Emos BCN-60U Скачать руководство пользователя страница 12

12

Alimentare

Pentru alimentare cu cele mai moderne adaptoare încăr-

cătorul este dotat cu conector USB-C (vezi fig. 2). Pentru 

alimentarea încărcătorului folosiți pe cât posibil întotdeauna 

sursa de alimentare cu viteza de minim 10 W (5 V/2 A). 

Astfel asigurați funcționarea optimă a încărcătorului.

Încărcați oriunde

Parte a pachetului este cablul tip USB-A pe USB-C (vezi fig. 

2), care facilitează alimentarea oriunde din orice dispozitiv 

dotat cu port de alimentare USB-A. 

Parametrii tehnici

Intrare: max. DC 5 V/2 A

Ieșire:  DC 1,2 V/0,5 A × 6 ±20 % 

DC 9 V/0,03 A × 1 ±20 %

Temperatura de funcționare: +0 °C/40 °C

Temperatura de depozitare: -20 °C/80 °C

Instrucțiuni de utilizare

Punerea în funcțiune

1.  Conectați fișa micro USB (vezi fig. 2) a cablului atașat 

în mufa USB-C pe încărcător (vezi fig. 1).

2.  Conectați fișa USB-A (vezi fig. 2) a cablului atașat 

în adaptor sau alt dispozitiv din care va fi alimentat 

încărcătorul.

3.  Asigurați-vă că adaptorul este conectat la rețea sau că 

dispozitivul este alimentat ori încărcat suficient (de ex. 

notebook, powerbank etc.).

4.  După conectarea corectă a încărcătorului toate indi-

catoarele LED de încărcare luminează roșu iar apoi 

verde. În timpul acestui proces încărcătorul efectuează 

autodetectarea și controlul. După stingerea indica-

toarelor LED de încărcare încărcătorul este pregătit 

pentru încărcare.

5.  Introduceți corect bateria reîncărcabilă conform 

orientării marcate în fiecare slot, deci cu polul pozitiv 

(+) sus (vezi fig. 1).

6.  După introducerea corectă a bateriei în slotul de în-

cărcare indicatorul LED luminează roșu și se lansează 

regimul de încărcare.

7.  După încărcarea completă a bateriei indicatorul LED de 

încărcare luminează constant verde.

Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comu-

nale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeu-

rilor sortate. Pentru informaţii actuale privind baze-

le de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consuma-

torii electrici sunt depozitaţi la stocuri de deşeuri comuna-

le, substanţele periculoase se pot infi ltra în apele subtera-

ne şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea 

şi confortul dumneavoastră.

LT | Baterijų įkroviklis

Įspėjimai ir saugumo nurodymai 

 Atidžiai perskaitykite pateiktus nurodymus prieš 

naudodami prietaisą.

 Vadovaukitės šioje instrukcijoje pateiktomis saugos 

instrukcijomis.

•  Įkrauti galima tik AA, AAA, C, D arba 6HR61 dydžio NiCd 

arba NiMH baterijas.

•  Negalima įkrauti šarminių, cinko ir anglies, ličio ir 

kitų baterijų. 

•  Gaminį valykite šiek tiek drėgnu minkštu audiniu. 

Nevalykite tirpikliais ar valikliais, nes jie gali pakenkti 

plastikinėms dalims ir sukelti elektros grandinės 

dalių koroziją.

•  Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant 

vaikus), kurių fizinės, jutiminės arba protinės negalios 

arba patirties ir žinių trūkumas neleidžia naudotis sau-

giai, nebent juos prižiūri arba dėl prietaiso naudojimo 

instruktuoja už jų saugumą atsakingas asmuo.

Pakuotės turinys

BCN-60U baterijų įkroviklis 

60 cm ilgio USB-A – USB-C laidas  1×

Naudojimo instrukcija 

Prietaiso aprašymas

Pagrindiniai elementai (žr. 1 pav.)

1 –  LED įkrovimo indika-

torius

2 – įkrovimo lizdai

3 – vėsinimo grotelės

4 – USB-C jungtis

Maitinimo laidas (žr. 2 pav.)

1 – USB-C jungtis

2 – USB-A jungtis

Įkroviklio ypatybės

Sugedusios baterijos atpažinimas

Įkroviklis atpažįsta sugedusias arba nekraunamas baterijas 

ir apsaugo nuo sumaišyto poliškumo. Įkrovimo lizde apti-

kus sugadintą bateriją, LED indikatorius pradės mirksėti 

raudonai/žalias.

Nepriklausomas įkrovimas

Visi įkrovimo lizdai (žr. 1 pav.) gali įkrauti baterijas nepri-

klausomai vienas nuo kito. Galite įkrauti įvairius įkraunamų 

baterijų derinius, pvz.:

•  1,2 V Ni-MH/CD: AAA, AA, C, D

•  9 V Ni-MH/CD (6HR61)

Įkrovimo deriniai

•  6× AA/AAA + 1× 9 V

•  4× C/D (tik įkrovimo lizduose: 1; 3; 4; 6)

Saugos ypatybės

•  Išmanus sugadintų arba pažeistų baterijų ir neįkrauna-

mų baterijų aptikimas.

•  Įkrovimą valdo išmanioji dV funkcija, sauganti bateriją 

nuo perteklinio įkrovimo ir turinti 22 valandų. apsaugos 

laikmatį (10,5 valandos 9 V baterijų atveju). Suėjus šiam 

laikui, įkrovimas perjungiamas į palaikymo režimą.

•  Įkroviklis taip pat turi apsaugą nuo trumpojo jungimo, 

sumaišyto poliškumo, viršįtampio ir per mažos įtampos. 

Ši apsauga saugo baterijas ir įkroviklį nuo pažeidimų.

Maitinimo šaltinis

Įkroviklis turi USB-C jungtį (žr. 2 pav.), kad jį būtų galima 

maitinti naudojant pačius naujausius adapterius. Įkroviklį 

Содержание BCN-60U

Страница 1: ...t ri PL adowarka baterii HU Akkumul tort lt SI Polnilec baterijskih vlo kov RS HR BA ME Punja baterija DE Ladeger t UA RO MD nc rc tor pentru baterii LT Baterij kroviklis LV Baterijas uzl des ier ce E...

Страница 2: ...hey are supervised or instructed regarding the use of the appliance by a person responsible for their safety Package Contents BCN 60U battery charger 1 USB A 60 cm USB C cable 1 Instruction manual 1 D...

Страница 3: ...g up see Fig 1 6 After a battery is correctly inserted into the charging slot the LED charging indicator will light up red and charging begins 7 When the battery is fully charged the LED charging indi...

Страница 4: ...ck spot ebi e ulo en na skl dk ch odpadk nebezpe n l tky mohou prosakovat do podzemn vody a dostat se do potravn ho et zce a po kozovat va e zdrav SK Nab ja ka bat ri Bezpe nostn pokyny a upozornenia...

Страница 5: ...cj u ytkowania Przestrzegamy zalece bezpiecze stwa zamieszczo nych w tej instrukcji Nigdy nie adujemy innych ogniw ni NiCd NiMH o wielko ci AA AAA C D 6HR61 Nie adujemy ogniw alkalicznych cynkowo w gl...

Страница 6: ...nego symbolem przekre lonego kosza U ytkownik chc c pozby si sprz tu elektronicz nego i elektrycznego jest zobowi zany do oddania go do punktu zbierania zu ytego sprz tu W sprz cie nie znajdu j si sk...

Страница 7: ...kek a hullad kt rol kba ker lnek vesz lyes anyagok sziv roghatnak a talajv zbe melyek gy bejuthatnak a t pl l kl ncba s vesz lyeztethetik az n eg szs g t s k nyelm t SI Polnilec baterijskih vlo kov Va...

Страница 8: ...li ine AA AAA C D ili 6HR61 Nikada nemojte nadopuniti alkalne cink uglji ne litijske baterije itd Za i enje proizvoda upotrijebite blago navla enu mekanu krpu Ne koristite otapala ili sredstva za i e...

Страница 9: ...ratzen und den elektrischen Stromkreis st ren Dieses Ger t ist nicht zur Verwendung durch Personen vorgesehen Kinder eingeschlossen die verminderte k rperliche sensorielle oder geistige F higkeiten ha...

Страница 10: ...es f hrt das Ladeger t die automatische Erkennung und Kontrolle aus Nach dem Erl schen aller LED Ladeanzeigen ist das Ladeger t zum Aufladen bereit 5 Legen Sie die aufladbaren Batterien korrekt entspr...

Страница 11: ...dispozitivului Elemente de baz vezi fig 1 1 Indicator LED nc rcare 2 Sloturi de nc rcare 3 Gril de r cire 4 Port USB C Cablu de alimentare vezi fig 2 1 Conector USB C 2 Conector USB A Func iile nc rc...

Страница 12: ...alimentar periclit nd s n tatea i confortul dumneavoastr LT Baterij kroviklis sp jimai ir saugumo nurodymai Atid iai perskaitykite pateiktus nurodymus prie naudodami prietais Vadovaukit s ioje instruk...

Страница 13: ...tija un citas baterijas T riet izstr d jumu ar nedaudz samitrin tu m kstu dr nu Neizmantojiet din t jus vai t r anas l dzek us tie var saskr p t plastmasas deta as un izrais t elektrisko sist mu koroz...

Страница 14: ...plastosasid s vitada ja p hjustada elektriahelate korrosiooni Seadet ei tohi kasutada isikud sh lapsed kellel on f silised meeleoorganite v i vaimsed puuded v i isikud kellel puuduvad piisavad kogemu...

Страница 15: ...d laetavad patareid igal pesal oleva poilaarsuse alusel positiivne poolus lalpool vt joonist 1 6 Kui patarei on igesti laadimispessa sisestatud s ttib punane laadimistuli ja laadimine algab 7 Kui aku...

Страница 16: ...l ments de base voir la Fig 1 1 Voyant LED de charge 2 Baies de charge 3 Grille de refroidis sement 4 Port USB C C ble de chargement voir la Fig 2 1 Connecteur USB C 2 Connecteur USB A Fonctionnement...

Страница 17: ...peuvent affecter la sant humaine IT Caricabatterie Istruzioni e avvertenze di sicurezza Prima di utilizzare il dispositivo leggere le istruzioni per l uso Osservare le istruzioni di sicurezza contenu...

Страница 18: ...colta Se i dispositivi elettronici dovessero essere smaltiti in di scarica le sostanze pericolose potrebbero raggiungere le acque sotterranee e di conseguenza la catena alimentare dove potrebbe influi...

Страница 19: ...icados P ngase en contacto con las autorida des locales para obtener informaci n sobre los puntos de recogida Si los dispositivos electr nicos se eliminan en un vertedero las sustancias peligrosas pue...

Страница 20: ...2 Steek de USB A connector zie afb 2 van de bijgele verde kabel in de adapter of een ander apparaat dat de oplader van stroom zal voorzien 3 Zorg ervoor dat de adapter aangesloten is op het netwerk of...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...bmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr e vanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Отзывы: