manualshive.com logo in svg

EMKO TRANS-ATS.D, Руководство пользователя, Страница: 53 / 54

Поделиться
Скачать
EMKO TRANS-ATS.D Скачать руководство пользователя страница 53

5. Specifications

53

Equipment use
Housing & Mounting

Panel Cut-Out
Protection
Weight
Environmental rating

Operating/Storage Temperature
Operating/Storage Humidity
Installation Over Volt. Category
Pollution Degree
Mode of Operation

Cranking Dropouts

Battery Voltage Measurement
Source 1 Voltage Measurement

Source 1 Frequency

Source 2 Voltage Measurement

Source 2 Frequency

CT secondary
Communication interface
Optional Expansion I/O Module
Optional Comm. Modules

Relay Outputs

Transistor Outputs

: Electrical control equipment for generating sets.

: 229 mm x 152 mm x 41 mm. (including connectors)

.

: 182mm x 135mm.
:
: Approximately 0,53 Kg.
:

with non-condensing humidity

: -20°C to +70°C / -30°C to +80°C
: 90 % max. (non-condensing)
: II Appliances, portable equipment
: II, Normal office or workplace, non conductive pollution
: Continuous.

: 8 to 32 V

. Max. operating current is 360 mA.

: Battery voltage can be “0” VDC for max. 50 ms during

cranking (battery voltage should be at least nominal

voltage before cranking).

: 8 to 32 V

, accuracy: 1 % FS, resolution: 0,1 V

: 3

Resolution: 1 V.

: 5 to 99.9Hz (min. 20 VAC Ph-N) Accuracy: 0,25 % FS,

Resolution: 0,1 Hz.

: 3

Resolution: 1 V.

: 5 to 99.9Hz (min. 20 VAC Ph-N) Accuracy: 0,25 % FS,

Resolution: 0,1 Hz.

: 5A.
: USB device, RS-485 (optional).
: Expansion I/O module including 8 inputs and 8 outputs.
: Ethernet/Dial-up, GSM/GPRS and Web Server modules.

: Source 1 contactor relay output 8A 250V

Source 2 contactor relay output 8A 250V
Configurable output-5 5A 250V
Configurable output-6 5A 250V

: Configurable output-1 1A at DC supply voltage

Configurable output-2 1A at DC supply voltage

Configurable output-3 1A at DC supply voltage

Configurable output-4 1A at DC supply voltage

All transistor ouputs supplied from DC supply terminal 22

. Plastic

housing for panel mounting

IP65 at front panel.

Standard, indoor at an altitude of less then 2000 meters

.

to 300 VAC Ph-N, 5 to 99.9 Hz. Accuracy: 1 % FS,

to 300 VAC Ph-N, 5 to 99.9 Hz. Accuracy: 1 % FS,

DC Battery Supply Voltage

Z

Z

V

V

V

V

@

@

@
@

:

Approvals

,

Содержание TRANS-ATS.D

Страница 1: ...Introduction Manual ENG TRANS ATS_D 02 V04 12 21 TRANS ATS D AUTOMATIC TRANSFER SWITCH User Manual...

Страница 2: ...4 2 6 Engine 4 2 7 Inputs 4 2 8 Outputs 4 2 9 Timers 4 2 10 Expansion Modules 4 2 11 User Adjustment 2 1 Unit Configuration 2 2 Panel Mounting Figure 2 1 Front View 2 3 Electrical Connection 3 Definit...

Страница 3: ...nt to Annex II of Directive 2011 65 EU This declaration is based on the full compliance of the products with the following European standards EN 61010 1 2010 Safety Requirements for Electrical Equipme...

Страница 4: ...es the voltage monitoring for both sources and automatic transfer switching In the event of any Source voltage failure the remote start relay output is energized and the unit automatically transfers t...

Страница 5: ...ing installation of this product please read the instruction manual and warnings below carefully 2 Installation indekiler 2 1 Unit Configuration indekiler 2 2 Panel Mounting The unit is designed for p...

Страница 6: ...e Output 6 5A USB FUSE 7 FUSE 8 Configurable Output 3 39 38 37 36 Configurable Output 4 TRANSISTOR OUTPUTS MAX 1 A BATTERY Emergency Stop or Configurable Input 1 6 2 7 3 8 8A 8A 1 4 9 10 5 L1 S2 GENER...

Страница 7: ...ge and frequency is within limits and is ready to take over the load Th LED shows that the load is the Source 1 is supplied from Th LED shows that the load is supplied from the Source 2 is 8 This LED...

Страница 8: ...MING Mode This button will silence the alarm horn after a failure has been detected This button opens or closes the S1 contactor only operative when manual mode is selected This button opens or closes...

Страница 9: ...cy Source 2 phase sequence Dual working time left for source 2 9 Data display pages on the LCD display S1 MAINS V12 380V V1 220V V23 380V V2 220V V31 380V V3 220V S2 on load S1 MAINS Phase seq L1 L2 L...

Страница 10: ...ER SUPPLY Battery volt 12 0Vdc S2 on load INPUT OUTPUT 1 4 5 8 Inputs 0000 0000 Outputs 0000 0110 S2 on load Input Output Status Page Inputs 1 2 3 4 5 6 7 8 Outputs 1 2 3 4 5 6 7 8 Input status inform...

Страница 11: ...1 Warning Alarm Page 1 3 Emergency stop The first message of current alarms This message indicates that an emergency stop alarm has occurred Event Log Page1 1 1 Emergency stop V1 I1 V2 I2 The first pa...

Страница 12: ...me 0 00 Fq 50 0Hz S2 on load S2 GENERATOR S2 on load V12 380V V1 220V V23 380V V2 220V V31 380V V3 220V LOAD P1 170kW P2 170kW P3 170kW S2 on load LOAD Q1 40kVAr Q2 40kVAr Q3 40kVAr S2 on load S2 GENE...

Страница 13: ...ish to change Press the Enter button LCD DISPLAY Language ENGLISH LCD DISPLAY Language ENGLISH Press the Enter button to confirm the changed value Press the Escape button to exit language selection sc...

Страница 14: ...Enter button to confirm the changed value PROGRAM Operator setting Technician setting Factory adjustment PROGRAM Operator setting Technician setting Factory adjustment TECHNICIAN SETTING Password 016...

Страница 15: ...quency Source 1 Reset Over Frequency Under freq trip Under freq reset Over freq trip Over freq reset Unit 4 1 1 Source 1 Mains 4 1 2 Source 2 Generator 600 60 60 60 600 600 600 VV VV VV VV 60 Min Defa...

Страница 16: ...io is for additional voltage transformers mounted the unit Type of AC System Phase Sequence This parameter is used to detail the type of AC system to which the unit is connected 1 phase 2 wire 3 phase...

Страница 17: ...urce supplies the load during Source dual timer If the source that supplies the load fails then the other source supplies the load When the dual time expired if the other source is failed then source...

Страница 18: ...LOSE TIMER if S1 closed input selected S1 OPEN BREAKER RELAY TYPE S1 OPEN TIMER if S1 closed input selected BREAKER CLOSE PULSE TIME if S2 Close Breaker Relay Type or S1 Close Breaker Relay Type param...

Страница 19: ...the S2 close timer is cancelled If the timer expires and the Source 2 Closed Auxiliary has not become active the module will issue a Source 2 failed to close alarm Source 1 Source 1 Source 1 This is...

Страница 20: ...r MCB breaker and after that the unit want to give close command the same breaker this time for between open and close commands because if there is no delay between open and close commands can be prob...

Страница 21: ...If this parameter is selected as Yes the unit s parameters back to factory sets After this parameter is reset automatically to No Day of week 1 Monday 2 3 4 5 6 7 Tuesday Wednesday Thursday Friday Sa...

Страница 22: ...Source 1 Volt level Max Source 1 Under Voltage Source 1 Under Voltage Reset Source 1 Over Voltage Source 1 Reset Over Voltage 320 340 440 420 S1 Under volt trip S1 Under volt reset S1 Over volt trip...

Страница 23: ...elay S2 fail delay ENABL DISBL ENABL DISBL ENABL DISBL sec sec 0 0 99 99 2 2 Look Source Failure at Stop Mode En Dis This parameter is only used if Source is selected as Mains supply Always Look Sourc...

Страница 24: ...wn Alarm And Shutdown Load 0 1 2 3 Over Current Actions Disable Warning Alarm Only No Shutdown Electrical Trip Alarm Off Load Generator Followed By Shutdown After Cooling Shutdown Alarm And Shutdown 9...

Страница 25: ...xercise function is started at 12 20 o clock 1 Monday 2 3 4 5 6 7 Period Day of week Start time Min Default EXERCISE Engine Exercise Max 0 dis 99 dis 1 7 0 0 23 59 0 00 1 Time of Period Week Start tim...

Страница 26: ...59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 23 59 H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min H Min 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00...

Страница 27: ...ist 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset Button 6 Simulate Auto Button 7 Simulate Test Button 8 Si...

Страница 28: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 29: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 30: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 31: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 32: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 33: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 34: ...ivation Select from list Active delay If Select From List 0 Remote Start On Load 1 Remote Start Off Load 2 Auxiliary S1 Fail 3 Auxiliary S2 Fail 4 Simulate Horn Reset Button 5 Simulate Alarm Reset But...

Страница 35: ...fault Unit CONF EXP INPUT 2 Inputs Conf exp input 2 Max 0 2 2 0 dis 1 0 4 2 0 2 250 0 Sec 0 1 0 2 5 Dis user conf or list Polarity Indication Activation Select from list Active delay The same as Expan...

Страница 36: ...sion Config Input 1 options Input active delay Input active delay Input active delay Input active delay Input active delay 21 21 21 21 21 The same as Expansion Config Input 1 options The same as Expan...

Страница 37: ...h button This input mimic s the operation of the Start button and is used to provide a remotely located start push button This input mimic s the operation of the Stop button and is used to provide a r...

Страница 38: ...f the Auto Start Inhibit signal become active once more it will be ignored until the unit has returned the source supply on load and shutdown This input is used to provide security to the installation...

Страница 39: ...58 RESERVED 59 SOURCE 2 STOPPING For generator application 60 SOURCE 2 OPEN BREAKER 61 HORN OUT LATCHED 62 HORN OUT PULSED 63 LAMP TEST 64 RESERVED 65 SOURCE 1 AVAILABLE 66 SOURCE 1 AT REST For gener...

Страница 40: ...s Conf output 6 CONF EXP OUTPUT 1 Outputs Conf exp output 1 CONF EXP OUTPUT 2 Outputs Conf exp output 2 CONF EXP OUTPUT 3 Outputs Conf exp output 3 CONF EXP OUTPUT 4 Outputs Conf exp output 4 CONF EXP...

Страница 41: ...warning electrical trip or shutdown alarm has been activated This output indicates that an electrical trip alarm has been activated This output can only be reset by removal of the fault and by then pr...

Страница 42: ...occurred alarm has occurred This output indicates that expansion configurable input 7 alarm has occurred 24 DIGITAL INPUT2 25 DIGITAL INPUT3 26 DIGITAL INPUT4 27 DIGITAL INPUT5 28 DIGITAL INPUT6 30 E...

Страница 43: ...o be used to indicate a failure of the source 2 contactor or breaker It can only be used if the unit is configured to use Source 2 closed auxiliary feedback This output indicates that the unit has sen...

Страница 44: ...used if the unit is configured to use Source 1 closed auxiliary feedback This output source has intended to be used to indicate a failure of the Source 1 contactor or breaker It can only be used if th...

Страница 45: ...or the Source 1 This output indicates that the over current pre alarm has been reached for the Source 2 This output indicates that the over current trip level has been reached for the Source 2 This ou...

Страница 46: ...mode The output indicates that the unit is in the Test mode This output indicates that the under current pre alarm has been reached This output indicates that the under current trip level has been rea...

Страница 47: ...is being controlled remotely This output indicates that the output can be energised or de energised remotely This ouput becomes active when Source 2 s active power drops below the Reverse Power Set va...

Страница 48: ...rs Note dis disable Min Default START TIMERS Timers Start timers Max Remote Start Delay Generator fail delay 4 0 3600 45 0 250 Horn Duration 60 0 dis 999 Remote start delay Generator fail delay Horn d...

Страница 49: ...DISBL Unit DIAL UP ETHERNET Expansion modules Dial up Ethernet Expansion Module Selection Dal up Ethernet Call Back Selection Disable enable select Call back selection Min Default Max DISBL DISBL ENAB...

Страница 50: ...r adjustment Source 2 voltage offset Max 0 0 0 20 20 20 Source 2 V1 offset Source 2 2 V offset Source 2 3 V offset Source 2 V1 Offset Source 2 2 V Offset Source 2 3 V Offset 20 20 20 VV VV VV Min Defa...

Страница 51: ...ource 1 S1 Under pow prealr Under power prealarm for source 1 S1 Under pow trip Under power Error for source 1 S1 break close fail Source 1 breaker not closed alarm S1 breaker open fail Source 1 break...

Страница 52: ...cur prealr Under current pre alarm for source 1 S1 Under pow alarm Under power error for source 1 S1 Under pow prealarm Under power pre alarm for source 1 S1 break close fail Source 1 breaker not clo...

Страница 53: ...0 VDC for max 50 ms during cranking battery voltage should be at least nominal voltage before cranking 8 to 32 V accuracy 1 FS resolution 0 1 V 3 Resolution 1 V 5 to 99 9Hz min 20 VAC Ph N Accuracy 0...

Страница 54: ...Ticaret A TURKEY Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A Bursa Organize Sanayi B lgesi Fethiye OSB Mah Ali Osman S nmez Bulvar 2 Sokak No 3 16215 Nil fer BURSA TURKEY Phone 90 224 261 19 00 Fax 90 224 261...

Отзывы:

Нет отзывов