background image

16

 

 

 
 
 

SUGERENCIAS 

 

 

Por razones de salud, es muy importante mantener todos los alimentos ya cocinados 
a una temperatura mínima de 60°C (140ºF) principalmente cuando se dejen por un 
tiempo prolongado en el aparato.  

 

 

Es muy recomendado revisar la temperatura de los alimentos regularmente cuando 

 

están en las  charolas para servir o sobre la plancha eléctrica. Use un termómetro 

 

mientras este sirviendo para asegurar que estén a una temperatura de por lo menos 

 

de 60°C (140ºF). 
 

 

 

Todos los alimentos tienen diferentes consistencias, dependiendo de qué este 
sirviendo. Tal vez tenga la necesidad de ajustar la temperatura—bajarla o subirla—
para mantener los alimentos  a  60°C (140º F).  
 

 

La temperatura podría fluctuar  dependiendo de cuanta cantidad de alimentos estén 
en la  charola para hornear o en las charolas para servir. 
 

 

Ajuste la temperatura para evitar sobrecalentar o  que se enfríen sus alimentos.  
 

 

SOLO LA CHAROLA PARA HORNEAR SE PUEDE UTILIZAR EN EL HORNO. 
 

 

Puede utilizar agua dentro de la charola para hornear para distribuir el calor mas 
uniformemente sin crear partes en las charolas para servir se calienten más que otras. Esto 
es especialmente efectivo cuando sirva salsas o platillos cremosos.  
 

 

Exponiendo las charolas para servir por periodos muy extensos de tiempo a  temperaturas 
muy altas, puede causar descoloración en estas y la plancha térmica podría quemarse. 

 

 

Esta unidad esta diseñada para alcanzar una mínima de temperatura para cada nivel 
de calor. (Refiérase al “GUIA DE TEMPERATURA” para más información.) 
 

 

Todos los alimentos tienen diferentes tipos de consistencia, el cual podrán requerir 
más baja o más alta temperatura para mantener los alimentos calientes: por ejemplo, 
más alta temperatura se requiere para mantener el puré de papa caliente y más baja 
temperatura para la salsa “Gravy.” 

 

 

Siempre opere el aparato sobre una superficie plana, estable y resistente al calor. 

 

 
 
 

17

 

 

 
 
 

COMO LIMPIAR 

 

NUNCA SUMERJA LA PLANCHA ELECTRICA NI EL CORDON ELECTRICO EN AGUA O EN 
NINGUN OTRO LIQUIDO. 

 

NO USE NINGUN JABON, DETERGENTE, O MATERIAL ABRASIVO PARA LIMPIAR ESTE 
APARATO. 

 

SIEMPRE ASEGURESE QUE EL APARATO ESTE APAGADO, DESENCHUFADO DEL 
TOMACORRIENTE Y QUE SE HAGA ENFRIADO COMPLETAMENTE ANTES DE 
LIMPIARLO.  
 

 

El aparato debe estar apagado (posición OFF) y el cordón eléctrico desconectado del 
tomacorriente antes de empezar a limpiar el aparato.  
 

 

El aparato deberá de estar completamente enfriado antes de limpiarlo.  
 

 

Lave las tapaderas, charolas para servir, y la charola para hornear con agua y jabón. 
 

 

Solo las charolas para servir y la charola para hornear se pueden lavar en un lavaplatos. 
 

 

Limpie la plancha eléctrica con un trapo húmedo y enjabonado. 
 

PRECAUCIÓN: Nunca sumerja la plancha eléctrica en agua o en ningún otro 

 líquido. 
 

 

SEQUE TODAS LAS PARTES COMPLETAMENTE ANTES DE GUARDAR O USAR EL 
APARATO DE NUEVO. 

 

 

 

 

Содержание EWM-9933

Страница 1: ...lity for examination repair or adjustment The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injuries Do not use outdoors Do not let co...

Страница 2: ...tact a qualified electrician Never use the plug with an extension cord unless the plug can be fully inserted into the extension cord Do not alter the plug of the product or any extension cord being us...

Страница 3: ...s on the warming tray to keep warm CAUTION Use extreme caution when serving items on the warming tray as the surface of the warming tray will be very hot 4 Ensure that the temperature setting is in th...

Страница 4: ...GUIDE for more information ONLY THE BAKING PAN IS OVEN SAFE AND UP TO 350 F You can also use water inside of the large pan when using the buffet trays to distribute the heat more evenly without creat...

Страница 5: ...0 contiguous states plus the District of Columbia excluding Puerto Rico and the Virgin Islands This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the USA product usage which i...

Страница 6: ...de mesas y mostradores hechos o recubiertos de laminados de CORIAN MADERA FINA O FORMICA no est n dise ados para soportar calores prolongados generados por ciertos aparatos el ctricos de cocina SE REC...

Страница 7: ...ocinados en las charolas para servir 4 Coloque las tapaderas sobre las charolas para servir cuando este calentando sus alimentos estas tienen ranuras para acomodar utensilios para servir sin tener que...

Страница 8: ...seque completamente la charola para hornear y la plancha el ctrica Refi rase a la secci n de COMO LIMPIAR para instrucciones 2 Agregue sus alimentos a la charola para hornear Coloque la charola para...

Страница 9: ...ar descoloraci n en estas y la plancha t rmica podr a quemarse Esta unidad esta dise ada para alcanzar una m nima de temperatura para cada nivel de calor Refi rase al GUIA DE TEMPERATURA para m s info...

Страница 10: ...Islas V rgenes Esta garant a es v lida s lo si el producto es comprado y operado en los EE UU el uso del producto que se encuentra en violaci n de las instrucciones escritas proporcionadas con la uni...

Отзывы: