Engelbert Strauss 63.64.1, Инструкции и информация

Страница: 3 / 47

4 5
Art.-Nr.
Art.-No.
N° de l‘article
Bezeichnung DE
Description GB
Description FR
Material
Material
Matière
Waschen/Bleichen/
Trommeltrocknen/
Bügeln/Reinigung
Washing/Bleaching/
Tumble drying/Ironing/
Cleaning
Lavage/Blanchiment/
Sèche-linge/Repassage/
Nettoyage
70.43.8
Stunt‘n‘Media
Pyro Goretex
Jacket
99% Polyester,
1% Carbon
99% Polyester,
1% Carbon
99% Polyester,
1% Carbone
70.43.9
Stunt‘n‘Media
Pyro Goretex
Jacket, ladies
99% Polyester,
1% Carbon
99% Polyester,
1% Carbon
99% Polyester,
1% Carbone
Art.-Nr.
Art.-No.
N° de l‘article
Bezeichnung DE
Description GB
Description FR
Material
Material
Matière
Waschen/Bleichen/
Trommeltrocknen/
Bügeln/Reinigung
Washing/Bleaching/
Tumble drying/Ironing/
Cleaning
Lavage/Blanchiment/
Sèche-linge/Repassage/
Nettoyage
63.64.2
63.64.8
63.65.2
63.65.8
Berufsjacke
e.s. vision
multinorm
Work jacket
e.s.vision
multinorm
Veste de travail
e.s.vision
multinormes
65% Baum-
wolle/
34% Polyester/
1% sonstige
Fasern
65% Cotton/
34% Polyester/
1% Other fibres
65% Coton/
34% Polyester/
1% Autres
fibres
63.64.1
63.64.7
63.65.1
63.65.7
Bundhose
e.s.vision
multinorm
Trousers
e.s.vision
multinorm
Pantalon à
taille élastique
e.s.vision
multinormes
65% Baum-
wolle/
34% Polyester/
1% sonstige
Fasern
65% Cotton/
34% Polyester/
1% Other fibres
65% Coton/
34% Polyester/
1% Autres
fibres
63.64.6
63.64.9
63.65.6
63.65.9
Latzhose
e.s. vision
multinorm
Bib & brace
e.s.vision
multinorm
Salopette
e.s.vision
multinormes
65% Baum-
wolle/
34% Polyester/
1% sonstige
Fasern
65% Cotton/
34% Polyester/
1% Other fibres
65% Coton/
34% Polyester/
1% Autres
fibres
EN ISO 11611:2015 EN ISO 11611:2015
XA1+A2
X Klasse2 A1+A2
XA1+A2
X Klasse2 A1+A2
XA1+A2
EN ISO 11612:2015 EN ISO 11612:2015
X A1+A2,B1,C1,E3
X A1+A2,
B2,
C1,
F2
X A1+A2,B1,C1,E3
X A1+A2,
B2,
C1,
F2
X A1+A2,B1,C1,E3
EN 1149er Serie EN 1149er Serie
X
X
X
X
X
EN 13034:2005+A1:2009 EN 13034:2005+A1:2009
X T
yp
6
X T
yp
6
X T
yp
6
X T
yp
6
X T
yp
6
IEC 61482-2 ED
.1:2009
IEC 61482-2 ED
.1:2009
EN 343:2003+A1:2007+A
C:2009
EN 343:2003+A1:2007+A
C:2009
X Klasse/Class/ Catégorie 1
X Klasse/Class/ Catégorie 1
X Klasse/Class/ Catégorie 1
X Klasse/Class/ Catégorie 1 X 3/3
X 3/3
X Klasse/Class/ Catégorie 1
Achten Sie darauf, dass Sie immer eine Kombination von Jacke und Hose tragen, die gemeinsam die gleichen
Normen erfüllen, um die Schutzwirkung zu erzielen.
Ensure that the clothing fits (width + length). Clothing that is too wide or too tight can impact on the protective effect.
Veillez à choisir des vêtements adaptés (l longueur). Les vêtements trop serrés ou trop larges peuvent
altérer l‘effet de protection.