N°.
Cod
N
Código
Designazione
Descripción
Beskrivning
Ref.
Kod
80 0D6971 Microruttore sicurezza
Microinterruptor de seguridad
Mikrosäkerhetsbrytare
81 0U0268 Placca isolante
Placa aislante
Isoleringsplatta
82 0D6814 Supporto microruttore
Soporte microinterruptor
Stöd till mikrosäkerhetsbrytare
83 0KL159 Dado HU M4 set x10
Tuerca HU M4 juego x 10
Mutter HU M4 mutterdragarsats x10
84 0KQ511 Vite C 3x16 inox set x10
Tornillo C 3x16 inox juego x 10
Skruv C 3x16 i rostfritt stål mutterdragarsats x10
033986 Rondella M3 set x10
Arandela M3 juego x 10
Packning M3 mutterdragarsats x10
033987 Dado HU M3 inox set x10
Tuerca HU M3 inox juego x 10
Mutter HU M3 i rostfritt stål mutterdragarsats x10
85
Vedere S30
Scatola posteriore
Caja trasera
Bortre låda
86 0D6816 Molla di trazione completa
Muelle tracción completo
Fullständigt fjäderdriven
87 0D6817 Giunto sferico set x2
Rótula juego x 2
Kulled mutterdragarsats x2
88 0D6818 Molla a gas
Muelle de gas
Gasfjäder
89
Vedere S31
Supporto condotta
Soporte tubo
Stöd till rör
90 0D0595 Vite H 6x25 inox set x10
Tornillo H 6x25 acero inox juego x 10
Skruv H 6x25 i rostfritt stål mutterdragarsats x10
0D0624 Rondella CS M6 inox set x10
Arandela CS M6 acero juego x 10
Packning CS M6 i rostfritt stål mutterdragarsats x10
91 0D6786 Vite H zoccolo intagliato M6x12 set x10 Tornillo H base dentada M6x12 juegox10 Skruv H med hake M6x12 mutterdragarsats x10
92 Vedere S32 Tubo articolazione
Tubo articulación
Rotationsrör
93 Vedere S33 Asse reggispinta
Eje tope
Led slutvinkel
94 0D6783 Dado HU M5 zoccolo intagliato set x10 Tuerca HU M5 con base dentada juego x 10 Mutter HU M5 med hake mutterdragarsats x10
95 Vedere S34 Anello igus
Anillo igus
Igus-ring
96 0D6826 Vite bombata torx M5x10 inox set x10 Tornillo cabeza redondeada Torx M5x10 Rundad Torxskruv M5x10 i rostfritt stål
inox juego x 10
mutterdragarsats x10
97 Voir S35 Asse articolazione
Eje articulación
Rotationsled
98 0D6753 Pressa dado
Prensa tuerca
Kabelansl mutter
99 0D6791 Piede set x2
Pie juego x 2
Fot mutterdragarsats x2
100 Vedere S36 Lamiera posteriore
Chapa posterior
Bakre plåt
101 0D6724 Vite taptite cx M4x10 set x10
Tornillo Taptite cx M4x10 juego x 10
Försänkt skruv cx M4x10 mutterdragarsats x10
102 0D6876 Cordone alimentazione 208v
Cable de alimentación 208v
Elkabel 208V
0D6877 Cordone alimentazione trifasico
Cable de alimentación trifásico
Trefasad elkabel
103 0D6985 Vite CHC M6x25 inox set x10
Tornillo CHC M6x25 inox juego x 10
Skruv CHC M6x25 i rostfritt stål mutterdragarsats x10
104 0D0530 Rondella dent6 set x10
Arandela dent6 juego x 10
Packning dent6 mutterdragarsats x10
0D0503 Dado HU M6 inox set x10
Tuerca HU M6 inox juego x 10
Mutter HU M6 i rostfritt stål mutterdragarsats x10
105 0D0621 Rondella M4 set x10
Arandela M4 juego x 10
Packning M4 mutterdragarsats x10
S30 0D6815 Scatola accessoriata
Caja equipada
Utrustad låda
S31 0D6819 Supporto condotta accessoriata
Soporte tubo equipado
Stöd till utrustat rör
S32 0D6820 Tubo articolazione accessoriato
Tubo de articulación equipado
Utrustat rotationsrör
S33 0D6821 Asse reggispinta accessoriata
Eje tope equipado
Axe butée équipé/Utrustad led slutvinkel
S34 0D6822 Anello igus accessoriato
Anillo igus equipado
Utrustad Igus-ring
S35 0D6823 Asse articolazione accessoriata
Eje articulación equipado
Utrustad rotationsled
S36 0D6828 Lamiera posteriore accessoriata
Chapa trasera equipada
Utrustad bakre plåt
Nomenclatura articolazione / Nomenclatura articulación /
Specifikation Rotation
HSPP FR 06 09
K
Содержание HSG Panini
Страница 1: ...Service Manual GB 07 2009 HSG Panini Service manual ...
Страница 2: ...2 2 50mm 50mm 7 5 190mm ...
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 11: ...7 38 Explanation on software settings EU Version U207 ...
Страница 12: ...8 38 Explanation on software settings US Version U202 U208 ...
Страница 28: ...24 38 HSPP tech GB 03 09 ADJUST THE SPRINGS ...
Страница 29: ...25 38 HSPP tech GB 03 09 ...
Страница 30: ...26 38 ...
Страница 31: ...27 38 5 9 CHANGE THE GAS SPRING ...
Страница 32: ...28 38 ...
Страница 33: ...29 38 ...
Страница 41: ...37 38 ...
Страница 43: ......
Страница 49: ...Vue éclatée Couvercle Cover exploded view Explosionszeichnung Haube F HSPP FR 03 09 ...
Страница 51: ...Esploso coperchio Despiece tapa Sprängskiss lock H HSPP FR 03 09 ...
Страница 53: ...Vue éclatée Articulation Hinge exploded view Explosionszeichnung Gelenk J HSPP FR 06 09 ...
Страница 55: ...Esploso articolazione Despiece articulación Sprängskiss Rotation L HSPP FR 06 09 ...
Страница 59: ...Vue éclatée Electrique Electric exploded view Explosionszeichnung Elektrik P HSPP FR 03 09 ...
Страница 61: ...Esploso elettronica Despiece electricidad Sprängskiss elektronik R HSPP FR 03 09 ...
Страница 63: ...Schéma électrique Triphasé 400V 50Hz Electrical wiring diagram Three phase 400V 50Hz T HSPP FR 03 09 ...
Страница 64: ......