Appendix
0
4
/2019
1019103-00
A
Operating instructions – 89/98
16.1.4
Table 206: Recommended safe distances
between portable and mobile HF communi-
cations equipment and
JK 126 / 42-4 HT & JK 126 / 42-4 HT AC
JK 126 / 42-4 HT & JK 126 / 42-4 HT AC has been designed for use in an
electromagnetic environment in which the radiated HF interference is con-
trolled. The operator of the device can help to reduce electromagnetic inter-
ference by maintaining a safe distance between the portable and mobile HF
communication devices (transmitters) and the device itself as recommended
below with regard to the communication device's maximum output power.
Nominal transmitter power (W)
Safe distance with regard to the transmitting frequency (m)
150 kHz to 80 MHz
80 MHz to 800 MHz
800 MHz to 2.5 GHz
0,01
0,12
0,12
0,23
10
3,8
3,8
7,3
1
1,2
1,2
2,3
0,1
0,38
0,38
0,73
100
12
12
23
The recommended safe distance (d) in metres (m) can be determined by
using the equation that applies to the transmitters frequency in the case of
transmitters where their nominal power is not listed above, whereby 'P' is the
nominal transmitter power in Watts (W) according to the details supplied by
the manufacturer of the transmitter.
Comment 1: The higher value applies to 80 MHz und 800 MHz.
Comment 2: The propagation of electromagnetic waves is affected by absorp-
tion and reflexes caused by buildings, objects and people.
16.1.
5
EM-Emission inside device
EM-Emission inside device:
5 Hz – 2 kHz
2 kHz – 400 kHz
9 kHz – 30 MHz
30 MHz – 1 GHz
1 GHz – 6 GHz
max. 2.1 μT;
(
0
.5
1
kV/
m)
max.
1
.3 μT;
(
0
.
44
kV/
m)
max.
41
dbμV/m
(
0.1
mV/m)
max. 95 dbμV/m
(
32
mV/m)
max. 90 dbμV/m
(32 mV/m)
see also page 3
8
.