EOS EmoToych II AF Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 35

English

Table of Contents

Scope of Delivery ...................................................................................................4

Optional connections: ........................................................................................4

Technical data .........................................................................................................5

General Safety Regulations ....................................................................................6

Assembly ................................................................................................................7

Power element ........................................................................................................7

Connect the Control Line ..................................................................................7

Control element ......................................................................................................9

Assembly ...........................................................................................................9

Laying the control line .......................................................................................9

Electrical connection .............................................................................................11

Connecting the sauna heater ..........................................................................11

Connecting the sauna lamp ............................................................................12

Connecting a fan .............................................................................................12

Connecting a power control unit ......................................................................12

Connecting a colored light ...............................................................................12

Connecting the remote button .........................................................................12

Connecting a GSM module .............................................................................12

Connecting a Loud speaker ............................................................................12

Connecting a Sound - Modul ..........................................................................12

Connecting the phase section module for LED/spot lights ..............................12

Connecting the switch module for energy-saving lamps .................................12

Installation diagram .........................................................................................13

Terminal arrangement on the circuit board. .....................................................13

Sensor connection ..........................................................................................14

Connection of the vaporizer ...........................................................................14

Connection of sauna heaters ≤ 9 kW ..............................................................15

Connection of sauna heaters > 9 kW ..............................................................15

Connecting the sensor lines ............................................................................16

Mounting the oven sensor ...............................................................................16

Installing the optional bench sensor ................................................................17

Connecting the vaporizer ................................................................................18

Fitting of the humidity sensor (optional) ..........................................................18

Содержание EmoToych II AF

Страница 1: ...1 D Made in Germany IPX4 Druck Nr 29344221 en 24 12 EmoTouch II AF for the installer GB Assemblyinstruction...

Страница 2: ...12 Connecting the remote button 12 Connecting a GSM module 12 Connecting a Loud speaker 12 Connecting a Sound Modul 12 Connecting the phase section module for LED spot lights 12 Connecting the switch...

Страница 3: ...Fans 26 Switching from Finnish heater to climate heater or vice versa 27 Refilling the water shortage 27 Reheating time 28 Reheating temperature 28 Sauna time 28 Service interval 28 The Help Menu 30 E...

Страница 4: ...e Optional connections Bench sensor Art No 94 4389 Humidity sensor Art No 90 9479 Colored light module Art No 94 2761 Neon colored light module Art No 94 4286 EmoLux colored light module Art No 94 483...

Страница 5: ...2 C Bench sensor optional Water level control Inadequate amount of water in the vaporizer will lead to automatic cutoff Control characteristics Digital two step control Ventilator performance min 25W...

Страница 6: ...e network before repair work or installations are performed e g disconnect fuses or master switch Follow the safety and installation informa tion provided by the sauna manufacturer Follow the informat...

Страница 7: ...this screw Therefore leave the screw out by ca 3 mm Fig 4 3 Hook the power element to the 3 mm protruding screw in the upper mounting hole Insert the supplied rubber grommet into the openings at the...

Страница 8: ...supply Heating line Vaporizer supply line Lamps Fans Feed through for sensor lines Upper mounting hole Mounting holes Fig 4 3 Fasten the bottom section of the housing rmly to the cabin wall or cabin...

Страница 9: ...done into the cabin wall Please follow the instructions for installation 135 137 min 300 155 187 ca 200 Fig 6 De ne the exact installation site Pay attenti on to the sizes shown in Fig 6 Make sure tha...

Страница 10: ...d as shown in Fig 8a Finally push the protective housing into the wall opening as shown in Fig 9 then push the control element into the protective housing and fasten it to the cabin wall with the 4 su...

Страница 11: ...itable cable duct or a PVC pipe through which you can run the line up to the power unit Electrical connection The electrical connection may only be done by a certified electrician in compli ance with...

Страница 12: ...ng a power control unit Details can be found in the colored light as sembly instructions Details can be found in the GSM module as sembly instructions Details can be found in the power control unit as...

Страница 13: ...2 3 2 LSG emotio n of sauna Emotec 3 EmoLux F1 F2 X3 X5a X2 Jumper Display X5 X1 X6 X4 PE L1 L2 L3 N N N U V W WB S1 FAN LIGHT WM L N L N P TEMP SENSOR Nr 2 Nr 1 TEMP LIMITER H SENSOR Ub E G Res 24h...

Страница 14: ...1 FAN LIGHT WM L N L N 400 V 3 N AC 50 Hz 3 kW TB Wb Wm N max 100 W max 100 W P max 9 kW CAUTION When connecting the vapori zer the output W is switched from the sauna heater to the terminal Wb to the...

Страница 15: ...l room P max 9 kW X3 X2 X1 L1 L2 L3 N N N U V W WB S1 FAN LIGHT WM L N L N 400 V 3 N AC 50 Hz max 100 W max 100 W 400 V 3 N AC 50 Hz LSG P max 9 kW X3 X2 X1 L1 L2 L3 N N N U V W WB S1 FAN LIGHT WM L N...

Страница 16: ...up to 2 x 2m according to Illust 7 and 8 in larger cabins according to Illust 7 and 9 2 Drill a hole to lead the cable through pre ferably through the middle of one of the wooden boards 3 Lead the sen...

Страница 17: ...e control unit to the terminals on the right hand side of the lower board The terminals are marked Temp Sensor Nr 2 Bench sensor If there is a problem with the bench sensor a fault message will appear...

Страница 18: ...ing lines 4 x 1 5 mm2 as well Fitting of the humidity sensor optional 1 The humidity sensor is tted in the centre of the sidewall facing away from the oven at a height of approximately 150 cm 2 See il...

Страница 19: ...symbols or buttons on the display The respective function is turned on by briefly touching the respective image section When touching the respective image section for longer than 3 seconds the unit s...

Страница 20: ...later time Changing the setting of the type of sauna heater is a job for the installer The EOS logo brie y appears and the unit switches to standby mode The enclosed operating instructions Print No 29...

Страница 21: ...up the installer operator menu In the operator menu you can activate deactivate the components or set the values which should only be changed by instructed personnel janitor pool staff in normal use...

Страница 22: ...ing in the installer menu Once you have properly installed a functioning bench sensor at a later date the unit automatically detects the unit when connected and activates the bench sen sor The symbol...

Страница 23: ...r deactivated Humidity sensor activated Select by Select from the operator menu Select help from the menu Select by Select from the operator menu Select help from the menu Link color light options wit...

Страница 24: ...nding on the unit design some para meters may not be available and are there fore not shown By touching the respective symbols you will go directly to the desired setting option 20 0 3 italiano espa o...

Страница 25: ...or set the values which should only be changed by a service technician in normal use of the sauna Enter the code 2486 in order to enter the technology menu 20 0 3 If correctly entered an acoustic sig...

Страница 26: ...sconnect at target temperature and reconnect for reheating when cooled off in C Factory set to 5 C 1 10 Select by Select from the technology menu Select help from the menu Fans Fan off 1 3 power 2 3 p...

Страница 27: ...ected Select by Select from the technology menu Select help from the menu Refilling the water shortage When your heater reports water shortage you will have the time preset here for safety reasons max...

Страница 28: ...ect by Select from the technology menu Select help from the menu Sauna time Select by Select from the technology menu Select help from the menu The sauna time func tion is deactivated The sauna time f...

Страница 29: ...econds when the unit is switched on In order to reset the operating hours to the set value press the symbol for 3 seconds and enter the code 851964 20 0 3 Service interval time Remaining time until ne...

Страница 30: ...Depending on the unit design some para meters may not be available and are there fore not shown By touching the respective symbols you will go directly to the desired setting option 20 0 3 italiano es...

Страница 31: ...ding By touching the symbol for ca 3 seconds you will start the unit again Remedy Check the lines or sensors The respective sensor has approx 1 9 kW at a room temperature of 20 Exchange the sensor if...

Страница 32: ...r to 24 h Jumper X6 X4 WB P TEMP SENSOR Nr 2 Nr 1 TEMP LIMITER H SENSOR Ub E G Res 24h 12h 6h F1 F2 X3 X5a X2 Jumper Display X5 X1 X6 X4 PE L1 L2 L3 N N N U V W WB S1 FAN LIGHT WM L N L N P TEMP SENSO...

Страница 33: ...r control unit You can disconnect the electronics from the mains using this switch in case of a fault To turn the light on in the cabin with discon nected unit push the left part of the rocker to the...

Страница 34: ...ell as the article code number and type name with expressive description of the fault This warrenty covers damaged parts but no defects due to wear and tear In case of complaint please return the equi...

Страница 35: ...ng articles or missing ac cessories He will discuss with you the individual case and try for immediate and customer friendly so lution For economic returns within Germany you will get an RMA number fr...

Результаты поиска

Содержание EmoToych II AF

Отзывы:

Похожие инструкции для EmoToych II AF

Бренды по названию

Популярные бренды

EOS EmoToych II AF, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание EmoToych II AF

Отзывы:

Похожие инструкции для EmoToych II AF

Бренды по названию

Популярные бренды