Emos BCN-60U Скачать руководство пользователя страница 13

13

rekomenduojama maitinti bent jau 10 W (5 V/2 A) maitinimo 

šaltiniu. Taip užtikrinsite optimalų įkroviklio veikimą.

Įkraukite bet kur

Komplekte yra USB-A – USB-C laidas (žr. 2 pav.), todėl 

galima įkrauti iš bet kurio įrenginio, turinčio USB-A mai-

tinimo lizdą.

Specifikacijos

Įvestis: ne daugiau kaip 5 V/2 A DC

Išvestis:  DC 1,2 V/0,5 A × 6 ±20 % 

DC 9 V/0,03 A × 1 ±20 %

Darbinė temperatūra: nuo +0 °C iki 40 °C

Sandėliavimo aplinkos temperatūra: nuo +20 °C iki 80 °C

Naudojimo instrukcijos

Pradžia

1.  Įkiškite pridedamo laido USB-C jungtį (žr. 2 pav.) prie 

įkroviklio USB-C lizdo (žr. 1 pav.).

2.  Pridedamo laido USB-A jungtį (žr. 2 pav.) įkiškite į 

adapterį ar kitą įrenginį, kuris maitins įkroviklį.

3.  Patikrinkite, ar adapteris prijungtas prie maitinimo šal-

tinio arba ar įrenginys (pvz., nešiojamasis kompiuteris, 

energijos talpykla ir kt.) turi pakankamai energijos.

4.  Prijungus įkroviklį, visi LED įkrovimo indikatoriai šviečia 

raudonai, paskui žaliai. Šio proceso metu įkroviklis 

atlieka patikrinimą ir automatinį nustatymą. Išsijungus 

visiems LED įkrovimo indikatoriams, įkroviklis būna 

paruoštas įkrauti.

5.  Įdėkite tinkamas baterijas laikydamiesi kiekvienam 

lizdui nurodyto poliškumo, t. y. teigiamą polių (+) 

nukreipkite aukštyn (žr. 1 pav.).

6.  Į įkrovimo lizdą tinkamai įstačius bateriją, LED įkrovimo 

indikatorius užsidega raudonai, pradedamas įkrovimas.

7.  Pilnai įkrovus bateriją, LED įkrovimo indikatorius nustos 

mirksėti ir pradės šviesti žaliai.

Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristaty-

kite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus 

surinkimo punktus. Susisiekite su vietinėmis valdžios 

institucijomis, kad šios suteiktų informaciją apie surinkimo 

punktus. Jei elektroniniai prietaisai yra išmetami atliekų 

užkasimo vietose, kenksmingos medžiagos gali patekti į 

gruntinius vandenis, o paskui ir į maisto grandinę, ir tokiu 

būdu pakenkti žmonių sveikatai.

LV | Baterijas uzlādes ierīce

Drošības norādījumi un brīdinājumi 

 Pirms ierīces lietošanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet lieto-

šanas instrukciju!

 Ievērojiet šajā instrukcijā minētos drošības norādījumus.

•  Uzlādējiet tikai AA un AAA, C, D un 6HR61 izmēra NiCd 

un NiMH baterijas.

•  Neuzlādējiet atkārtoti sārma, cinka un oglekļa, litija 

un citas baterijas! 

•  Tīriet izstrādājumu ar nedaudz samitrinātu mīkstu 

drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus vai tīrīšanas līdzek-

ļus – tie var saskrāpēt plastmasas detaļas un izraisīt 

elektrisko sistēmu koroziju.

•  Šī ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (tostarp 

bērniem), kuru fiziskā, uztveres vai garīgā nespēja 

vai pieredzes un zināšanu trūkums neļauj to droši 

lietot, ja vien šīs personas neuzrauga vai norādījumus 

par ierīces lietošanu tām nesniedz par viņu drošību 

atbildīgā persona.

Komplektācija

BCN-60U bateriju lādētājs 

USB-A – USB-C kabelis, 60 cm  1×

Lietošanas instrukcija 

Ierīces apraksts

Pamatelementi (skat. 1. attēlu)

1 – LED uzlādes indikators

2 – Uzlādes slots

3 – Dzesēšanas režģis

4 – USB-C pieslēgvieta

Barošanas kabelis (skat. 2. attēlu)

1 – USB-C savienotājs

2 – USB-A savienotājs

Lādētāja funkcijas

Baterijas bojājumu noteikšana

Uzlādes ierīcē ir iestrādāta funkcija bojātu un vienreizlieto-

jamo bateriju atpazīšanai, kā arī aizsardzībai pret apgrieztu 

polaritāti. Ja uzlādes slotā tiek atklāta bojāta baterija, LED 

indikators sāk mirgot sarkanā krāsā/zaļš.

Neatkarīga uzlāde

Visus uzlādes slotus (skat. 1. attēlu.) var uzlādēt neatka-

rīgi bez savstarpējas iejaukšanās. Varat uzlādēt jebkuru 

piemērotu atkārtoti uzlādējamu bateriju kombināciju, proti,

•  1,2 V Ni-MH/CD: AAA, AA, C, D;

•  9 V Ni-MH/CD (6HR61).

Uzlādes kombinācijas

•  6× AA/AAA + 1× 9 V

•  4× C/D (tikai uzlādes slotiem: 1; 3; 4; 6)

Drošības funkcijas

•  Vieda bojātu/defektīvu akumulatoru un atkārtoti neuz-

lādējamu bateriju identifikācija.

•  Uzlāde tiek kontrolēta, izmantojot viedo dV funkciju, 

kas aizsargā akumulatorus pret pārlādēšanu, un tai ir 

drošības taimers, kas ir iestatīts uz 22 stundām (vai 

10,5 stundām 9 V baterijām), kurām beidzoties, uzlāde 

pārslēdzas uz apkopes režīmu.

•  Lādētājam ir arī aizsardzība pret īsslēgumu, apgrieztu 

polaritāti, pārspriegumu un zemspriegumu, kas pasargā 

baterijas un lādētāju no bojājumiem.

Barošanas avots

Lādētājs ir aprīkots ar USB-C savienotāju (skat. 2. attēlu), 

lai to varētu darbināt, izmantojot mūsdienīgākos adap-

terus. Vēlams, lai lādētāju barotu no strāvas avota, kura 

jauda ir vismaz 10 W (5 V/2 A). Tas nodrošina optimālu 

lādētāja darbību.

Uzlāde jebkurā vietā

Komplektā ir iekļauts USB-A – USB-C kabelis (skat. 2. at-

tēlu), kas ļauj veikt uzlādi jebkurā vietā no jebkuras ierīces, 

kurai ir USB-A strāvas padeves pieslēgvieta.

Содержание BCN-60U

Страница 1: ...t ri PL adowarka baterii HU Akkumul tort lt SI Polnilec baterijskih vlo kov RS HR BA ME Punja baterija DE Ladeger t UA RO MD nc rc tor pentru baterii LT Baterij kroviklis LV Baterijas uzl des ier ce E...

Страница 2: ...hey are supervised or instructed regarding the use of the appliance by a person responsible for their safety Package Contents BCN 60U battery charger 1 USB A 60 cm USB C cable 1 Instruction manual 1 D...

Страница 3: ...g up see Fig 1 6 After a battery is correctly inserted into the charging slot the LED charging indicator will light up red and charging begins 7 When the battery is fully charged the LED charging indi...

Страница 4: ...ck spot ebi e ulo en na skl dk ch odpadk nebezpe n l tky mohou prosakovat do podzemn vody a dostat se do potravn ho et zce a po kozovat va e zdrav SK Nab ja ka bat ri Bezpe nostn pokyny a upozornenia...

Страница 5: ...cj u ytkowania Przestrzegamy zalece bezpiecze stwa zamieszczo nych w tej instrukcji Nigdy nie adujemy innych ogniw ni NiCd NiMH o wielko ci AA AAA C D 6HR61 Nie adujemy ogniw alkalicznych cynkowo w gl...

Страница 6: ...nego symbolem przekre lonego kosza U ytkownik chc c pozby si sprz tu elektronicz nego i elektrycznego jest zobowi zany do oddania go do punktu zbierania zu ytego sprz tu W sprz cie nie znajdu j si sk...

Страница 7: ...kek a hullad kt rol kba ker lnek vesz lyes anyagok sziv roghatnak a talajv zbe melyek gy bejuthatnak a t pl l kl ncba s vesz lyeztethetik az n eg szs g t s k nyelm t SI Polnilec baterijskih vlo kov Va...

Страница 8: ...li ine AA AAA C D ili 6HR61 Nikada nemojte nadopuniti alkalne cink uglji ne litijske baterije itd Za i enje proizvoda upotrijebite blago navla enu mekanu krpu Ne koristite otapala ili sredstva za i e...

Страница 9: ...ratzen und den elektrischen Stromkreis st ren Dieses Ger t ist nicht zur Verwendung durch Personen vorgesehen Kinder eingeschlossen die verminderte k rperliche sensorielle oder geistige F higkeiten ha...

Страница 10: ...es f hrt das Ladeger t die automatische Erkennung und Kontrolle aus Nach dem Erl schen aller LED Ladeanzeigen ist das Ladeger t zum Aufladen bereit 5 Legen Sie die aufladbaren Batterien korrekt entspr...

Страница 11: ...dispozitivului Elemente de baz vezi fig 1 1 Indicator LED nc rcare 2 Sloturi de nc rcare 3 Gril de r cire 4 Port USB C Cablu de alimentare vezi fig 2 1 Conector USB C 2 Conector USB A Func iile nc rc...

Страница 12: ...alimentar periclit nd s n tatea i confortul dumneavoastr LT Baterij kroviklis sp jimai ir saugumo nurodymai Atid iai perskaitykite pateiktus nurodymus prie naudodami prietais Vadovaukit s ioje instruk...

Страница 13: ...tija un citas baterijas T riet izstr d jumu ar nedaudz samitrin tu m kstu dr nu Neizmantojiet din t jus vai t r anas l dzek us tie var saskr p t plastmasas deta as un izrais t elektrisko sist mu koroz...

Страница 14: ...plastosasid s vitada ja p hjustada elektriahelate korrosiooni Seadet ei tohi kasutada isikud sh lapsed kellel on f silised meeleoorganite v i vaimsed puuded v i isikud kellel puuduvad piisavad kogemu...

Страница 15: ...d laetavad patareid igal pesal oleva poilaarsuse alusel positiivne poolus lalpool vt joonist 1 6 Kui patarei on igesti laadimispessa sisestatud s ttib punane laadimistuli ja laadimine algab 7 Kui aku...

Страница 16: ...l ments de base voir la Fig 1 1 Voyant LED de charge 2 Baies de charge 3 Grille de refroidis sement 4 Port USB C C ble de chargement voir la Fig 2 1 Connecteur USB C 2 Connecteur USB A Fonctionnement...

Страница 17: ...peuvent affecter la sant humaine IT Caricabatterie Istruzioni e avvertenze di sicurezza Prima di utilizzare il dispositivo leggere le istruzioni per l uso Osservare le istruzioni di sicurezza contenu...

Страница 18: ...colta Se i dispositivi elettronici dovessero essere smaltiti in di scarica le sostanze pericolose potrebbero raggiungere le acque sotterranee e di conseguenza la catena alimentare dove potrebbe influi...

Страница 19: ...icados P ngase en contacto con las autorida des locales para obtener informaci n sobre los puntos de recogida Si los dispositivos electr nicos se eliminan en un vertedero las sustancias peligrosas pue...

Страница 20: ...2 Steek de USB A connector zie afb 2 van de bijgele verde kabel in de adapter of een ander apparaat dat de oplader van stroom zal voorzien 3 Zorg ervoor dat de adapter aangesloten is op het netwerk of...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...bmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr e vanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Отзывы: