background image

Manual R2000-43-E             Release: 1.03                © Elotech GmbH                          Page 5/24 

IV. 

Connection Diagram: 

R2000 - 432 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            k4*  k3   k2  k1  70 

L  / DC-   1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

71 

N / DC+   2 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

72 

 

   3 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

73 

A1 

   4 

 

17 

 

 

 

 

Option   

 

 

 

74 

A1 

   5 

 

18 

 

 

 

 

Analog Input 

 

 

 

75 

A2 

   6 

 

19 

 

 

 

 

76: 

d 2: 0...10VDC+

    76: L1 

 

76 

A2 

   7 

 

20 

 

 

 

 

77:       

0...10VDC -

    77: L1 

 

77 

 

   8 

 

21 

 

 

 

 

78: 

d 1: 0...10VDC+

    78: L2 

 

78 

 

   9 

 

22 

 

 

 

 

79:       

0...10VDC -

    79: L2 

 

79 

 

  10 

 

23 

Zone:       Sensor: 

 

 

 

        80: L3 

 

80 

Out 4 -    11 

Out 8 -  24 

 

TC       Pt100 

 

 

 

        81: L3 

 

81 

Out 3 -    12 

Out 7 -  25 

        -   

 

60 

 

 

        Option 

 

82 

Out 2 -    13 

Out 6 -  26 

  4 

 

 

61 

 

 

        Heater current 

83 

Out 1 -    14 

Out 5 -  27 

 

 

 

62 

 

 

        transformer 

Com.+    15 

Com.+  28 

  3    -   

 

63 

 

 

 

 

GND 

GND

 

90 

 

 

 

 

 

 

   

64 

 

 

 

 

RxDou  RxD in

  91 

 

 

 

 

       - 

 

 

65 

 

 

 

 

TxD in  RxDout

  92 

 

 

 

 

  2 

 

 

66 

 

       

      A

 

 TxDout  TxDout

  93 

 

 

 

 

 

 

 

67 

 

       

      B 

 RxD in  TxD in

 

94 

 

 

 

 

  1    -   

 

68 

 

 

 

 

 

95 

 

 

 

 

 

 

 

69 

 

     

CAN 

  

RS485   RS232  0/20mA

  96 

 

It is not permitted to connect the grounds of the sensor-inputs and bist. voltage-outputs with each other.  

 

65:      RTD 

 

   2. wire   

          RTD 

 

 

2. wire 

66:      3-wire 

 

   1. wire   

          2-wire 

 

 

1. wire 

67:      connection   

   3. wire    

          connection   

 

3. wire = jumper to 2. wire 

 

 

 

 

 

 

 

jumper 

 

 

 

 

 

 

 

 

   jumper 

67:      RTD 

 

   3. wire    

         RTD 

 

 

3. wire = jumper to 2. wire 

68:      3-wire 

 

   2. wire   

         2-wire- 

 

 

2. wire 

69:      connection  

   1. wire   

         connection   

 

1. wire 

 
 
 

 

„heat-only“ or „cool-only“ - controller: 

„heating-off-cooling“ - controller: 

Control output   OUT 1:   

Zone 1;  „heating“ or „cooling“ 

„heating“  

 

to 

 

OUT 4:  

Zone 4;  „heating“ or „cooling“ 

„heating 

 
Control output   OUT 5: 

Zone 1;   

„cooling“ 

 

to 

 

OUT 8: 

Zone 4;   

„cooling“ 

 
Alarm Output A1:  
 

Alarm 1 ( Temperature- or heater current monitoring alarm A1 for all zones) 

Alarm Output A2:   

Alarm 2 ( Temperature- or heater current monitoring alarm A2 for all zones) 

 
Setpoint Controlling: 

K1: open    

Setpoint 1 (SP1) valid 

 

K1: closed 

Setpoint 2 (SP2) valid, for all zones 

 
Adjustment lock
 (LOC)

K2: open    

Adjustment lock only via „software code“ (see parameter: LOC)  

 

K2: closed 

Adjustment locked according to the choosen „software code“. 

 
Setpoint changing:
 

K3: open 

 

individual setpoint adjustment for each zone 

 

K3: closed    

if setpoint has been changed in one zone,  

 

 

 

 

this new setpoint is valid (will be overtaken) for all other zones automatically. 

 
CAN-Interface, 
(Option): 

K4: open 

 

CAN: „operational“. Operation only with CANopen protocoll. 

 

K4: closed 

 

CAN: „operational“ always active.  

 

K4 must be closed, if the instrument is equipped with a CAN-interface but not used. 

 
Input d1, 
(Option):       

0 ... 10 VDC,  

Display: Zone: d1 

Input d2, (Option):      

0 ... 10 VDC,  

Display: Zone: d2 

 
Heater current monitoring:
  1 current – transformer / phase 
 

 

 

Single phase operation: terminals 76,77: 

L1 

 

 

 

Three-phase operation: terminals 76 – 81:  L1, L2, L3 

Содержание R 2000 - 431

Страница 1: ...ontroller Heater Current Monitoring Option CANopen Interface Option 2 x Analog input 0 10VDC Option Format 96 x 96 mm 1 4 DIN Installation depth 122 mm DESCRIPTION AND OPERATING MANUAL I ELOTECH Indus...

Страница 2: ...ation Instructions 24 Please read this operating manual before starting up carefully Observe the installation and connecting instructions Note Only trained personnel following the regional safety regu...

Страница 3: ...erface 5 with heater current monitoring Only with bistable voltage outputs Codes 432 436 437 0 sensor programmable RTD Pt100 DIN 2 or 3 wire Type L Type J Type K 431 4 zones heat only or heating off c...

Страница 4: ...roller Control output OUT 1 Zone 1 heating or cooling heating to OUT 4 Zone 4 heating or cooling heating Control output OUT 5 Zone 1 cooling to OUT 8 Zone 4 cooling Alarm Output A1 Alarm 1 Temperature...

Страница 5: ...Control output OUT 1 Zone 1 heating or cooling heating to OUT 4 Zone 4 heating or cooling heating Control output OUT 5 Zone 1 cooling to OUT 8 Zone 4 cooling Alarm Output A1 Alarm 1 Temperature or he...

Страница 6: ...Control output OUT 1 Zone 1 heating or cooling heating to OUT 4 Zone 4 heating or cooling heating Control output OUT 5 Zone 1 cooling to OUT 8 Zone 4 cooling Alarm Output A1 Alarm 1 Temperature or he...

Страница 7: ...controller Control output OUT 1 Zone 1 heating or cooling heating to OUT 4 Zone 4 heating or cooling heating Control output OUT 5 Zone 1 cooling to OUT 8 Zone 4 cooling Alarm Output A1 Alarm 1 Temper...

Страница 8: ...controller Control output OUT 1 Zone 1 heating or cooling heating to OUT 4 Zone 4 heating or cooling heating Control output OUT 5 Zone 1 cooling to OUT 8 Zone 4 cooling Alarm Output A1 Alarm 1 Temper...

Страница 9: ...nning When the parameter adjustments have been altered but not entered the display will flash bright dark E Confirmation and storage of the pre selected values The display will show a light chain as a...

Страница 10: ...e high temperature X 0 5 W SP temperature o k low temperature X 0 5 W SP Zone Zone Zone Zone 1 2 3 4 The displayed dec point shows the heating or cooling on off off off actual situation of the control...

Страница 11: ...ing level After either pressing the E key for approx 1 second or waiting for a period of approx 30 seconds the unit will automatically return to the operating level display of process value and setpoi...

Страница 12: ...usted and displayed relative to the setpoint deviation alarm as an absolute value LED Switching behaviour Configuration LED Switching behaviour Configuration off on 1 off on 2 8 on off 4 on off 5 9 se...

Страница 13: ...ameter Co A1 to number 8 or 9 Heater current monitoring via relay A2 Program parameter Co A2 to number 8 or 9 The heater current to be monitored has to be programed as an absolute value into the opera...

Страница 14: ...temperature indications Display indication in this case Comparable with temperature too high But there is no special indication via tendency or alarm status display Display C 0 2 Er Cu PROCESS PROCESS...

Страница 15: ...Gateway 8n2 8 data none 2 stopbit bAud Baud rate OFF 0 3 9 6 kBaud The baud rate denotes the transmission rate at which one bit is transmitted InterBus S Gateway 9 6 kBaud Details see sep interface de...

Страница 16: ...S 32 2912 F If the Sensor selection is changed the following parameters will be set as follows and need to be re adjusted Setpoint 1 setpoint 2 SP Lo Process value offset OFF Lower setpoint limitatio...

Страница 17: ...ults in a slower more regular heating period For this purpose the bistable voltage output must be taken that actuates SSR relays If the softstart is active the controllers autotune function can t oper...

Страница 18: ...sensor break was 100 if the controller is working along a setpoint ramp if the control deviation was more than 0 25 of the total range at the time of sensor break if th prop band P xp 0 if the soft st...

Страница 19: ...i output ratio limit 0 100 ex works 100 cooling 1 P heating OFF 0 1 100 0 ex works 3 0 prop band P If 1 P OFF control action on off without feedback next parameter 1 Sd 1 d heating OFF 1 200 secs ex w...

Страница 20: ...utputs is not possible 2 P cooling OFF 0 1 100 0 ex works 3 0 prop band P If 2 P OFF control action on off without feedback next parameter 2 Sd 2 d cooling OFF 1 200 secs ex works 30 rate D 2 J coolin...

Страница 21: ...n The tuning algorithm can be activated at any time by selecting the OPT on and pressing the E key Zone display During self tuning OPt is shown in the display alternating with the setpoint value Tende...

Страница 22: ...d setpoint If the ramp is active the corresponding LED lights up on the faceplate The ramp can be activated for both setpoint1 and setpoint2 By programming the second setpoint accordingly a setpoint p...

Страница 23: ...ested according to 2004 108 EC EN 61326 1 industrial areas Electr safety EN 61010 1 Power supply Standard 230 V AC 10 48 62 Hz appr 10VA Connections Screw terminals Protection mode IP 20 DIN 40050 Ins...

Страница 24: ...in control panels The controller must be installed so that it is protected against impermissible humidity and severe contamination In addition make sure that the permitted ambient temperature is not e...

Отзывы: