinweise finden Sie auf Seite 3 Schlie en Sie das R ckw rtsgang Signal 12V sobald der R ckw rtsgang eingelegt ist z B auch vom R ckfahrscheinwe...

Страница 11: ...ible with the ESX device BT Mikrofon Das Ger t besitzt ein internes Mikrofon F r eine noch bessere bertragungs qualit t k nnen Sie das beiliegende Mikrofon 8 an einem geeigneten Mon tagepunkt wie z B...

Страница 12: ...outputs 10 are not affected Handbremsen Anschluss Je nach Fahrzeugtyp sendet der CAN BUS die Information des Handbrem sensignals an das ESX Ger t Sollte dies nicht der Fall sein muss das beiliegende...

Страница 13: ...ber achten Sie darauf das dieser nicht ins Fahrzeuginnere f llt 1 3 Carefully lift the ventilation grille and set it aside 3 Heben Sie vorsichtig das L ftungsgitter und legen es beiseite 2 3 4 Remove...

Страница 14: ...weiterhin mit dem Original Radio verbunden ist 6 7 8 Carefully pry on both sides the the upper panel from the lower radio panel Best is to use a plastic mounting wedge to avoid scratching the surface...

Страница 15: ...und lockern das Radio ein wenig 9 11 Carefully remove the panel around the radio 11 Entfernen Sie vorsichtig die Blende um das Radio herum 10 11 12 NOTE The panel is held by 8 clips 12 HINWEIS Die Bl...

Страница 16: ...sskabel des neuen ESX Ger ts siehe S 4 5 im Fahrzeug zum gew nschten Einbauort und schlie en diese entsprechend am neuen ESX Ger t an Schlie en Sie ebenfalls den gro en fahrzeug spezifischen Kabelstec...

Страница 17: ...en remove the connector of the warning light switch in the middle 3 Hebeln Sie mit einem Montagekeil vorsichtig die Radioblende aus dem Armaturenbrett Danach entfernen Sie den Stecker am Warnblinker S...

Страница 18: ...dditional adaptor refer to page 2 8 Verlegen Sie nun die Anschlusskabel des neuen ESX Ger ts siehe S 4 5 im Fahrzeug zum gew nschten Einbauort und schlie en diese entsprechend am neuen ESX Ger t an Sc...

Страница 19: ...on des Ger ts Es kann bis zu 15 Minuten dauern bis ein GPS Signal empfangen werden kann ACHTUNG Bevor Sie beginnen die Funktion zu berpr fen und die Z ndung einzuschalten m ssen Sie unbedingt die Airb...

Страница 20: ...e Radioblende ist mit 6 Halteclips befestigt 2 3 4 Remove the 4 screws Torx 25 which hold the radio 4 Entfernen Sie die 4 Schrauben Torx 25 die das Radio halten 4 1 Loosen the radio panel with a mount...

Страница 21: ...die Anschlusskabel des neuen ESX Ger ts siehe S 4 5 im Fahrzeug zum gew nschten Einbauort und schlie en diese entsprechend am neuen ESX Ger t an Schlie en Sie ebenfalls den gro en fahrzeug spezifische...

Страница 22: ...22 NOTES Notizen...

Страница 23: ...23 NOTES Notizen...

Страница 24: ...D E S I G N ESX Car Media Systems Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 D 76709 Kronau Germany Tel 49 7253 9465 0 Fax 49 7253 946510 www esxnavi de www audiodesign de 2017 All Rights Reserved...

Отзывы: