background image

3

GB | LED floodlight SMD 

LED reflector is designed for indoor and outdoor use to be mounted on a firm ground.

Ingress Protection IP65 – for outdoor use

Mounting

Mount the lamp firmly onto a solid basis, for example a wall (fig. 1, 2, 3).

Installation height 2.3–3 m.

Connect a power cable for connection to a 220–240 V~ power network.

The cable must not be plugged into the power network during installation of the spotlight. 

Direct the reflector as shown on fig. 1 and 2.

 

L – brown – live wire

G – green&yellow – earth wire (ground)

N – blue – neutral wire

Maintenance instructions:

Before maintenance, switch off the lamp and wait until it is cooled.

Clean it with a soft moistened cloth.

Never submerge the lamp in water or other liquids.

During maintenance, observe general rules for occupational safety, and be very careful.

WARNING

•  The reflector is designed entirely for firm mounting.

•  Before connecting to the 220–240 V~ make sure that the 

connecting wire is not under voltage. This operation can 

be carried out only by an authorized person.

•  Respect a minimum distance of 1m between the appliance 

and the object or surface which you wish to lighten.

•  If you place the reflector below the roof, keep the minimum 

0.2 m distance measured from the upside of the reflector 

to the bottom of the roof. 

•  Do not use the reflector without the protection glass.

•  The protection from dangerous contact voltage is ensured 

by „earthing“.

•  The external flexible cable or cord of this luminaire cannot 

be replaced; if the cord is damaged, the luminaire shall 

be destroyed.

•  The lights source of this luminaire is not replaceable; when 

the light source reaches its end of life the whole luminaire 

shall be replaced.

•  Terminal block not included. Installation may require advice 

from a qualified person.

•  Terminal block for connection of power supply: 3 terminals 

screw-less type, rated for cross-section range including 

1 mm

2

 and voltage min 230 V.

•  Type Z attachment

•  Caution, risk of electric shock  .

EMOS spol s.r.o. declares that the ZS2510, ZS2520, ZS2530, ZS2540 is in compliance with the essential requirements and 

other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be 

found at http://www.emos.eu/download.

CZ | LED reflektorové svítidlo SMD 

LED reflektor je určen k montáži na pevný podklad do vnějších i vnitřních prostor.

Krytí: IP65 – pro venkovní prostředí

Montáž

Reflektor pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď – viz obr. 1, 2, 3.

Montážní výška 2,3–3 m.

Připojte napájecí kabel pro připojení k napájecí síti 220–240 V~.

Připojovaný vodič nesmí být v době montáže reflektoru připojen na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu k reflektoru 

může provádět pouze pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle 

§ 5 vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění.

Nasměrujte svit reflektoru dle obr. 1, 2.

 

L – hnědá – pracovní vodič (live)

G – zelenožlutá – ochranný vodič (ground)

N – modrá – střední vodič (neutral)

Pokyny pro údržbu:

Před zahájením údržby svítidlo vypněte a vyčkejte, než se ochladí.

Pro čištění používejte vlhký jemný hadřík.

Nikdy svítidlo neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.

Během údržby dodržujte obecná pravidla pro bezpečnost práce a buďte zvláště opatrní.

UPOZORNĚNÍ

•  Reflektor je vhodný výhradně pro pevnou montáž.

•  Zachovejte minimální vzdálenost 1 m mezi reflektorem 

a předmětem nebo plochou, kterou osvětlujete.

Содержание 1531252520

Страница 1: ...light SMD CZ LED reflektorov sv tidlo SMD SK LED reflektorov svietidlo SMD PL Na wietlacz LED SMD HU SMD LED reflektor SI LED reflektor SMD RS HR BA ME LED reflektor SMD DE LED Reflektor SMD UA SMD RO...

Страница 2: ...W 25 000 h 800 lm 114 99 51 0 201 kg 0 01 m2 ZS2520 20 W 25 000 h 1 600 lm 147 123 55 0 388 kg 0 02 m2 ZS2530 30 W 25 000 h 2 400 lm 178 148 55 0 530 kg 0 03 m2 ZS2540 50 W 25 000 h 4 000 lm 208 170 5...

Страница 3: ...is luminaire is not replaceable when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced Terminal block not included Installation may require advice from a qualified person...

Страница 4: ...50 1978 Sb v platnom znen Nasmerujte svit reflektoru pod a obr 1 2 L hned pracovn vodi live G zeleno lt ochrann vodi ground N modr stredn vodi neutral Pokyny pre dr bu Pred za iatkom dr by svietidlo v...

Страница 5: ...en przew d zostanie uszkodzony to ca y reflektor trzeba b dzie zlikwidowa r d o wiat a w tym reflektorze jest niewymienne po zako czeniu okresu eksploatacji tego reflektora trzeba go wymieni w ca o ci...

Страница 6: ...pajalnim omre jem 220 240 V Priklju ni vodnik ne sme biti v asu monta e reflektorja priklju en na napajalno omre je 220 240 V Priklju itev napajalnega kabla na reflektor sme izvesti samo poobla ena os...

Страница 7: ...u svjetiljku prekontrolirajte cjelovitost brtvljenja koje osigurava za titu svjetiljke i njezinih dijelova Vanjski savitljivi kabel ove svjetiljke ne mo e se zamijeniti ako se kabel o teti cijela svj...

Страница 8: ...ummidichtung um die richtige Schutzart des Reflektors zu sichern Schutz vor gef hrlicher Ber hrungsspannung ist durch Nullung gesichert Das biegsame Au enkabel bzw Schnur dieser Leuchte kann nicht ers...

Страница 9: ...enan ei refletorul trebuie deconenctat de la re eaua electric Aceast activitate poate fi efectuat doar de o persoan INSTRUIT n sensul reglement rilor valabile privind calificarea pentru aceste activit...

Страница 10: ...juma vads N zils neitr ls vads Apkopes instrukcijas Pirms apkopes izsl dziet lampu un pagaidiet l dz t ir atdzisusi T riet to ar m kstu mitru dr nu Nekad neiem rciet lampu den vai citos idrumos Apkope...

Страница 11: ...ilma kaitseklaasita Kaitse ohtliku puutepinge eest tagab maandus Valgusti v list elastset kaablit v i juhet ei saa asendada juhtme kahjustamisel muutub valgusti kasutusk lbmatuks Valgusti valgusallik...

Страница 12: ...tronicznego i elektrycznego jest zobowi zany do oddania go do punktu zbierania zu ytego sprz tu W sprz cie nie znajduj si sk adniki niebezpieczne kt re maj szczeg lnie negatywny wp yw na rodowisko i z...

Отзывы: