HE.14138_H © 09/2011
5
AHP 700-L
Abb. ähnlich / pic. similar
WORK
SERVICE
DON´T DO
General
safety rules
F
Mode d´emploi Pompe hydraulique à accu
copy
3.4 Description de l‘opération de sertissage
Lors de l‘opération de sertissage, les garnitures d‘outil sont dirigées l‘une contre l‘autre. La cosse de câble/le con-
necteur poussé(e) sur le câble se trouve dans la moitié fi xe de la garniture de sertissage lorsque la tête de sertissage
est fermée. La partie amovible de la garniture de sertissage se trouvant sur la tige de piston se dirige vers sur le point
de sertissage.
Un sertissage est achevé lorsque les garnitures d‘outil se sont entièrement rejointes.
Vous trouverez d‘autres informations concernant le sertissage de matériaux de connexion dans notre instruction de
montage du catalogue.
L‘interruption manuelle du retour par Teach-in permet la programmation de la position stop du retour, de telle façon
que lors du sertissage/de la coupe suivant(e), le piston s‘arrête dans la même position que pour le sertissage/la
coupe précédent(e).
3.5 Description de l‘opération de coupe
Dans le cadre d‘opérations de coupe selon le principe des ciseaux, le câble est inséré dans les mâchoires de coupe
ouvertes de la tête de coupe ou la tête de coupe est posée au niveau du câble de telle manière que la position de la
tête de coupe ne puisse pas être modifi ée pendant la durée de coupe.
Afi n d‘éviter impérativement des eff ets de cisaillement, les ciseaux doivent toujours être perpendiculaires par rapport
au câble à couper.
Dans le cadre du principe des ciseaux, deux couteaux s‘approchent simultanément du câble à couper.
Les ciseaux fonctionnant selon le principe de la guillotine doivent être refermés de manière sûre lorsque le câble a
été mis en place et avant de déclencher la coupe en appuyant sur l‘interrupteur de commande. Le couteau amovible
se déplace toujours linéairement vers le câble à couper ou le câble fi xe.
3.6 Description du procédé de poinçonnage/sertissage
Une opération de poinçonnage est repérée par le tirage du poinçon dans la matrice. Pour ce faire, le poinçon doit
être vissé jusqu‘à la tôle.
Nach Beendigung des Stanzvorganges schaltet die Pumpe ab, um eine Zerstörung von Stempel und Matrize durch
ungewollte Kontaktierung von Stempel und Matrizenboden zu verhindern.
Attention
Dans le cas de tôles
fi
nes et de matériaux souples (par ex. plastiques), l‘arrêt automatique n‘est pas toujours
garanti et l‘opérateur doit arrêter l‘appareil manuellement.
1
2
