ergoline Inspiration 550 Hybrid Technology Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 98

What you must do to avoid serious harm

/2019

1019103-00

Operating instructions – 37/98

What you must do to avoid serious harm

6.1

General

DANGER – HIGH VOLTAGE!

You can be killed or injured by an electric shock!

Assembly and electrical connection must comply with na-
tional and local regulations.
–

The device may only be assembled, installed, upgraded
or repaired by authorized, trained and qualified staff.

WARNING

Risk of electric shock!

–

To avoid risk of electric shock, this equipment must only

be connected to a mains supply with protective earth
grounding.

The electrical installation must have a freely accessible, all-pole disconnecting
device (Master switch with clearly labelled On/Off settings, e.g. '0' and 'I' or
additional indicator light) fitted externally on the side.

DANGER – HIGH VOLTAGE!

You can be killed or injured by an electric shock or in-
jured by overexposure!

Skin damage and sunburn possible
Danger of overheating by obstruction of the air routing.
–

No modification of this equipment is allowed.

6.2

Tanning system

WARNING!

Unprotected tanning may result in eye injury and eye
diseases!

The unprotected eye can become inflamed on the surface,

and in certain cases the retina can be damaged by exces-
sive radiation. Cataracts can form after repeated exposure
to radiation.
–

Inform users to use the included protective goggles
that block UV.

Содержание Inspiration 550 Hybrid Technology

Страница 1: ...1019103 00A us 04 2019 Operating instructions Model No JK 126 42 4 HT JK 126 42 4 HT AC Ergoline Inspiration 550 Hybrid Technology Ergoline Planet Fitness 42 4 Hybrid Light Technology...

Страница 2: ...For the safety of yourself and others read and observe all instructions contained herein before operating the device Please make the instructions and additional information available to anyone who op...

Страница 3: ...Setup location 18 3 8 3 Commissioning 19 3 9 Signs and stickers on the device 20 3 10 Technical data 28 3 10 1 Power rating electrical specifications and noise level 28 3 10 2 Dimensions 30 3 10 3 La...

Страница 4: ...ions 48 12 6 1 Navigation 49 12 6 2 Description 50 12 7 Operating display of the sensor 50 12 8 Selection of the application 51 12 9 Sun Select setting with the outer interface 51 12 10 Measurement au...

Страница 5: ...nce 80 12 17 How to store the device 80 12 17 1 Decommissioning 80 12 17 2 Storage 80 12 17 3 Disposal 80 13 What to do when things go wrong 82 13 1 Troubleshooting 83 14 Where you can find out more 8...

Страница 6: ...rtified Technician Level 1 Authorized to perform general maintenance such as replacing lamps aqua mist and fragrance containers as well as overall cleaning of the unit Level 2 Authorized to perform ma...

Страница 7: ...nobservance can lead to death or serious injury WARNING Type and source of danger e g WARNING hot sur face Description of the consequences e g You can burn your hand skin face Countermeasures Do not t...

Страница 8: ...s out that less than serious injury can be expected here Countermeasures Avoid doing this NOTICE ESD sensitive components The word NOTICE without warning sign points out that danger for devices materi...

Страница 9: ...fferences in temperature between the transport route and the installation site the device may not be put into operation immediately after being set up Wait at least 2 hours before connecting the devic...

Страница 10: ...Recyclable material Production year month and day Quantity Article Number Reference Number Serial Number Unique Device Identification Healthcare Barcode Polystyrene Cardboard Mixed paper Steel Wood Pe...

Страница 11: ...exported to other countries and operated there The manufacturer assumes no liability whatsoever in the event of non compliance High liability risks may occur for the exporter and or the studio operato...

Страница 12: ...igh pressure lamps low pressure lamps 2 Audio system optional 3 Low pressure lamps base 4 Acrylic panel base 5 Partition 6 Low pressure lamps canopy 7 Interior lighting 8 Body cooling air nozzles 9 Ad...

Страница 13: ...ial tanner UV high pressure lamps low pressure lamps 2 Audio system optional 3 Low pressure lamps base 4 Acrylic panel base 5 Partition 6 Low pressure lamps canopy 7 Interior lighting 8 Body cooling a...

Страница 14: ...What this device is 14 98 3 5 Options Ergoline Inspiration 550 Hybrid Technology 1 Central exhaust air socket 2 Audio system with Voice Guide 3 Headphone connection 4 AUX connection...

Страница 15: ...e the energy costs associated with air conditioning while at the same time increasing not only user comfort but the environmental comfort of the entire studio as well Things to consider before purchas...

Страница 16: ...a tanning device are an artificial source of UV radiation a variety of filters and reflectors as well as a mechanical structure with a defined active surface Different tanning results can be achieved...

Страница 17: ...formation on installation and setting up in the Installa tion Instructions see folder Technical Documentation 3 8 1 Ventilation NOTICE Danger of failure Danger of overheating by obstruction of the air...

Страница 18: ...ing a device into operation the transport pallet must be removed from under the device Danger of overheating by obstruction of the air routing Maintain the minimum distances from the walls Dimen sions...

Страница 19: ...by the electrical regula tions applicable at the installation site The unit incorporates special preventive measures with regard to the electro magnetic compatibility and must be installed and commis...

Страница 20: ...ns are always clearly recognizable and easily legible Any missing instruction signs or stick ers must be replaced 1 Name plate example The name plate is attached to the interior side of the canopy It...

Страница 21: ...s 04 2019 1019103 00A Operating instructions 21 98 3 Standards 4 Warning sticker UV radiation 801140 5 Sticker Follow Operating Instructions 1014232 6 Age warning label 1508746 The sticker is mounted...

Страница 22: ...What this device is 22 98 7 Air conditioning sticker 1002243 option The sticker is mounted on the air conditioning 8 Remove lattice sticker The sticker is mounted on the rear panel 13435 0 11978 0...

Страница 23: ...What this device is 04 2019 1019103 00A Operating instructions 23 98 9 Ballast support warning sticker 1003399 The sticker is mounted on the power unit support...

Страница 24: ...What this device is 24 98 10 Controller connections sticker 843147 The sticker is mounted on the controller support 11 Sticker ESD 85662 The sticker is mounted on several places in the device...

Страница 25: ...ce is 04 2019 1019103 00A Operating instructions 25 98 12 USA mains connection sticker 801046 The sticker is mounted on the left side panel 13 Canada warning sticker 801371 The sticker is mounted on t...

Страница 26: ...canopy to the closed position Warning The use of any other position may result in overexposure Tanning can begin on a regular basis A tan normally appears after several exposures and is maximized aft...

Страница 27: ...ker crushing hazard 1015567 18 OEM parts sticker 801138 The sticker is mounted on the bottom of the bed base 19 AQUA MIST sticker 801211 Not applicable for this device 20 Sticker ESD Aquamist 1000791...

Страница 28: ...pe BF applied part lying surface PMMA Power supply 4 x THHN AWG 10 7 x THHN AWG 10 Ingress protection classification IP20 Protection against electric shock Class I Max allowed network impedance 0 095...

Страница 29: ...device 70 dB A Load on the acrylic panel max 330 lb 150 kg Weight approx 1 190 lb 540 kg Max humidity 70 Ambient temperature 59 89 F 15 32 C Max operating altitude above sea level 6 500 ft 2 000 m NOT...

Страница 30: ...in 1520 mm H4 2 3 16 in 55 mm L 89 6 16 in 2 270 mm H5 2 3 16 in 1 874 mm L 93 5 16 in 2 370 mm H6 76 12 16 in 1 950 mm L 1 88 9 16 in 2 250 mm H7 85 15 16 in 2 183 mm L 2 65 12 16 in 1 670 mm H8 91 1...

Страница 31: ...e 862H 520 W 400 W 320 W 12645 1004204 b 3 3 UV low pressure lamps Genesis Type R Hybrid 8W Starter S10 4 65 W 0 31 m 8 W 8 W 1510958 10047 c 18 UV low pressure lamps Genesis Type U HYBRID Performance...

Страница 32: ...essure lamp yellow Makrolon tube orange Starter S10 5 65 W 36 W 1005095 1016387 10047 e 1 1 1 Low pressure lamp red Makrolon tube yellow Starter S10 5 65 W 36 W 12968 1016385 10047 f 1 1 1 Low pressur...

Страница 33: ...2 4 Hybrid Light Technology Number Description Power Order no g 2 2 Low pressure lamp daylight 900 mm Starter S10 5 65 W 36 W 1001917 10047 e 1 1 Low pressure lamp daylight 1200 mm Starter S10 5 65 W...

Страница 34: ...26 42 4 HT JK 126 42 4 HT AC Number Description Order no 1 1 Partition 1013961 2 4 Filter 52104 3 1 Filter mat 1013452 1 Protective goggles 84592 1 AUX cable 1001855 1 Allen key 83828 For more spare p...

Страница 35: ...skin disease if you take no medication or use cosmetics that may increase sensitivity to ultraviolet light Skin type I Sensitive Invariably gets sunburn accepts little natural sunlight and does not t...

Страница 36: ...who have or have had skin cancer People who suffer from an increased risk of skin cancer e g cases of skin cancer in the family People among whose closest relatives a melanoma has occurred People who...

Страница 37: ...installation must have a freely accessible all pole disconnecting device Master switch with clearly labelled On Off settings e g 0 and I or additional indicator light fitted externally on the side DA...

Страница 38: ...nned people who always burn easily and either never tan or tan minimally should not use this equipment The appliance is not allowed to be used by more than one person at the same time This sunlamp pro...

Страница 39: ...mmonium germi cidal based detergent solution follow product label for use dilution such as Lucasol One Step to clean and disinfect the tanning system and its components 7 2 Tanning system WARNING Dang...

Страница 40: ...ational condition It is the studio operator s responsibility to ensure the tanning system is handled properly 7 7 Staff training As the operator you are obligated to train your personnel and instruct...

Страница 41: ...The following people must not use this system People under 18 years of age People with skin lesions or open wounds People with acute sunburn People who repeatedly suffered from serious sunburn during...

Страница 42: ...ent strength UV lamps and the different UV A and UV B proportions of the UV radiation The UV A proportion primarily gener ates a superficial tan which appears rapidly and is intensive but also fades m...

Страница 43: ...d to use the device see chapter 5 The device may not be used by people with reduced physical sensory or mental capabilities or who have insufficient experience and or knowledge without supervision A p...

Страница 44: ...n with UV light it causes more harm than good Therefore re move all make up before a session in your tanning device it will be much better applied afterwards Remove all jewelry including piercings pri...

Страница 45: ...by excessive radiation Cataracts can form after numerous repeated tanning sessions Use the UV impermeable protective gog gles provided order no 84592 Contact lenses and sun glasses are no substitutes...

Страница 46: ...glass panel and lower the canopy to the closed position Warning The use of any other position may result in overexposure Tanning can begin on a regular basis A tan normally appears after several expos...

Страница 47: ...his device 04 2019 1019103 00A Operating instructions 47 98 12 5 How to operate the device 12 5 1 Control Center Not applicable for this device 12 5 2 User settings overview Not applicable for this de...

Страница 48: ...button 2 Facial body cooling button 3 Plus Minus button 4 Facial tanner button 5 Display Functions 6 Audio system button optional 7 Voice Guide button optional 8 Volume button optional 9 Air conditio...

Страница 49: ...ctivated or deactivated via the control panel inside the device All of the pictograms displayed on the screen are illuminated in default mode after the device starts up The relevant pictogram will sta...

Страница 50: ...Switch the facial tanner on 1 minute until up to maximum power 6 Audio system optional I CH internal Music SD card Select title E CH external externally connected system e g CD player Select channel...

Страница 51: ...0A Operating instructions 51 98 12 8 Selection of the application Not applicable for this device 12 9 Sun Select setting with the outer interface Not applicable for this device 12 10 Measurement autom...

Страница 52: ...hone Connecting Insert the AUX cable stereo jack plug in the audio system Plug the AUX cable into the MP3 player or smartphone Select the music title and then start Where necessary set the volume leve...

Страница 53: ...TOP button Remove your clothes and all jewelry Remove make up and other cosmetics Remove glasses Contact lenses can be worn under the protective gog gles Put on the protective goggles Lie down on the...

Страница 54: ...ed and disinfected after every tanning session Protective goggles Acrylic panels Handles and control panel AUX cable Adjustable air nozzles Use only EPA registered quaternary ammonium germi cidal base...

Страница 55: ...reactivation can result in serious accidents Immediately after deenergizing secure all switches or fuses used for deenergizing against be ing switched on again Lock the fuse box with a padlock In cas...

Страница 56: ...sing parts may be hot Before replacing lamps or other spare parts wait until lamps and metal parts of the device have cooled down sufficiently Danger of squeezing When opening and closing the panels a...

Страница 57: ...els are formed to device specific shapes in a technically com plex production process Despite state of the art production know how the presence of minor spots air bubbles or streaks in the acrylic pan...

Страница 58: ...sinfected for a specified amount of time This specified amount of time depends on the cleaner disinfectant which is used Follow the directions for use of the cleaner disinfectant After this specified...

Страница 59: ...filter panels can be cleaned with a damp cloth without additional cleaning agents where necessary UV high pressure lamps can be cleaned with ethyl alcohol where neces sary 12 15 1 Cleaning and disinfe...

Страница 60: ...d disinfection 58 Protective goggles X Cleaning and disinfection 58 AUX cable X Cleaning and disinfection 58 3 7 Surfaces X Clean 58 2 Filters X Remove and clean filters 75 9 10 Filters X Remove and c...

Страница 61: ...OEM spare parts 12 16 2 Maintenance plan NOTE The service of the device may only be carried out by a Level 2 JK Factory Certified Technician NOTICE Only use OEM spare parts of the same type The use of...

Страница 62: ...lamps X Replace 73 8 Partition X Replace 72 2 Low pressure lamps base X Replace 72 3 Low pressure lamps canopy X Replace 73 10 Starter interior lighting Inspect and replace as necessary 73 5 Starter...

Страница 63: ...tenance work must be entered and confirmed in checklist 1018814 The maintenance work must be carried out at the following intervals Every 1500 operating hours Annually or every 2000 operating hours wh...

Страница 64: ...t from support Use the cushion as scratch prevention when opening the canopy panel Lift up the acrylic panel and remove the partition Lift up the acrylic panel Lift up the supports and prop the acryli...

Страница 65: ...ame process in reverse order When assembling the device please note Clean the partition Hold the partition with a cloth in order to prevent finger prints Remove the canopy panel Turn the locks through...

Страница 66: ...or Remove the canopy panel with the aid of a helper When assembling the device please note Carefully lay the canopy panel in the guide NOTICE The cable may get damaged Do not pinch or kink the cable S...

Страница 67: ...98 Open the bed base Raise the acrylic panel and grasp the recessed grip Lift up the bed base The assembly is the same process in reverse order WARNING Crushing hazard when closing the bed base Finger...

Страница 68: ...UV filters are utilized in order to control the UV radiation e g the filter panels on the facial tanner However the filter effect decreases over the course of time Therefore the replacement intervals...

Страница 69: ...have cooled down sufficiently Replace faulty low pressure lamps immediately Always replace the entire set of lamps after the specified operating time Turn 90 and carefully remove from the socket Low...

Страница 70: ...do not have to be changed merely refitted with the new lamps Remove the makrolon tube from the old lamp Slide the makrolon tube onto the new lamp Starter Replace faulty starters immediately You can re...

Страница 71: ...arts of the device have cooled down sufficiently Fire hazard due to overheated lamps Non approved high pressure lamps can explode Hot lamp components can set other parts on fire People can be killed o...

Страница 72: ...ce the filter panel 12 16 5 Cleaning and disinfection of the sensor Not applicable for this device 12 16 6 Cleaning or replacing lamps in the base Lift up the acrylic panel and then remove the lamp co...

Страница 73: ...in the canopy UV low pressure lamps 1 80 m see page 69 Low pressure lamps 1 80 m see page 69 Facial tanner UV low pressure lamps and the associated starters see page 69 Facial tanner UV high pressure...

Страница 74: ...ing the device please note Support the canopy panel with one hand so that it does not fall down Re lock the locks first the lock in the middle then the outer locks Remove fingerprints and other soilin...

Страница 75: ...ing Contact the customer service if the accent lighting in the canopy fails 12 16 12 Cleaning or replacing the front panel accent lighting Opening the bed base see page 67 From the front reach into th...

Страница 76: ...dish washer NOTICE The device may be damaged by moisture The cleaned filters must be dry before they are replaced Reinstall the cleaned and dried filters The assembly is the same process in reverse o...

Страница 77: ...before they are replaced Reinstall the cleaned and dried filter mat 12 16 15 Cleaning the filter mats in shoulder tanner Not applicable for this device 12 16 16 Air conditioning optional Empty the con...

Страница 78: ...condensation tank Empty the condensation tank Remove the cover Remove the filter from the holder Clean the filter moist or dry Dry cleaning Vacuum cleaner depending on the degree of soiling Moist cle...

Страница 79: ...soiling Wet cleaning Use water and detergent or put in a dish washer Use a fin comb to clean the air conditioning s dirty cooling fins NOTICE The device may be damaged by moisture The cleaned filters...

Страница 80: ...ning the device 12 17 2 Storage Store the devices in a dry location with a stable temperature Once the device has cooled off pack it in plastic wrapping to protect it against scratches Storage tempera...

Страница 81: ...he device has been manufactured using recyclable materials The JK Corpo rate Group will provide you with information on the content or potential haz ards of the materials used Disposal of consumable s...

Страница 82: ...he system UV devices must not be used without taking medical advice if unexpected effects such as itching occur within 48 hours of the first session The tanning device must never be used if the timer...

Страница 83: ...ermissible ra diation doses Therefore only a certain degree of final tanning dependent on the skin type can be achieved without endangering your health Inform users about proper tanning 13 1 Troublesh...

Страница 84: ...Where you can find out more 84 98 14 Where you can find out more If you have any questions please contact Customer Service see page 2...

Страница 85: ...studied this device The system is built to the state of the art and the applicable safety regulations We reserve the right to make technical changes which are necessary to im prove the system or a sys...

Страница 86: ...ernal functions Therefore the HF emis sions are very low and it is highly unlikely that it will cause any interference to adjacent electronic equip ment HF emissions as per CISPR 11 Class B JK 126 42...

Страница 87: ...e 8 kV air discharge Fast transient electrical noise bursts IEC 61000 4 4 2 kV for mains supplies 2 kV for mains supplies Surges 61000 4 5 1 kV series mode voltage 2 kV common mode voltage 1 kV series...

Страница 88: ...uenciesb in accordance with tests that were carried out onsitea less than the determined level Interference is possible in the immediate surrounding of equipment that carry the following symbols Comme...

Страница 89: ...ency m 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2 5 GHz 0 01 0 12 0 12 0 23 10 3 8 3 8 7 3 1 1 2 1 2 2 3 0 1 0 38 0 38 0 73 100 12 12 23 The recommended safe distance d in metres m can be determ...

Страница 90: ...to insure valid registration and coverage for potential claims E Items considered to be wear items such as rubber foot mats buttons or other items which the user comes into contact with during normal...

Страница 91: ...nc assumes no liability for the cost of removing defective sheets or installing replacement sheets or for damage to persons or property To make a claim contact an authorized dealer or distributor of J...

Страница 92: ...istributor through whom you pur chased your unit Normally this information can be easily located either on your paid invoice or other proof of purchase documentation that you received when taking deli...

Страница 93: ...roce dures 17 3 Limited Lifetime Warranty Global Service USA warrants specific individual components of the tanning system against defects in materials and workmanship for the life of the prod uct Cov...

Страница 94: ...Service USA and are provided in substi tution of all other remedies Consequential and incidental damages are ex cluded NOTE Any misuse abuse modification alteration improper maintenance improper insta...

Страница 95: ...JK Products Inc Limited Warranty 04 2019 1019103 00A Operating instructions 95 98...

Страница 96: ...JK Products Inc Limited Warranty 96 98...

Страница 97: ...Service 2 D Decommissioning 80 Definitions 6 Device description 12 Dimensions 30 Disinfection 53 54 58 Disposal 80 E Electrical specifications 28 EMC information 86 Empty the condensation tank 77 Exp...

Страница 98: ...es during maintenance work 55 Scope of delivery 11 Service kit 63 Setup location 18 Skin condition 35 Skin types 45 Spare parts 56 61 Order numbers 34 Staff training 40 Starter 31 70 Storage 80 T Tann...

Результаты поиска

Содержание Inspiration 550 Hybrid Technology

Отзывы:

ergoline Inspiration 550 Hybrid Technology, Руководство по эксплуатации, Страница: 37 / 98

Результаты поиска

Содержание Inspiration 550 Hybrid Technology

Отзывы: