Electrolux EXI09HD1W, Руководство пользователя

Страница: 59 / 124

59
h]HPHOWHWpVLWDQiFVRN
‡ )HKpUN|GM|KHWOpWUHDOHROYDV]WiVLIRO\DPDW
HUHGPpQ\HNpSSHQOpWUHM|WWQHGYHVVpJKDWiViUD
KDDOpJNRQGLFLRQiOyDOHROYDV]WiVWN|YHWĘHQ+($7
)ĥ7e6]HPPyGEDQLQGXO~MUD
*\HQJH]DMDOpJNRQGLFLRQiOyEyO
‡ $NRPSUHVV]RUPĦN|GpVHVRUiQLOOHWYHN|]YHWOHQO
DOHiOOtWiViWN|YHWĘHQHJ\NLVV]LV]HJĘKDQJ
KDOOKDWy(]DKĦWĘN|]HJiUDPOiViQDNLOOHWYH
N|]HOJĘOHiOOiViQDNDKDQJMD
‡ $NRPSUHVV]RUPĦN|GpVHVRUiQLOOHWYHN|]YHWOHQO
DOHiOOtWiViWN|YHWĘHQHJ\KDONÄQ\LNRUJy´
KDQJKDOOKDWy(]DPĦDQ\DJDONDWUpV]HN
KĘPpUVpNOHWYiOWR]iVKDWiViUDEHN|YHWNH]Ę
KĘWiJXOiViQDNpVKLGHJ|VV]HK~]yGiViQDND
KDQJMD
‡ =DMMDOMiUD]LVDPLNRUD]VDOXDEHNDSFVROiVNRU
YLVV]DiOOHUHGHWLSR]tFLyMiED
$EHOWpULHJ\VpJEĘODSRUNLI~MiVUDNHUO
+DDOpJNRQGLFLRQiOyKX]DPRVDEELGHLJQHPYROW
KDV]QiOYDLOOHWYHD]HJ\VpJHOVĘKDV]QiODWDVRUiQH]
normális jelenség.
)XUFVDV]DJRWERFViWNLDEHOWpULHJ\VpJ
(QQHNRNDKRJ\DEHOWpULHJ\VpJD]pSOHWDQ\DJDLEyO
DE~WRU]DWEyOLOOHWYHDGRKiQ\IVWEĘOEHV]LYiUJy
szagokat bocsátja ki.
$OpJNRQGLFLRQiOyFVDN9(17,/È725]HPPyGUD
YiOWiWD&22/+ĥ7e6YDJ\D+($7)ĥ7e6
]HPPyGUyO
+DDEHOWpULKĘPpUVpNOHWHOpULDEHiOOtWRWWpUWpNHWD
NRPSUHVV]RUDXWRPDWLNXVDQOHiOOpVDOpJNRQGLFLRQiOy
9(17,/È725]HPPyGUDYiOW
+DDEHOWpULKĘPpUVpNOHW&22/+ĥ7e6]HPPyGEDQ
HOpUL($7)ĥ7e6]HPPyGEDQOHFV|NNHQD
EHiOOtWRWWpUWpNUHDNRPSUHVV]RU~MUDHOLQGXO
.RQGHQ]iFLy
$NRQGHQ]Yt]DOHYHJĘNLPHQHWQpODODNXONLKDDKĦWpV
YDJ\DV]iUtWiVKX]DPRVDEELGHLJW|UWpQLNYDJ\KDD
UHODWtYSiUDWDUWDORPQiOPDJDVDEEQ\LWRWWDMWyNpV
DEODNRNHVHWpQ
$IJJĘOHJHV]VDOXWiOOtWVDPD[LPiOLVV]|JUHDSDGOy
IHOppVNDSFVROMRQPDJDVYHQWLOiWRUVHEHVVpJUH=iUMD
EHD]DMWyNDWpVD]DEODNRNDW
$YLOiJtWiVLOOHWYHHJ\N|]HOEHQOpYĘYH]HWpNQpONOL
WHOHIRQD]HJ\VpJPHJKLEiVRGiViWYRQKDWMDPDJD
után.
9iODVV]DOHD]HJ\VpJHWD]iUDPN|UUĘOPDMG~MUD
csatlakoztassa azt. Nyomja meg az ON/OFF gombokat
DWiYLUiQ\tWyQDPĦN|GpV~MUDLQGtWiViKR]
;YHQWLOiWRUIXQNFLy
Miután az ON/OFF gombok megnyomásával
NLNDSFVROWDD]HJ\VpJHWDEHOWpULHJ\VpJPpJWRYiEE
PĦN|GKHW
(OOHQĘUL]]HKRJ\D];YHQWLOiWRUIXQNFLyNLYDQH
kapcsolva.
$]DOiEELMHOHQVpJHNQRUPiO]HPPyGPHOOHWWLV
HOĘIRUGXOKDWQDN
$OpJNRQGLFLRQiOyYpGHOPH
‡ .RPSUHVV]RUYpGHOHP
$OHiOOtWiVWN|YHWĘHQDNRPSUHVV]RUSHUFLJ
QHPLQGXO~MUD
‡ )DJ\iVJiWOy
+DD]HJ\VpJ&22/+ĥ7e6]HPPyGEDQ
PĦN|GLNDODFVRQ\N|UQ\H]HWLKĘPpUVpNOHW
PHOOHWWIDJ\NpS]ĘGKHWDKĘFVHUpOĘQ+D
DEHOWpULKĘFVHUpOĘKĘPpUVpNOHWHž&DOi
FV|NNHQD]HJ\VpJYpGHOPHpUGHNpEHQD
kompresszor leáll.
‡ /HROYDV]WiV
)ĦWʁ]HPPyGVRUiQGpUNHOHWNH]KHWDNOWpUL
HJ\VpJHQKDDNOWpULKĘPpUVpNOHWDODFVRQ\
D]RQEDQDSiUDWDUWDORPPDJDVpVH]DODFVRQ\
IĦWpVLKDWiVIRNRWHUHGPpQ\H]
(QQHNVRUiQDOpJNRQGLFLRQiOyOHiOOtWMDDIĦWĘ
]HPPyGRWpVDOHROYDV]WiVDXWRPDWLNXVDQ
HONH]GĘGLN$OHROYDV]WiVLLGĘpVSHUF
N|]|WWYiOWR]LN
$OHROYDV]WiVVRUiQDEHOWpULpVDNOWpULHJ\VpJ
YHQWLOiWRUPRWRUMDLOHiOOQDNDEHOWpULNLMHO]ĘQ
DÄ+´MHOMHOHQLNPHJpVDNOWpULHJ\VpJ
JĘ]WERFViWKDWNL(]QRUPiOLVQHPMHOHQW
PHJKLEiVRGiVW$OHROYDV]WiVEHIHMH]pVpW
N|YHWĘHQDIĦWʁ]HPPyGDXWRPDWLNXVDQ
~MUDLQGXO
‡ $QWLKLGHJOHYHJĘ
+($7)ĥ7e6]HPPyGEDQDEHOWpUL
YHQWLOiWRUQHPPĦN|GLNDQQDNpUGHNpEHQ
KRJ\PHJHOĘ]]HDV]REiEDEHiUDPOyKLGHJ
OHYHJĘWSHUFHQEHOODPHQQ\LEHQD]DOiEEL
HVHWHNEHQDEHOWpULKĘFVHUpOĘQHPpUHOHJ\
PLQLPXPKĘPpUVpNOHWHW
$IĦWʁ]HPPyGpSSHQKRJ\FVDNHOLQGXOW
0LXWiQD]DXWRPDWLNXVOHROYDV]WiVpSSHQ
KRJ\EHIHMH]ĘG|WW
$ODFVRQ\KĘPpUVpNOHWHQW|UWpQĘIĦWpV
esetén.
*\HQJpGV]HOOĘ
$]DOiEELHVHWHNEHQDEHOWpULHJ\VpJJ\HQJpGHQ
I~MKDWpVD]VDOXHJ\DGRWWKHO\]HWEHIRUGXO
+($7)ĥ7ė]HPPyGEDQD]HJ\VpJEHYDQ
NDSFVROYDpVDNRPSUHVV]RUQHPpULHOD]
LQGtWiVLiOODSRWRW
+($7)ĥ7ė]HPPyGEDQDKĘPpUVpNOHW
HOpULDEHiOOtWRWWpUWpNHWpVDNRPSUHVV]RU
PĦN|GpVHN|UOEHOOSHUFUHOHiOO
)HKpUN|GV]iOONLDEHOWpULHJ\VpJEĘO
‡ )HKpUN|GM|KHWOpWUHDOHYHJĘEHPHQHWpV
DOHYHJĘNLPHQHWN|]|WWLQDJ\KĘPpUVpNOHW
NO|QEVpJKDWiViUD&22/+ĥ7e6
]HPPyGEDQKDPDJDVDEHOWpULN|UQ\H]HW
UHODWtYSiUDWDUWDOPD