EOS ECON D4 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 37

Switching on the sauna unit

Deactivation of the sauna system in
Finnish mode

Activation of the sauna system with
Life-Guard

Note:

In the Life-Guard mode, no changes can be
made to the temperature or humidity if the de-
vice is operational (active heating).

12:00

30°C

5 : 59

- - : - -

20 min

Life - Guard

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

12:00

30°C

5 : 59

- - : - -

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

Auto-Stop-Time

12:15

30°C

5 : 59

- - : - -

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

12:15

30°C

5 : 59

- - : - -

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

12:00

30°C

5 : 59

- - : - -

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

12:00

30°C

5 : 59

- - : - -

20 min

Life - Guard

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

12:15

30°C

5 : 59

- - : - -

20 min

Life - Guard

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

The sauna stove heats up normally, without

Life-Guard time For activation of the function

Life-Guard.

12:15

30°C

5 : 59

- - : - -

20 min

Life - Guard

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

MODE

After expiration of the "Life - Guard" - time the
sauna hea

ter is switched off and the entire dis-

play blinks.

12:15

30°C

5 : 59

- - : - -

20 min

Life - Guard

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

Restart

MODE

or switch off the system

12:00

30°C

5 : 59

- - : - -

20 min

Life - Guard

Temperatur
Auto-Stop
Vorwahlzeit

> 3 s

Содержание ECON D4

Страница 1: ...1 D IP x4 Made in Germany sauna control unit Druck Nr 29344630en 21 14 ECON D4 GB Assembly and operation instruction...

Страница 2: ...nnecting the vaporizer 14 Connecting the sauna lamp 14 Connecting a fan 14 Installation diagram 15 Terminal arrangement on the circuit board 15 Wiring diagram sauna heater up to 9 kW 16 Wiring diagram...

Страница 3: ...ection time 29 Deactivation of the preselection time 29 Life Guard 30 Extend heat up time restriction 31 Replace device fuse 31 Error messages 32 The device switch switch off 33 Manual specification o...

Страница 4: ...nit scope of delivery 1 Stove sensor board with over temperature fuse PTC sensor with sensor housing two attach ment screws 3 x 25 mm and sensor cable approx 2 0 m long 2 Plastic bag containing three...

Страница 5: ...sensor with safety temperature limiter 142 C Control characteristic Two point control with fixed hysteresis of 3K For control via the stove sensor offset of 7K to com pensate the higher temperatures...

Страница 6: ...ods Please note that you will only be able to achieve anoptimumsaunaclimateifthecabinwithitsair intake and ventilation the sauna heater and the control unit are aligned to each other Please observe th...

Страница 7: ...eVDE regulations DINVDE 0100 WARNING Neverattemptrepairsor installations yourself as this could result in serious injury or death Only a qualified technician may remove the housing cover Please note t...

Страница 8: ...to draw your attention that in case of a warranty claim you are kindly requested to present a copy of the invoice of the executive electric shop Attention When using control units that offer the poss...

Страница 9: ...le The control unit is hooked onto this screw Therefore leave the screw out by approx 3 mm Fig 3 2 3 Hook the control unit onto the 3 mm protru ding screw in the upper mounting hole Insert the supplie...

Страница 10: ...least 3 5 cm deep according to the dimension in Fig 5 Insert the supplied rubber grommets into the openings at the rear wall of the housing and insert the connecting cables through these openings Plac...

Страница 11: ...ig 7 and 8 in larger cabins it is mounted as shown in Fig 7 and 9 20 cm Figure 7 Housing red red Sensor circuit board Sensor white Limiter white Limiter Figure 10 Figure 8 Figure 9 2 Drill a hole for...

Страница 12: ...error message appears in the display 12 00 Thermo sicherung Jumper Sauna heating time limit 6h 12h without restriction optional bench sensor 142 C KTY 10 5 Sensor Limiter wei white rot red Bankf hler...

Страница 13: ...nsor In this case arrange for a specialist to check or possibly replace the sensor The sensor has a re sistance of approx 1 9 kW at 20 C To be able to continue using your sauna even though the bench s...

Страница 14: ...a PVC tube to guide the line to the load unit Connecting the sauna heater Connecting the sauna lamp Connecting a fan Only use fans whose speed can be controlled via phase control The fan must have th...

Страница 15: ...nal 400 V 3 N AC 50 Hz ECON 4 LSG The control lamp for public systems without heat up time restriction must be installed in the supervisor s room optional F1 X2 F2 Plug for sensor connection Plug for...

Страница 16: ...f the sauna stove In humidity mode one phase of the sauna stove is deactivated i e the heating load is not symmetri cal The result is that the neutral conductor is then no longer currentless Connectin...

Страница 17: ...you can put your sauna unit into operation Over the following pages we will show you the options provided to you with the control The user interface Operating keys Cabin lighting Heating on off stand...

Страница 18: ...display 12 34 30 C 30 C Current time The clock symbol The light symbol is the light is switched on 12 00 Residual heat phase after damp operation Child lock active Preselection time If the unit is not...

Страница 19: ...secs and are saved in the device The parameter stops flashing and the new va lue is valid until it is changed again 12 15 30 C 5 59 Temperatur Feuchte Auto Stop Vorwahlzeit Modifiable parameter 12 15...

Страница 20: ...y even though the sauna is activated display has a black background Note For reasons of safety the brightness can only be reduced to 25 in standby mode if this is lower than the brightness in operatio...

Страница 21: ...PL I RU 00 00 0 00 Tageszeit 12 00 DE GB NL PL I RU 00 00 12 00 Tageszeit 00 00 12 00 Tageszeit 00 00 12 15 Tageszeit 12 15 Life Guard 3 s 3 s 3 s MODE MODE MODE MODE 3 s MODE 12 15 0 12 15 3 12 00 3...

Страница 22: ...L PL I RU 12 00 DE GB NL PL I RU 00 00 0 00 Tageszeit 3 s 12 00 12 00 Tageszeit MODE MODE MODE MODE 00 00 0 00 Tageszeit 00 00 12 00 Tageszeit 00 00 12 00 Tageszeit 00 00 12 15 Tageszeit 3 s MODE MODE...

Страница 23: ...have no function The child lock can be activa ted deactivated both in standby and also ope ration mode The system can be switched off in operation mode Activate 12 00 30 C 5 59 20 min Life Guard Temp...

Страница 24: ...ur Auto Stop Vorwahlzeit 12 00 30 C 5 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 00 30 C 5 59 20 min Life Guard Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 15 30 C 5 59 20 min Life Guard Temperatur Auto Stop Vorw...

Страница 25: ...59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 00 30 C 5 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit In operation 12 15 30 C 5 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 15 85 C 5 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12...

Страница 26: ...Vorwahlzeit 12 15 30 C 5 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit MODE 12 15 30 C 5 5 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 15 30 C 5 3 59 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit MODE 12 15 30 C 5 3 59 Temperat...

Страница 27: ...00 30 C 3 30 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 15 s 12 15 30 C 5 3 30 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 3 s MODE 12 15 30 C 3 30 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 00 30 C 3 30 Temperatur Auto Stop Vor...

Страница 28: ...a system is to be used without a preselection time must be entered into the dis play under preselection time If 00 00 is entered the sauna will start at 0 00 In operation 12 15 30 C 5 59 Temperatur Au...

Страница 29: ...te the preselection time If the sauna system is to be used without a pre selection time must be entered in the display under preselection time 12 15 30 C 5 59 17 10 Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12...

Страница 30: ...hlzeit 12 00 30 C 5 59 20 min Life Guard Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 00 30 C 5 59 20 min Life Guard Temperatur Auto Stop Vorwahlzeit 12 00 30 C 5 59 20 min Life Guard Temperatur Auto Stop Vorw...

Страница 31: ...ectronics primary and light and fan F2 T 315 mA Fuse of the electronics secondary Jumper 6 00 hours heat up time restriction default setting Jumper 12 00 hours heat up time restriction Jumper without...

Страница 32: ...ne to the temperature sensor has a short circuit interrupted limiter circuit The temperature fuse 142 C has triggered or the line to the temperature fuse is interrupted Display Cause Remedy Arrange fo...

Страница 33: ...s using this switch To turn the light on in the cabin while the unit is still disconnected push the left side of the ro cker to the second latch switch setting II Tomaketheunitreadyforoperation switch...

Страница 34: ...trol system 2 Switch the control system on 3 Go to the menu for setting the light intensity by pressing the button for 3s 4 Now you can con gure the light output a Phase cut off for capacitative and r...

Страница 35: ...ntly When the holiday home mode is active a house symbol is shown at the position of the child lock key The control system functions as follows in the holiday home mode the language is queried every t...

Страница 36: ...el name with detailed description of the fault This guarantee covers defective parts and la bour but not the defects caused by wear and tear In case of complaint please return the equip ment in its or...

Страница 37: ...u the individual case and try for immediate and customer friendly solu tion For economic returns within Germany you will get an RMA number from the manufacturer All returns have to be in the original...

Результаты поиска

Содержание ECON D4

Отзывы:

Похожие инструкции для ECON D4

Бренды по названию

Популярные бренды

EOS ECON D4, Инструкция по сборке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ECON D4

Отзывы:

Похожие инструкции для ECON D4

Бренды по названию

Популярные бренды