background image

10

 

 

IMPORTANTES MEDIDAS DE 

SEGURIDAD 

Precauciones básicas de seguridad siempre deberán de seguir cuando se utilicen aparatos 
eléctricos, incluyendo los siguientes: 

1.

 

Lea todas las instrucciones antes de usar su aparato. 

2.

 

No toque las superficies calientes. Use las perillas y agarraderas. 

3.

 

No sobrellene las charolas para servir.  

4.

 

Para protegerse de una descarga eléctrica, o para evitar el mal funcionamiento del 
producto, nunca sumerja el aparato ni el cordón eléctrico en agua o ningún otro 
líquido. 

5.

 

Muy cercana supervisión es necesaria cuando el aparato es usado por o cerca de 
niños. 

6.

 

No opere el aparato sin comida porque el calor podría desfigurar las partes de este. 

7.

 

Nunca use ningún aparato con el enchufe dañado. Si el cordón de alimentación es 
dañado este debe ser reemplazado por el fabricante, personal capacitado o su agente 
de servicio, para evitar riesgos.  

8.

 

No encienda la unidad hasta que todos las partes estén en su lugar. 

9.

 

Apague el aparato y desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de 
limpiarlo. Espere a que se enfríe completamente antes de poner o quitar partes y 
antes de limpiar.  

10.

 

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante, puede resultar en serios 
daños personales o a al aparato. 

11.

 

No lo use a la intemperie o en lugares muy húmedos.  

12.

 

No deje que el cordón eléctrico cuelgue de la orilla de la meza o toque superficies 
calientes. 

13.

 

No intente de mover o transportar el aparato cuando este en operación y enchufado al 
tomacorriente. 

14.

 

No limpie ninguna parte de este aparato usando estropajos de metal. Partículas de 
este se pueden quedar en el aparato, tocando partes eléctricas y esto produce un 
riesgo de descarga eléctrica.  

15.

 

Fuego podría ocurrir, si el aparato es cubierto o toca material inflamable como  
cortinas alfombras y paredes cuando esté en uso. 

16.

 

No use el aparato para otra cosa sino para lo que fue diseñado. 

17.

 

Apague el aparato antes de desconectarlo del tomacorriente.  

18.

 

No ponga dentro o en la superficie exterior del aparato los siguientes materiales, 
papel, papel de aluminio, comidas grandes, cartón, plásticos o algún otro material 
parecido. 

19.

 

Algunos superficies de mesas y mostradores hechos o recubiertos de laminados de 
CORIAN, MADERA FINA O FORMICA no están dise

ñ

ados para soportar calores 

prolongados generados por ciertos aparatos el

é

ctricos de cocina.

  

SE RECOMIENDA 

COLOCAR MANOPLAS DE COCINA O MANTELES RESISTENTES AL CALOR BAJO SU 
APARATO. 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 

ESTE PRODUCTO ES PARA USO DOMÉSTICO UNICAMENTE.     

 

11

 

 

USO DE UN CORDÓN CORTO 

1)

 

Para reducir el riesgo de daños personales, como un tropezón o enredarse con el 
cordón eléctrico, un cordón eléctrico corto es suministrado con la unidad. 

2)

 

Una extensión eléctrica más larga podrá ser utilizada, siempre y cuando tome 
extremas precauciones durante su uso.  

3)

 

Si una extensión  eléctrica  más larga va a ser utilizada, tenga muy en cuenta las 
siguientes recomendaciones: 

 

Las especificaciones eléctricas especialmente el (amperaje) del cordón eléctrico a 
utilizar deberá de ser igual o de más amperaje que el especificado en el aparato a 
utilizar.  

 

La extensi

ó

n eléctrica deberá de ser colocada de una manera que no cuelgue de la 

mesa, donde una mascota, los niños o cualquier otra persona lo pueda jalar o 
tropezar sobre ella, accidentalmente. 

 

ENCHÚFE POLARIZADO 

            

Si este aparato es suministrado con un cordón eléctrico de  enchufe polarizado (un lado 
del enchufe es más ancho que el otro) favor de seguir las siguientes recomendaciones. 

Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica,  este enchufe está diseñado para 
entrar en el receptáculo eléctrico de una sola manera. Si el enchufe eléctrico no entra 
completamente, de un giro al mismo y trate de nuevo; si no entra de ninguna manera, 
póngase en contacto con un electricista para solucionar el problema. 

NO TRATE DE MODIFICAR EL ENCHÚFE DE NINGUNA MANERA.  

ANTES DEL PRIMER USO 

1.

 

Remueva todo material de empaque y asegure que todas las partes estén en buena 
condición.  

2.

 

Lave y seque todas las partes completamente antes del primer uso. (Refiérase a la 
sección de “COMO LIMPIAR” para más instrucciones.) 
 

ADVERTENCIA: Cuando use el aparato por primera vez, usted va a notar algo de humo y 
olor a quemado. Esto es causado porque el aparato está quemando los residuos 
protectores de barniz aplicados durante el proceso de fabricación.  Esto es normal y no 
causará daño alguno y desaparecerá con uso subsiguiente del aparato. 

PRECAUCION: NUNCA SUMERJA LA PLANCHA ELECTRICA NI EL CORDON ELECTRICO 
EN AGUA O EN NINGUN OTRO LIQUIDO. 
 
 
 

Содержание EWM-9933

Страница 1: ...lity for examination repair or adjustment The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injuries Do not use outdoors Do not let co...

Страница 2: ...tact a qualified electrician Never use the plug with an extension cord unless the plug can be fully inserted into the extension cord Do not alter the plug of the product or any extension cord being us...

Страница 3: ...s on the warming tray to keep warm CAUTION Use extreme caution when serving items on the warming tray as the surface of the warming tray will be very hot 4 Ensure that the temperature setting is in th...

Страница 4: ...GUIDE for more information ONLY THE BAKING PAN IS OVEN SAFE AND UP TO 350 F You can also use water inside of the large pan when using the buffet trays to distribute the heat more evenly without creat...

Страница 5: ...0 contiguous states plus the District of Columbia excluding Puerto Rico and the Virgin Islands This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the USA product usage which i...

Страница 6: ...de mesas y mostradores hechos o recubiertos de laminados de CORIAN MADERA FINA O FORMICA no est n dise ados para soportar calores prolongados generados por ciertos aparatos el ctricos de cocina SE REC...

Страница 7: ...ocinados en las charolas para servir 4 Coloque las tapaderas sobre las charolas para servir cuando este calentando sus alimentos estas tienen ranuras para acomodar utensilios para servir sin tener que...

Страница 8: ...seque completamente la charola para hornear y la plancha el ctrica Refi rase a la secci n de COMO LIMPIAR para instrucciones 2 Agregue sus alimentos a la charola para hornear Coloque la charola para...

Страница 9: ...ar descoloraci n en estas y la plancha t rmica podr a quemarse Esta unidad esta dise ada para alcanzar una m nima de temperatura para cada nivel de calor Refi rase al GUIA DE TEMPERATURA para m s info...

Страница 10: ...Islas V rgenes Esta garant a es v lida s lo si el producto es comprado y operado en los EE UU el uso del producto que se encuentra en violaci n de las instrucciones escritas proporcionadas con la uni...

Отзывы: